中國,號(hào)稱中央大國,有13億人口。其中大多數(shù)為漢族,占92%。另外55個(gè)少數(shù)民族占總?cè)丝诘?%。中國按照省、直轄市和自治區(qū)進(jìn)行劃分。直轄市和自治區(qū)具有獨(dú)立的立法權(quán),并且可以很好的保護(hù)植根于歷史傳統(tǒng)中獨(dú)特的風(fēng)俗習(xí)慣。西藏就是這些自治區(qū)中的一個(gè)。
從13世紀(jì)起,西藏就納入了中國的版圖。1206至1207年,蒙古的鐵騎推進(jìn)到了西藏。為了不被強(qiáng)大的敵人粉碎,西藏的土司們不戰(zhàn)而降。西藏成為了蒙古的一部分。在征服了西藏之后,蒙古人占領(lǐng)了中國。在13世紀(jì)中期,成吉思汗的孫子忽必烈登上了中國皇帝的寶座。這標(biāo)志著西藏與元朝開始了緊密的結(jié)合。
17世紀(jì)時(shí),五世達(dá)賴?yán)镌诿晒挪柯涫最I(lǐng)固始汗的大力支持下統(tǒng)一了西藏。從此,西藏開始政教合一。然而這里所面臨的卻是動(dòng)蕩的歲月。由于貴族、土司和敵對(duì)寺廟間的內(nèi)部矛盾,西藏的統(tǒng)一岌岌可危。十三世達(dá)賴?yán)镌噲D對(duì)西藏的封建制度進(jìn)行改革,但由于貴族害怕失去自己的特權(quán),這場改革終因守舊貴族的頑固抵抗而失敗。
20世紀(jì)初,由于西藏在喜馬拉雅山和青藏高原的戰(zhàn)略中心地位,英國和俄國對(duì)這塊土地開始蠢蠢欲動(dòng),并導(dǎo)致了大規(guī)模的軍事沖突。值得關(guān)注的是,英國人曾占領(lǐng)江孜地區(qū)將近3年之久,當(dāng)時(shí)這里曾發(fā)生了無數(shù)次大屠殺。當(dāng)?shù)睾芏嗑用駷榱颂颖芴帥Q甚至不惜自殺。在“第三帝國”時(shí)期,為了尋覓傳奇中的“香格里拉”,一支探險(xiǎn)隊(duì)受當(dāng)時(shí)德國政府的委托也來到了西藏。
孫中山先生建立中華民國后,民國政府于1912年宣布合漢、滿、蒙、回、藏各族為一大國。這一點(diǎn)在《中華民國臨時(shí)約法》里得到了體現(xiàn)。當(dāng)時(shí)中華民國的領(lǐng)土包括22行省、內(nèi)蒙、外蒙以及西藏和青海。同年,達(dá)賴?yán)锓馓?hào)得以恢復(fù)。
1929年,民國時(shí)期中央政府開始加強(qiáng)對(duì)蒙、藏地區(qū)的管理并成立了蒙藏委員會(huì)。遵循歷史習(xí)慣,十三世達(dá)賴?yán)锖途攀腊喽U也在中央政府內(nèi)擔(dān)任職務(wù)。西藏專使以及高僧還參加了1931年、1936年和1946年的國民大會(huì)。
九世班禪和西藏一些著名人士還被國民政府正式任命為西藏地區(qū)代表。
1950年中國軍隊(duì)進(jìn)軍西藏。1950年11月西藏向聯(lián)合國遞交了呼吁書。中國代表周恩來和毛澤東開始與西藏代表,即現(xiàn)在的達(dá)賴?yán)锛捌漕檰栠M(jìn)行談判。1951年5月23日西藏首腦簽署了著名的“十七條協(xié)議”,談判宣告結(jié)束。
這一協(xié)議確保了中國對(duì)西藏的主權(quán)。中國保障西藏享有宗教、文化和其他政治自由。
1956年4月22日,陳毅副總理率團(tuán)訪問西藏參加西藏自治區(qū)籌備委員會(huì)成立大會(huì)。3萬多名僧侶歡迎了代表團(tuán)。
然而,西藏民眾由于反對(duì)對(duì)其社會(huì)結(jié)構(gòu)和古老文化的干涉而進(jìn)行了大規(guī)模的抗議并引發(fā)了暴亂。其中還形成了一支反對(duì)中國主權(quán)的西藏游擊隊(duì)。達(dá)賴?yán)锞芙^阻止西藏游擊隊(duì)的活動(dòng)并逃離西藏,1959年3月30日他抵達(dá)了印度。自此之后,達(dá)賴?yán)镌诹魍鲋幸恢痹噲D對(duì)西藏的政治和宗教施加影響。
