王云高
前言:華夏5000年文明史上,作為多民族人民的聚集地——廣西不缺傳奇。進(jìn)入許多文學(xué)家的視野和筆尖,從而在文學(xué)作品中留下閃光的傳奇痕跡,其本身就是一種財(cái)富。
廣西是我國(guó)惟一的沿海自治區(qū),緊緊連接著廣西的那片碧藍(lán)的海洋——北部灣正風(fēng)生水起。值此,我們從古典名著中撿出與廣西有關(guān)的作品用心品嘗,間或加以剖析,算是“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”的一個(gè)閱覽罷。
全州:宋代的一片重圓寶鏡
宋代作家王明清的《摭青雜說(shuō)》中,留下了一篇著名的愛情故事——《全州佳偶》,摘要如下:
汴京城孝感坊有邢、單兩家鄰居,姓邢的是個(gè)知縣,他的妻子還是單家的姊妹,他們有個(gè)女兒叫春娘,而單家也有個(gè)兒子叫符郎,兩老表年歲相當(dāng),按當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗定了婚約。靖康元年(1126),邢家奉調(diào)到鄧州就職,單家也調(diào)任揚(yáng)州刑事推官,兩家相約任期滿后回來(lái)給小兩口辦婚事??蓻]想到當(dāng)年冬天,金兵南下,邢家夫妻雙雙遇害,春娘被亂兵擄走出賣,輾轉(zhuǎn)流離,賣到嶺南全州娼家,被改名為楊玉。她本來(lái)就略涉詩(shī)書,這一來(lái)老鴇母更教她聲色藝事,再加上她清雅的儀容風(fēng)度,很快就走紅了。
這邊,單推官也渡江南下,職務(wù)升為郎官,只是聽不到邢家的音訊。又過(guò)幾年,符郎也受父蔭調(diào)到全州當(dāng)司戶(相當(dāng)于財(cái)政局長(zhǎng)),在全州官府中,他是最年輕的“中層干部”。一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),他在教坊接觸了楊玉,彼此情投意合,符郎還跟州衙的司理(管刑獄的局長(zhǎng))成了哥們,司理想成全他們,只是怕太守約束,沒敢行動(dòng)。兩年后,太守?fù)Q屆,新任的是司理的老友,對(duì)符郎也很好。于是司理請(qǐng)符郎喝酒,只點(diǎn)楊玉一個(gè)人伺候,酒到半酣,符郎裝醉嘔吐,司理留下楊玉“侍奉湯藥”,走了。這一雙男女終于“得遂所欲”,事畢,符郎向楊玉打聽身世,楊玉一一說(shuō)明了,符郎對(duì)她正心中有數(shù)。便“不復(fù)與妮,因好言正問(wèn)”曰:“汝前日言為小民婦亦所甘心,我今喪偶無(wú)正室,汝肯嫁我乎?”玉曰:“豐衣足食,不用送往迎來(lái),此亦妾所愿也。但恐新孺人歸,不能相容。若現(xiàn)有孺人,妾自去稟之,一言決矣?!彼緫糁鋮拹猴L(fēng)塵,出于誠(chéng)心,乃告書告其父。
就在這時(shí),出來(lái)個(gè)新情況,春娘有個(gè)四叔父在杭州結(jié)識(shí)了符郎之父。老爺子就寫了封信,報(bào)告上級(jí),得到批示,讓春娘從良,續(xù)舊婚。四叔父把這些信件帶到全州,司戶請(qǐng)司理召玉,告之以實(shí),且戒以勿泄。次日,司戶自袖其父書并省符(上級(jí)批示)見太守。太守曰:“此美事也,敢不如命!”公私兼顧,可謂一帆風(fēng)順!
只是“好事多磨”,太守答應(yīng)之后,一直沒落實(shí),“司戶疑其有變,密使人探之,見廚司正鋪排開宴,……召楊玉。祇候(在場(chǎng)伺候)只通判一人。酒豐席,太守謂玉曰:“汝今為縣君(司戶夫人)矣,何以報(bào)我?”玉答曰:“妾一身皆明府之賜,所謂生死而骨肉(使死者重生,賜骨以肉)也,何以報(bào)德?”太守仍抱持之曰:“雖然,必有以報(bào)我!”通判起立,正色謂太守曰:“昔為吾州弟子(三陪人員),今是司戶孺人,君子進(jìn)退當(dāng)以禮!”太守踧踖(尷尬)謝曰:“老夫不能忘情,非府判之言,不知其為過(guò)也,乃令玉入宅堂,與諸女同處?!本瓦@樣,太守停止了騷擾,主持了這對(duì)男女的婚事。
不久,符郎任期將滿,在春娘建議下:“就會(huì)勝寺請(qǐng)翁嫗及同列者(妓院的男女主人和同事)十余人會(huì)飲。酒酣,有李英者,本與春娘連居(同事),其樂(lè)色皆春娘教之,常呼為姊,情極相得。忽起持春娘手曰:“姊今超脫出青云之上,我沉淪糞土中,無(wú)有出期!”失聲慟哭,春娘亦哭。李英針線妙絕,春娘曰:“我司戶正少一針線人,但吾妹平日與我一等人,今豈能為我下耶?”英曰:“我在風(fēng)塵中常退姊一步,況今日有云泥之隔,嫡庶之異!若得姊為我方便,得脫此門路,也是一段陰德事。若司戶左右要針線人,姊得我為之,亦勝于生分人也?!贝耗餁w,以語(yǔ)司戶,司戶不許,曰:“一之為甚,其可再乎?”既而英屢使人來(lái)催,司戶不得已,懇告太守。太守曰:“君欲一箭雙雕耶?敬當(dāng)奉命,以贖前此通判所責(zé)之罪。”司戶挈春娘歸,舅姑(公公婆婆)見之,相持大哭……其母見李氏小心婉順,遂留之,居一年,李氏生男,邢氏養(yǎng)為己子。
符郎名飛英,字騰實(shí),罷全州幕職,歷會(huì)(升為知縣)……紹興乙亥歲(宋高宗紹興二十五年1155),自四川奉節(jié)罷倅,奉祠寄居武陵(湖南常德)。邢氏李氏皆在側(cè),人皆義之。
這篇小說(shuō)情節(jié)完整,人物形象生動(dòng),顯得真實(shí),所以傳播很廣。大小說(shuō)家馮夢(mèng)龍先收入《情史》,還擴(kuò)寫為中篇《喻世明言·單符郎全州佳偶》,其后,戲曲界又改編為《雙魚記》、《長(zhǎng)命縷》、《煙花債》等幾個(gè)劇種的劇目,也算是為全州留下了一股人文景觀的色彩。