潘天翠
美國第44屆總統(tǒng)選舉從一開始就是一臺(tái)熱鬧的大戲。希拉里,女性,前第一夫人;奧巴馬,黑人,年輕:麥凱恩,大齡;后來竟然又殺出一個(gè)“故事”頗多的美女搭檔佩林,僅憑這幾位引人矚目的候選人就足以讓世界人民看得眼花繚亂。中國也不例外,各大網(wǎng)站給足了空間,讓“希粉”、“奧粉”、“麥粉”以及關(guān)心、研究美國大選的專家學(xué)者們看了夠。
關(guān)于奧巴馬的成功,大家一致認(rèn)為應(yīng)該歸功于互聯(lián)網(wǎng)。奧巴馬年輕、新銳,深刻領(lǐng)會(huì)互聯(lián)網(wǎng)精神,在競選當(dāng)中把Web2.0的功能發(fā)揮的淋漓盡致,毋容置疑,是互聯(lián)網(wǎng)助他圓了美國夢(mèng):于是奧巴馬互聯(lián)網(wǎng)政治旋風(fēng)越刮越猛,從美洲大陸刮到了亞洲日本,驚動(dòng)了日本政壇,使日本的政治家們幾家歡喜幾家愁。
美國《新聞周刊》以《日?qǐng)?zhí)政黨畏懼奧巴馬效應(yīng)》做標(biāo)題剖析了日本互聯(lián)網(wǎng)政治特色和日本政界應(yīng)對(duì)奧巴馬互聯(lián)網(wǎng)效應(yīng)的對(duì)策。為了進(jìn)一步了解美刊分析報(bào)道的依據(jù)以及“奧巴馬效應(yīng)”對(duì)日本選舉文化到底有多大沖擊,本刊記者日前專訪了日本公派北京大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院留學(xué)生、青年作家加藤嘉一。
日本的互聯(lián)網(wǎng)政治還沒有形成氣候
隨著候選人通過互聯(lián)網(wǎng)動(dòng)員支持者和接收捐款,互聯(lián)網(wǎng)可能正在改變其他國家的政治形態(tài)。在美國,奧巴馬已經(jīng)證明了自己是這門新藝術(shù)的大師,他的網(wǎng)站創(chuàng)造出了一個(gè)創(chuàng)紀(jì)錄數(shù)額。然而在日本,互聯(lián)網(wǎng)競選活動(dòng)仍然被證明是幾乎不可能的,因?yàn)樵搰恼谓y(tǒng)治集團(tuán)畏懼媒體潛在的巨大改變力。加藤嘉一說,《新聞周刊》引用的素材都是事實(shí),作者的分析也很到位。日本是世界上網(wǎng)絡(luò)最發(fā)達(dá)的國家之一:60%以上的公民擁有高速寬帶,電子商務(wù)也在蓬勃發(fā)展。日本人寫博客的比例比任何國家都高,政治家們的確會(huì)使用網(wǎng)絡(luò)來做一些事情,但都是生活瑣事,很少談?wù)撜?。主要原因是日本人不太喜歡公開表達(dá)政治意見,尤其是不會(huì)通過互聯(lián)網(wǎng)來表達(dá)政治意見,日本人上網(wǎng)的目的和動(dòng)力是討論社會(huì)問題,與社會(huì)互動(dòng)。日本的輿論基本上是電視和報(bào)紙壟斷的,廣播的影響力已經(jīng)是微乎其微,互聯(lián)網(wǎng)對(duì)日本的政治影響力還沒有形成氣候,所以它不可能改變?nèi)毡镜恼涡螒B(tài)。
在日本政壇更深層的問題是存在的,但政客們不拿政策來斗爭,執(zhí)政黨和在野黨都樂意談?wù)搶?duì)方的丑聞。奧巴馬勝選之后,日本政治集團(tuán)內(nèi)部出現(xiàn)了一些反對(duì)的聲音。有些人確實(shí)很擔(dān)心這種互聯(lián)網(wǎng)效應(yīng)會(huì)不會(huì)滲透到日本的選舉當(dāng)中。至少有一股力量正在努力推動(dòng)改變:反對(duì)黨日本民主黨?!白悦顸h固執(zhí)地以為,更廣泛地利用互聯(lián)網(wǎng)將有利于民主黨?!鄙硖幾h會(huì)上院的黨員KanSuzuki說,日本的執(zhí)政黨帶著畏懼目睹了奧巴馬利用互聯(lián)網(wǎng)大獲成功。自民黨不希望看到奧巴馬現(xiàn)象在這里發(fā)生。