在逃跑途中,他曾向北京的中央政府寫過幾封信,其中多次強(qiáng)調(diào),他必須要和人民一起逃跑。這些文件至今仍然保留著。
民主改革之前,在西藏生活著98萬人。作為這一體制的代表,達(dá)賴?yán)锸菣?quán)力最高的人,他與其他封建上層集團(tuán)以及寺院高僧一起進(jìn)行獨(dú)裁統(tǒng)治。95%以上的仆人都是農(nóng)奴。當(dāng)長官—官員、封建主和高僧—利用法庭和法律壓迫農(nóng)奴時(shí),他們對(duì)于民主自由和人權(quán)沒有絲毫的顧及。這種體制阻礙了西藏的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展,使得此地非常落后,人民生活極其貧苦。1959年以前,在噶廈政府的體制中共有197個(gè)貴族家庭,其中富有的大貴族25家,中等26家,小貴族146家。
1961年,中共中央政府建立了西藏自治區(qū)。西藏實(shí)行歷史上第一次普選。1965年在拉薩舉行了西藏自治區(qū)人民代表大會(huì),大會(huì)選舉了西藏自治區(qū)人民委員會(huì),阿沛·阿旺晉美任自治區(qū)政府第一任主席。
“文革”(1966-1976)給全中國造成了巨大的犧牲。像寺廟等重要的古跡也遭到了損毀,價(jià)值不菲的文物被盜竊或廢棄。拉薩的布達(dá)拉宮和蘇州的虎丘之所以能夠躲過毀壞,是因?yàn)橹芏鱽砜偫砼汕擦私夥跑娙ケWo(hù)這些歷史文物。
70年代末(1978/1979)中國中央政府對(duì)宗教的態(tài)度有所轉(zhuǎn)變。政府對(duì)大部分寺廟進(jìn)行了重建和修繕?,F(xiàn)在所有人都可以參觀這些廟宇。如今,中央政府實(shí)行的是開放的宗教政策。在上一屆兩會(huì)的政治報(bào)告中就明確指出了宗教界對(duì)民族和諧共存所產(chǎn)生的積極作用。在西藏,除了佛教僧侶以外,居住在這里的穆斯林和基督徒也都可以自由地信仰自己的宗教。在自治區(qū)目前共有46300多名僧侶和僧尼。
西藏的經(jīng)濟(jì)開始不斷進(jìn)步。通過對(duì)基礎(chǔ)設(shè)施的投入,中國使這個(gè)一直與外界隔絕的落后地區(qū)朝著現(xiàn)代化發(fā)展邁了一大步,確實(shí)為人們創(chuàng)造了美好的未來。當(dāng)?shù)卣捎谶€要和平處理反抗活動(dòng)并解決藏族內(nèi)部各派別間利益和爭端,所以這里的管理工作變得更加繁重。
中國一直致力于促進(jìn)藏語的發(fā)展。上世紀(jì)50年代末藏語的詞匯還很不發(fā)達(dá),因?yàn)楹芏嚓P(guān)于現(xiàn)代化發(fā)展成就的詞語都還沒有進(jìn)入藏語。后來這些詞匯通過漢語被引進(jìn)到了藏語里。比如現(xiàn)在還有藏語的物理和化學(xué)等專業(yè)書籍。1959年之前,上學(xué)只是少數(shù)貴族孩子的特權(quán)。農(nóng)奴的孩子根本沒有可能接受教育。而現(xiàn)今學(xué)校對(duì)所有孩子開放,對(duì)于那些在農(nóng)村地區(qū)的貧困學(xué)生,教育還是免費(fèi)的。
作為自治區(qū),西藏不受計(jì)劃生育政策的限制。這對(duì)于保持這里古老的社會(huì)家庭結(jié)構(gòu)也起到了作用。
藏語和漢語作為同等的官方語言被使用。此外大學(xué)生還學(xué)習(xí)英語。
中國努力保持這里的文化、手工藝和傳統(tǒng),比如在默朗木節(jié)上舉行的騎馬和舞蹈等項(xiàng)目。西藏的博物館里還直觀展示了很多西藏在科技和醫(yī)療方面的進(jìn)步。傳統(tǒng)手工業(yè),如織毯、毛皮制品等尤其得到了促進(jìn)。
