夏 力

摘要做好文言文試題不僅需要有閱讀文言文功底,還要講究解答方法,才有可能在有限的考試時(shí)間內(nèi)獲得最佳的效果。本文是作者結(jié)合多年的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和考生在考試中實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)的總結(jié),希望能對(duì)學(xué)習(xí)者和參考者有所幫助。

關(guān)鍵詞積累 語(yǔ)感 語(yǔ)境 思索 全面 準(zhǔn)確

中圖分類號(hào):G633.3文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A

高考語(yǔ)文試題中的閱讀理解是一種常見的題型,也是分值不低的涉考內(nèi)容,其中文言文閱讀也是其中重要內(nèi)容之一,其考題的內(nèi)容主要是考察考生對(duì)文言文內(nèi)容的理解程度。許多考生對(duì)此往往失分較多。其實(shí)要做好它盡量少失分并不難,作為文言文這種特殊的文體,它也有它特有的語(yǔ)言規(guī)律,養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣掌握它的規(guī)律,并具有勤于思索認(rèn)真的解答習(xí)慣,便可迎刃而解。

首先,注重文言文知識(shí)的積累。包括實(shí)詞、虛詞,文言句式(常見的判斷句、否定句、祈使句、疑問句、前置句、后置句、省略句),課堂上老師講解的,多次強(qiáng)調(diào)的,書中練習(xí)多次出現(xiàn)的實(shí)詞、虛詞、句式要引起重視,熟悉這些與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的語(yǔ)言現(xiàn)象,分析其中帶有規(guī)律性的規(guī)律;還要多讀古代文學(xué)作品,無(wú)論課本、讀本,還是其他文言著作,培養(yǎng)語(yǔ)感。

其次,要善于運(yùn)用所學(xué),善于推敲。面對(duì)新的文本,遇到語(yǔ)言障礙是佷正常的,不要慌,要冷靜,先弄清大意,標(biāo)出有障礙不理解的地方,看上下文,看注釋,在大腦中搜找相關(guān)信息,例如:通假字、多義詞、句式、文本的出處、作者、作者的風(fēng)格、作者的人生經(jīng)歷、思想、時(shí)代背景等等,這些都是幫助理解新文本的因素,舉一反三,反復(fù)推敲,這樣便不難掃除理解中的障礙。

其三,細(xì)心比較,冷靜答題。理解了并不代表能夠正確答題,理解只是正確答題的基礎(chǔ),何況考試有時(shí)間限制,面對(duì)新的文本不可能像研讀教本那樣有充裕的時(shí)間,有些不太理解的地方還不可能弄得佷透徹,那么,就要聯(lián)系文本,反復(fù)比較、對(duì)照,運(yùn)用排除等方法,辨別其中細(xì)小的差異,以提高答題的準(zhǔn)確率。例如:在做翻譯題時(shí),結(jié)合題型,弄清出題人要考查的意圖:考哪些知識(shí)點(diǎn),是什么句型,哪是要考的重點(diǎn)詞。然后,聯(lián)系所學(xué),聯(lián)系上下文根據(jù)文中內(nèi)容創(chuàng)設(shè)語(yǔ)境,認(rèn)真組織語(yǔ)言再答題。

總之,要做好文言文的閱讀理解,就要對(duì)文本的內(nèi)容梳理歸納,從局部到整體的全面把握,再由整體到局部的剖析理解的過程,以題目為中心搜索信息,對(duì)選項(xiàng)作比較,找差異點(diǎn),看歸納是否全面,分析針對(duì)點(diǎn)是否準(zhǔn)確,答題主要考慮的就是全面和準(zhǔn)確這兩點(diǎn),按上述方法才有較好的效果。

下面以2008年湖北高考語(yǔ)文試卷為例來(lái)作分析:“龍淵即龍泉,避唐諱更以今名。相傳其他即歐冶子鑄劍處……至今有水號(hào)劍溪焉……果如是,章君之塾可相傳無(wú)窮”。(選自《文憲集》,有刪改)

對(duì)下列語(yǔ)句中加點(diǎn)(傾斜)詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是( )

A. 乃卜地官山之陰(選擇地點(diǎn));B. 俟其長(zhǎng),乃赴龍淵受業(yè)(傳授學(xué)業(yè))

C.俾無(wú)有所與(使);D.毋植朋黨而互相低昂(培植)

把文言文閱讀材料中畫線的語(yǔ)句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。

(1)與通都大邑相去遠(yuǎn),或二三百里,雖至近亦且半之。

與交通便利的大城市相距佷遠(yuǎn),有的達(dá)到二三百里,即使最近的,也有將近一半的路程。

(2)石華、象溪二所復(fù)設(shè)別墅,以教陳氏族子之幼者。

在石華、象溪兩地再設(shè)立別的私塾,用來(lái)教育陳氏家族的小孩子。

初讀這篇文章,讀者佷容易了解這是敘述古人辦教育的事情。由于地理位置比較偏僻,一位有識(shí)之士為了家族的孩子接受教育,自己出資,在妻家兄弟的幫助下建立私塾,并為私塾的長(zhǎng)久發(fā)展定下了規(guī)章制度和辦法。文章對(duì)章君這種舉動(dòng)是稱道的。但要做好幾道考題,還需要運(yùn)用上述方法。選擇題中涉及到對(duì)文中詞的理解,結(jié)合我們以前所學(xué)不容易發(fā)現(xiàn)要選的答案,這時(shí)就要把該詞放在文去理解,才會(huì)發(fā)現(xiàn)應(yīng)該選B;做這題時(shí),這容易讓考生聯(lián)想到學(xué)過的“受業(yè)”的“受”是“授”的通假字,這在韓愈《師說》的文章有,在文中是指老師傳授知識(shí),而在所選文段中則指讀書的人接受知識(shí)。這題重在考查考生運(yùn)用知識(shí)的能力。再來(lái)看看翻譯題,這不僅考學(xué)生理解能力,而且考學(xué)生的文字書面表達(dá)能力,當(dāng)然理解的透徹是做好該題的前提。這就要象前面所講的那樣:調(diào)動(dòng)大腦中存儲(chǔ)的信息結(jié)合文本去研讀去理解。如翻譯題中“若孫”該怎樣理解呢?只有在對(duì)全文把握的基礎(chǔ)上進(jìn)行推敲,在正確落實(shí)字詞具體含義的前提下,才有可能完成好。而“孫”應(yīng)理解為通假字“遜”才算較好理解了文本,“若”表猜想,即章君對(duì)辦義塾將來(lái)的愿望,“豐己”的“豐”在這里是使動(dòng)用法,“以”前后兩句結(jié)構(gòu)相同表目的;因此就應(yīng)翻譯為:章君的后代如果能保持謙遜勤儉,就應(yīng)當(dāng)時(shí)時(shí)刻刻來(lái)繼承章君志向(辦好義塾)作為自己 的事業(yè),不要使自己富足來(lái)達(dá)到自私自利。

參考文獻(xiàn)

[1] 語(yǔ)文教學(xué)大綱.普通高級(jí)中學(xué)版.人民教育出版社.

[2] 古漢語(yǔ)常用字字典.山西師范大學(xué)出版社,1986.

[3] 古文觀止.中華書局,1980.

[4]史記.岳麓書社,1988.

[5] 中學(xué)語(yǔ)文.湖北大學(xué)出版社,1999.