加藤嘉一說,日本最近非常流行政客出書,政治家自己寫書,比如安倍、麻生在內(nèi),包括其他政治家都寫過。這既是政治家的一種戰(zhàn)略,也是一種拉票的過程。政治家們都有自己的官方網(wǎng)站。他們?cè)谄渚W(wǎng)站上介紹自己的書、寫日記談自己對(duì)生活的感言。也有人用得比較巧妙,比如防衛(wèi)大臣小池百合子,她是一位精通媒體的政治家,她曾經(jīng)是媒體人。小池百合子先是在報(bào)紙、雜志發(fā)表文章,或者通過參加電視、報(bào)紙和雜志組織的一些座談會(huì),然后把在會(huì)議上的發(fā)言內(nèi)容上載到自己的網(wǎng)站。電視座談會(huì)是日本近年來比較盛行也是最受歡迎的電視脫口秀節(jié)目,很多政客愿意去電視臺(tái)參加這類節(jié)目,跟媒體人或者社會(huì)評(píng)論員聊天,以此來擴(kuò)大傳播效果。再就是日本的紙質(zhì)媒體很發(fā)達(dá),日本人非常愛看報(bào)紙,《讀賣新聞》發(fā)行量已經(jīng)超過1000萬了。因此,今天的日本仍然是報(bào)紙、電視占主導(dǎo)地位,互聯(lián)網(wǎng)的影響力十分有限,網(wǎng)絡(luò)政治變化不會(huì)太快,奧巴馬效應(yīng)在日本政壇短時(shí)間翻不起大浪。
Change,奧巴馬效應(yīng)的關(guān)鍵詞
奧巴馬之所以能夠以絕對(duì)優(yōu)勢(shì)戰(zhàn)勝對(duì)方,除了使用互聯(lián)網(wǎng)這個(gè)現(xiàn)代科技作為利器之外,還有他的個(gè)人魅力。加藤嘉一對(duì)奧巴馬的演講風(fēng)格頗為贊賞,稱他是21世紀(jì)最偉大的演說家之一。他說,21世紀(jì)社會(huì)形成了一個(gè)關(guān)鍵詞,那就是同感。一個(gè)政治家,一個(gè)年輕人,一個(gè)企業(yè)家,一個(gè)媒體人如何取得大家的認(rèn)同感,這很關(guān)鍵。上個(gè)世紀(jì)以建設(shè)信息社會(huì)為目標(biāo),大家強(qiáng)調(diào)的是怎么樣通過咨詢公司收集信息,分析信息,把信息變成自己的知識(shí)和智慧,主要是內(nèi)在的。但以后,不光取決于你內(nèi)在的知識(shí)和智慧,還要看你如何發(fā)揮自己的影響力,你如何取得大家的認(rèn)同感,這一點(diǎn)奧巴馬做得非常成功。他演講的內(nèi)容符合民心,他演講的方式很有感染力,人們聽得很過癮。Change(變化、變革)這個(gè)詞簡單明了、通俗易懂,很容易被人接受。加藤嘉一說:“據(jù)我了解,中國不少年輕人也很喜歡奧巴馬,這恐怕也是受change這個(gè)詞的感染,今天的中國對(duì)change的感受比任何國家都更加深刻。過去的30年中國發(fā)生了前所未有的變化,這是任何一個(gè)國家都無法比擬的?!?/p>
奧巴馬提出的change應(yīng)該翻譯成變革,變革和變化是有區(qū)別的,變革是指改變事物的本質(zhì),而變化是指事物在形態(tài)或本質(zhì)產(chǎn)生新的情況。中國有句俗語叫人心思變,奧巴馬的change不僅代表了他未來的執(zhí)政理念,也表達(dá)了社會(huì)公民的意愿,所以才有了一呼百應(yīng)的效果。因此奧巴馬效應(yīng)的關(guān)鍵詞除了互聯(lián)網(wǎng),還有change。
日本現(xiàn)在無論傳統(tǒng)媒體還是網(wǎng)絡(luò)媒體對(duì)奧巴馬的關(guān)注主要是他的變革。就是前面談到的change。奧巴馬的演講非常有技巧,日本國民多數(shù)對(duì)英文的理解只停留在初級(jí)階段,奧巴馬的“change,we need,Yes,we can……,Yes,we can……Yes,we can,”等一連串簡單的句子既具有感染力,又富有號(hào)召力。日本電視臺(tái)主持人在節(jié)目開頭或結(jié)尾也是喜歡用“change”或者“Yes,wecan,”于是“change,Yes,we can,”很快成了日本年輕人的流行語。