1951年以來,中央財(cái)政向西藏轉(zhuǎn)移支付達(dá)到1600多億元。1951年至2007年間,固定資產(chǎn)投資達(dá)到了1786.7億元。1954年,重要的川藏和青藏公路建成通車,結(jié)束了西藏沒有公路的歷史。
1994年至2007年,省、直轄市和自治區(qū)以及17家中央國有企業(yè)在西藏進(jìn)行了3099個(gè)發(fā)展援助項(xiàng)目,投資總額達(dá)到了96.6億元。
2001年第四次西藏工作會(huì)議召開以來,西藏生產(chǎn)總值年均增長達(dá)到12%。2007年實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)總值342.19億元,大大超過了1957年的1.74億元。農(nóng)牧民人均收入從1959年的35元上升到2007年的2788元。
為了使自治區(qū)擁有現(xiàn)代的交通路網(wǎng)體系,西藏各族人民與全國一起不斷努力建設(shè)基礎(chǔ)設(shè)施。去年全區(qū)公路通車?yán)锍踢_(dá)到48600公里。
青藏鐵路的開通將有利于經(jīng)濟(jì)和社會(huì)進(jìn)步,也為未來的發(fā)展提供了新的機(jī)遇。
西藏各方面都得到了極大的改善,規(guī)范的醫(yī)療保障體系的建立使得西藏人均期望壽命由1959年的35.5歲上升到2007年的67歲。
西藏這樣一個(gè)代表了修養(yǎng)、內(nèi)在和諧和寧靜的地方,在中國國內(nèi)也引起了知識(shí)界的極大關(guān)注?!痘氐嚼_,回到布達(dá)拉》這首中國歌曲就歌頌了人們所向往的、安寧的靈魂家園。通過很多精彩的文章,中國人表達(dá)著他們對(duì)西藏的了解、對(duì)這塊土地的好感,也報(bào)道了西藏日新月異的進(jìn)步。
在過去的15年里,中國經(jīng)歷了高速的、意義深遠(yuǎn)的經(jīng)濟(jì)變革。毛澤東時(shí)代過去后,計(jì)劃經(jīng)濟(jì)被繁榮的市場經(jīng)濟(jì)所取代。
因?yàn)榭焖俚膶?duì)外開放發(fā)展,使得中國的立法有些應(yīng)接不暇。不過為適應(yīng)新的現(xiàn)狀,現(xiàn)在中國的司法界一直努力不斷去填補(bǔ)法律漏洞。
西方世界現(xiàn)行的民主制度是無法向中國輸出的。對(duì)于這樣一個(gè)遼闊的國家,北京的中央政府所面臨需要解決的問題無論在形式上還是規(guī)模上都是其他任何國家所無法想象的。這里不僅擁有世界第一的人口,而且眾多的民族還有不同的要求和期待。這樣一種挑戰(zhàn)只能通過艱苦卓絕的努力和富有遠(yuǎn)見的目光才能戰(zhàn)勝。
就像日前我們?cè)谒拇ù蟮卣馂?zāi)害中所經(jīng)歷的,中國向世界展示了她的人民是多么的緊密團(tuán)結(jié)。在很短的時(shí)間內(nèi),災(zāi)區(qū)展開了有效的救援行動(dòng)。國家領(lǐng)導(dǎo)人也與救災(zāi)人員一起并肩戰(zhàn)斗在最前線,提供必要的幫助。解放軍和各種救援隊(duì)跋涉進(jìn)入被阻絕的山區(qū)來搶救人民的生命。在對(duì)地震遇難者的全國哀悼中,中國人民彰顯出了空前的大團(tuán)結(jié)。
北京2008年奧運(yùn)會(huì)火炬?zhèn)鬟f中在國外遭遇的抗議以及敵對(duì)讓中國人民感到了屈辱。
全國人民對(duì)這一體育盛事在中國的召開表現(xiàn)出來的熱情向國際奧委會(huì)證明,選擇中國作為奧運(yùn)會(huì)舉辦國不是錯(cuò)誤。在中國生活著全世界人口的五分之一,他們會(huì)用他們的熱情向世界呈現(xiàn)奧林匹克精神。
(2008年5月27日)
(王薇 譯)
作者曾獲對(duì)外友協(xié)頒發(fā)的“人民友好使者”稱號(hào)。