1867年3月的一個早晨,考古博物學家查爾斯和他的未婚妻歐雷斯蒂娜正在海邊散步。他們看見一個穿著黑色衣服的女人在海岬的一頭孤獨地站著,眺望大海,她就是那個鎮(zhèn)上居民人人皆知的“法國中尉的女人’。
黑衣女子薩拉是一個出身于貧苦雇農(nóng)家庭的獨生女,父親送女兒到寄宿學校接受良好的教育,她18歲學成歸家不久,父親就去世了,在她當家庭教師謀生期間,一艘法國輪船沉沒,幸存的法國中尉在幢法語的薩拉的照顧下康復,并與她海誓山盟,答應很快從法國返回接她;傳聞她與中尉發(fā)生了關系,但中尉并沒有履行諾言,而是拋棄了她。有關她的流言蜚語傳遍了萊姆鎮(zhèn),她成為聲名狼藉的“法國中尉的女人”。薩拉有著維多利亞時期女性所沒有的神秘和深沉,更具有一種難以捉摸的神秘感,這種氣質(zhì)讓查爾斯深深的著迷。
薩拉在牧師的介紹下到波坦尼夫人家擔任伴隨,夫人要求薩拉徹底忘掉那個法國中尉,并且不準再眺望大海。薩拉在夫人家感到更加壓抑和孤獨,她瞞著夫人,還是經(jīng)常在海濱漫步。她一次又一次地與在海濱采集標本的查爾斯相遇。
薩拉被波坦尼夫人辭退后,查爾斯提出幫助薩拉離開萊姆鎮(zhèn),到埃塞特去重新開始生活,在埃塞特,兩人情不自禁地墜入愛河。查爾斯吃驚地發(fā)現(xiàn)薩拉原來還是處女,她一直在默默地忍受著人們對她的污蔑和誤解。薩拉真摯而奇特的感情使查爾斯很激動,他決心要好好珍惜這份情感。
查爾斯付出了很大的代價來解除婚約,當他趕回埃塞特時,卻發(fā)現(xiàn)薩拉已經(jīng)不告而別。查爾斯花了三年時間尋找薩拉,終于收到他的律師發(fā)自溫德米爾的電報,他的律師拍來電報,告訴他:“找到她了?!彼⒖逃喠似壁s回倫敦。此時的薩拉與以前判若兩人,她主宰一個前期拉斐爾派畫家的家里,衣著入時,儀態(tài)高雅。查爾斯責備她不該甩下他三年杳無音信,薩拉則請求查爾斯寬恕她的追求給他造成的痛苦。查爾斯終于原諒了薩拉,他們在燦爛的陽廣下?lián)肀г谝黄稹?/p>
經(jīng)典名言:
“我拒絕你,如同我拒絕其他男人。你不能理解的是,對我來說,這并不荒唐。”
“他站在那里,覺得自己仿佛看到了整個時代,看到了這個時代騷動不安的生命和它那硬如鋼鐵的戒律戒規(guī),它壓抑的情感和滑稽的幽默,它嚴謹?shù)目茖W和不嚴謹?shù)淖诮蹋瘮〉恼魏鸵怀刹蛔兊碾A級觀念。這一切都是他所期望的最大的隱蔽敵人。他曾經(jīng)受蒙蔽。這個時代完全沒有愛和自由……而且,沒有思想,沒有目的。沒有惡意,因為欺騙就是它的本質(zhì)。它沒有人性,只是一臺機器。這就是困擾他的惡性循環(huán)。”
點評:
約翰·福爾斯在書中強烈的抨擊了虛偽、沒落的維多利亞時代,對薩拉這樣的堅強的承受精神重負、地位卑下而性格倔強,執(zhí)著追求自由的女子進行歌頌。薩拉桀驁不馴,追求自我,她敢于追逐愛情,卻又不為愛所束縛,薩拉代表了那個時代女性自我意識的覺醒,對于女性朋友來說《法國中尉的女人》絕對值得一讀。
編輯 卓麗麗