加藤嘉一還告訴記者,受奧巴馬效應(yīng)的感染,日本很快出了奧巴馬自傳,但日本人對(duì)他的內(nèi)涵和成長過程并不感興趣,這是因?yàn)楝F(xiàn)在日本有很多人對(duì)現(xiàn)狀不滿,經(jīng)濟(jì)不景氣,政客互相揭露丑聞等,國民已經(jīng)很煩了。奧巴馬這種新的演講形式在日本國民當(dāng)中起到了一種興奮劑的作用,奧巴馬和change對(duì)日本年輕人來講就意味著“帥”或者“酷”,僅此而已。
變化勢(shì)在必行
有人戲言,不會(huì)用互聯(lián)網(wǎng)的當(dāng)不好總統(tǒng)。這就意味著未來的政治家們不僅要學(xué)會(huì)使用互聯(lián)網(wǎng),而且要深刻領(lǐng)會(huì)互聯(lián)網(wǎng)精神,并充分利用互聯(lián)網(wǎng)來幫助他們完成施政目標(biāo)。日本是一個(gè)高度重視互聯(lián)網(wǎng)的國家,從一開始就有非常長遠(yuǎn)的戰(zhàn)略規(guī)劃,比如e一日本和u一日本。但在選舉中要想使用互聯(lián)網(wǎng),就會(huì)面對(duì)歷時(shí)58年的選舉法。(該法最初適用于印刷品,但現(xiàn)在已擴(kuò)展至也涵蓋虛擬事宜。)一旦正式競選開始,候選人將被禁止更新其主頁,發(fā)布或修改博客——播客是允許的,因?yàn)榉芍贿m用于文字和圖片,發(fā)布政治聲明,或發(fā)送競選短信到手機(jī)上。附加法規(guī)禁止捐助者通過在線使用信用卡支持候選人,這點(diǎn)有效防止了網(wǎng)上籌款。
除此之外,還有非正式的限制手段。約80%的日本寬帶基礎(chǔ)設(shè)施都由一個(gè)公司所擁有和經(jīng)營——日本電報(bào)電話公司;該公司被批評(píng)為利用其占?jí)艛嗟匚坏墓饫w網(wǎng)絡(luò),損害意圖提供其它服務(wù)內(nèi)容的競爭對(duì)手。這家以前歸政府所有的公司于1985年私有化,但其經(jīng)理人仍和執(zhí)政黨自民黨和官僚階層保留密切聯(lián)系。同時(shí),全能的日本總務(wù)省不僅制定國家電信戰(zhàn)略,而且管理網(wǎng)絡(luò),從而身兼球員和裁判的雙重角色,而這種角色關(guān)系在其他國家通常是分離的。其結(jié)果是,權(quán)力系統(tǒng)的批評(píng)人士擔(dān)心存在贊成維持現(xiàn)狀的傾向。
正如慶應(yīng)義塾大學(xué)的Kim Jung Hoon教授在游說日本網(wǎng)站自由化時(shí)所說的那樣,日本“由一個(gè)非常穩(wěn)定而陳舊的政治制度所統(tǒng)治?!盞im Jung Hoon說:“政治家、官僚、媒體和大型企業(yè)都是緊密關(guān)聯(lián)的?;旧险f,他們想要制止和消除任何變化的可能。而互聯(lián)網(wǎng)正是變化的一個(gè)主要來源?!?/p>
然而,無論是否喜歡,變化的跡象都正在開始出現(xiàn)。政治家們開始發(fā)現(xiàn)YouTube及其類似網(wǎng)站制造流言的力量。在最近東京和大阪的市政選舉中,一些網(wǎng)絡(luò)愛好者使用視頻共享網(wǎng)站,發(fā)布候選人演說甚至競選活動(dòng)期間的視頻。還有網(wǎng)民無視禁令,更新維基網(wǎng)頁中某些候選人的詞條。警方警告這是犯罪行為,但沒有逮捕任何人。
加藤嘉一最后強(qiáng)調(diào):“21世紀(jì)是灰色地帶越來越擴(kuò)大的一個(gè)時(shí)代。那灰色城是什么?是沒有辦法以黑或者白,對(duì)或者錯(cuò),贏或者輸、強(qiáng)或者弱等二元方式來衡量的就叫灰色,它是各方利益交融的一個(gè)紐帶。