鮑伯·帕克斯 朱孝萍
“我要守住這個(gè)秘密?!碑?dāng)我從女兒希瑟的房間門(mén)口經(jīng)過(guò)時(shí),我看見(jiàn)她一邊往床上爬一邊自言自語(yǔ)地說(shuō)。
第二天,像往常一樣,我和丈夫一大早就起床了。我走進(jìn)盥洗室,正準(zhǔn)備洗漱,突然看到墻壁上貼著一張紙條。我打開(kāi)紙條一看,只見(jiàn)上面寫(xiě)著:“你是被愛(ài)的!”字是用五顏六色的蠟筆寫(xiě)上去的,我一看就知道是希瑟的手筆。就在這時(shí),我丈夫走了進(jìn)來(lái),“你瞧,我在我放襪子的抽屜里發(fā)現(xiàn)了這個(gè)。”他微笑著說(shuō)。我接過(guò)了紙條,然后把自己的紙條交給了他。
“這是你和希瑟一起計(jì)劃好的吧?”他問(wèn)。
“不是。這是她自己的主意。”我回答。
我們一起向女兒的房間走去,沒(méi)想到她又給了我們另一個(gè)驚喜。我們走進(jìn)房間,看到她已經(jīng)穿好了衣服,整理好了書(shū)包,做好了上學(xué)前的一切準(zhǔn)備,要知道,我們通常都要費(fèi)好大的勁兒才能將她從床上拽起來(lái),打發(fā)她去上學(xué)。
“這是一個(gè)多么美好的驚喜啊!”我一邊說(shuō)一邊揚(yáng)了揚(yáng)手里拿著的兩張紙條。
“什么驚喜?”小希瑟故作不知地回答。
“你給我們的這兩張紙條呀!”她爸爸說(shuō)。
女兒將紙條接過(guò)去,說(shuō):“這不是我做的?!?/p>
“噢,那是誰(shuí)做的呢?”我問(wèn)。
“這是一個(gè)秘密,”她一邊回答一邊努力忍注笑,“今天是秘密日!”
“什么秘密日?”她爸爸問(wèn)。
“我不能告訴你們……”她說(shuō)。
“這是一個(gè)秘密!”我和丈夫相視一笑,異口同聲地說(shuō)。
我們繼續(xù)做著每天早晨例行要做的事。像往常一樣,我丈夫第一個(gè)離開(kāi)家去上班,因?yàn)樗_(kāi)車(chē)去市區(qū)需要很多時(shí)間。我拉著希瑟站在車(chē)站,等學(xué)校的公共汽車(chē)。我要等送女兒上車(chē)后才能去自己的辦公室。
女兒學(xué)校的公共汽車(chē)終于來(lái)了,我和女兒吻別后,親眼看著她登上公共汽車(chē),我正準(zhǔn)備離開(kāi),已經(jīng)登上汽車(chē)臺(tái)階的女兒轉(zhuǎn)身對(duì)我說(shuō):“秘密日快樂(lè),媽媽!”
那天,我在皮包里、口袋里、化妝盒里等不同的地方發(fā)現(xiàn)了好多張用蠟筆整齊地寫(xiě)著同一行字的紙條。還有一張是在冰箱里,貼在我的午餐盒上面。
中午,我和丈夫通電話的時(shí)候,電話一接通,我就迫不及待地將這件事告訴了他。
“是啊,我也在我的運(yùn)動(dòng)服上衣的口袋里發(fā)現(xiàn)了一張;還有公文包里,也有一張;我甚至還在鞋子里發(fā)現(xiàn)子一張?!蔽艺煞蚋嬖V我。
那天下班后,我像往常一樣來(lái)到車(chē)站等希瑟放學(xué)回來(lái)。當(dāng)學(xué)校的公共汽車(chē)門(mén)打開(kāi)的時(shí)候,司機(jī)將身子俯伸出窗外,說(shuō):“秘密日快樂(lè)!”她一邊說(shuō)一邊揮舞著手中的一張小紙條。
“親愛(ài)的,公共汽車(chē)司機(jī)也收到了一張?”我驚訝地問(wèn)女兒。
“我不知道,這是一個(gè)秘密?!彼⑿χf(shuō)。
我們一回到家,女兒就走進(jìn)自己的房間,去換游戲服,因?yàn)槲掖饝?yīng)讓她先去院子里玩一會(huì)兒再回來(lái)做家庭作業(yè)。我則走到電話機(jī)旁查看電話錄音。
“嘟”錄音系統(tǒng)發(fā)出聲音:“安德森夫人,我是希瑟的老師。我只想告訴你那真是一個(gè)好主意。今天,你的女兒讓那么多人得到了快樂(lè),包括我在內(nèi),校長(zhǎng)、午餐廳的女服務(wù)員,還有學(xué)校的看門(mén)人班尼特先生,他們也都收到了你女兒的一張紙條。“秘密日快樂(lè)!嘟?!蔽蚁仁歉械襟@訝,接著就驕傲地笑了。女兒受到這樣的夸獎(jiǎng),作為她的母親,我怎么能不覺(jué)得驕傲呢?
就在那時(shí),希瑟走了進(jìn)來(lái),“我為你非常驕傲。你做了一件讓大家非常高興的事情,”我說(shuō)。
女兒愣了一下,失望地說(shuō):“可是媽媽,我以為這是一個(gè)秘密?!?/p>
“噢,這是秘密,是我們倆人的秘密,可是,你是怎么想起來(lái)做這件事的呢,親愛(ài)的?”我好奇地問(wèn)。
“媽媽,你昨天不是給我講了我們的鄰居肯特夫人幫助別人從來(lái)不說(shuō)出來(lái)的事情嗎?你說(shuō)肯特夫人經(jīng)常幫助別人,可她從來(lái)不告訴別人那是她做的。當(dāng)別人問(wèn)起她的時(shí)候,她總是說(shuō)那是一個(gè)秘密,我也要學(xué)她的樣兒,默默地給他人送去快樂(lè),”女兒認(rèn)真地說(shuō)。
聽(tīng)了女兒的話,我的心里充滿了喜悅和驕傲,同時(shí)還悟到了一點(diǎn)東西,那就是:漫不經(jīng)心的一句話,也可以對(duì)孩子產(chǎn)生影響,因此要非常注意自己的言行。
我彎下腰,將她從地上抱了起來(lái)。我說(shuō):“你是被愛(ài)的,這可不是秘密!”
“秘密日快樂(lè),媽媽!”我們倆一起笑了起來(lái)。
(責(zé)編吳雨香)