畢翠克絲·波特(Beatrix Potter，1866～1943)

英倫現(xiàn)代圖畫(huà)書(shū)之母

彭 懿

編輯 馬小小

“為什么人只是看到美麗的東西就會(huì)滿足了呢?我忍耐不住，我要畫(huà)出來(lái)!”

大師之路

也許你還不知道畢翠克絲·波特這個(gè)名字，但你一定不會(huì)對(duì)“彼得兔”這個(gè)可愛(ài)的圖畫(huà)形象感到陌生，這只在花園里狼狽逃竄、丟掉了藍(lán)上衣的親切可人的兔子，給全世界無(wú)數(shù)兒童甚至成人帶去過(guò)歡樂(lè)。

1866年7月28日，畢翠克絲·波特出生于倫敦一個(gè)富有的中產(chǎn)階級(jí)家庭。因父母的傳統(tǒng)保守，只能依循家教學(xué)習(xí)，并且很少有機(jī)會(huì)和其他孩子一起玩耍。畢翠克絲·波特惟一的弟弟去上學(xué)以后，她獨(dú)處的時(shí)間就更多。然而，她并不孤單，她和弟弟一起收養(yǎng)了許多小動(dòng)物，一只綠色的青蛙、兩條蜥蜴、數(shù)只水蠑螈、一條環(huán)蛇、一頭烏龜和一只兔子。她熱心的觀察他們，畫(huà)素描，1875年，9歲的波特已經(jīng)會(huì)在素描本上描繪兔子了。那些動(dòng)物們穿著衣服的擬人畫(huà)，已經(jīng)相當(dāng)栩栩如生。而家庭教師的引導(dǎo)，也使得波特從英國(guó)眾多的文壇先輩的經(jīng)典語(yǔ)言和故事中領(lǐng)悟到藝術(shù)的魅力，培養(yǎng)了良好的文學(xué)素養(yǎng)和繪畫(huà)功底。

1893年，波特在給一個(gè)患重病的小男孩諾維爾的信里講述了彼得兔的故事。信里寫(xiě)道：“比得經(jīng)常躺在壁爐前面的地毯上，就像貓一樣。他學(xué)起把戲來(lái)很機(jī)靈，他能跳著鉆圈兒、搖鈴鐺、打手鼓。有一次我還看到他想在一頂草帽上打手鼓!”1900年，她從諾維爾那里把所有的信件都借回來(lái)，進(jìn)行整理編輯，開(kāi)始了“彼得兔”系列故事的寫(xiě)作。1902年10月，經(jīng)過(guò)一番波折，沃恩公司接受了《小兔彼得的故事》。隨后，意想不到的成功接踵而來(lái)。波特的創(chuàng)作也一發(fā)不可收，她又陸續(xù)出版了《松鼠納特金的故事》、《格魯塞斯特的裁縫》、《湯姆小貓的故事》等。每本童話書(shū)都引起人們的購(gòu)買(mǎi)狂潮，即使在兩次世界大戰(zhàn)期間紙張匱乏的時(shí)候也不例外。

然而，正當(dāng)波特作為一名圖畫(huà)書(shū)作家嶄露頭角的時(shí)候，悲劇降臨到了她的頭上。1905年，她才訂婚一個(gè)月的未婚夫因患白血病突然逝世。這一年，波特39歲。也是這一年，她用版稅和伯母遺留給她的遺產(chǎn)，在湖區(qū)的梭利村買(mǎi)下了她早就看中的建于17世紀(jì)、名叫“丘頂”(Hill Top)的農(nóng)場(chǎng)，開(kāi)始了人生的新的一幕。以后幾年，她又以梭利村為舞臺(tái)，出版了《湯姆小貓的故事》(The TaIe of Tom Kitten，1907)、《杰米瑪·帕德?tīng)桒喌墓适隆?The Tale of Jemima PuddIe-Duck，1908)等一系列膾炙人口的作品。

畢翠克絲·波特一生共創(chuàng)作了23本彼得兔系列圖畫(huà)書(shū)。彼得兔、本杰明兔子、格拉斯特市的小老鼠、松鼠提米腳尖兒、平小豬、杰米瑪鴨子。她的故事幾乎被翻譯成每一個(gè)主要語(yǔ)種，在英語(yǔ)國(guó)家里，幾乎每一個(gè)小孩子都有過(guò)一兩本《彼得兔》或者《湯姆小貓》。被公認(rèn)是西方現(xiàn)代圖畫(huà)書(shū)具前輩典范地位的圖畫(huà)作家。

畢翠克絲·波特的貢獻(xiàn)：

從畢翠克絲·波特開(kāi)始，文字與圖畫(huà)成為不可分割的整體，圖畫(huà)也在講故事，而不再僅僅只是一種可有可無(wú)的“裝飾”。維多利亞時(shí)代的波特，開(kāi)創(chuàng)了現(xiàn)代圖畫(huà)書(shū)的原型。

《彼得兔的故事》被比喻為“童書(shū)中的《圣經(jīng)》”，畢翠克絲·波特是“圖畫(huà)書(shū)之母”。

波特將自己的余生貢獻(xiàn)于自然保護(hù)運(yùn)動(dòng)，自己買(mǎi)下了大片土地，并積極投入并保留了面積超過(guò)4000英畝的農(nóng)田，15個(gè)農(nóng)莊，還曾當(dāng)選過(guò)全英Herdwick種牧羊協(xié)會(huì)的女性會(huì)長(zhǎng)。1943年波特過(guò)世后，英國(guó)“國(guó)民信托基金”把“丘頂”農(nóng)場(chǎng)對(duì)外開(kāi)放，以紀(jì)念這位廣受世人熱愛(ài)的作家。

推薦理由

1995年被紐約公共圖書(shū)館評(píng)為對(duì)20世紀(jì)最具影響力的175種“世紀(jì)之書(shū)”之一

2001年被美國(guó)《出版者周刊》評(píng)為“所有時(shí)代最暢銷(xiāo)童書(shū)”(精裝本)第二名

入選紐約公共圖書(shū)館“每個(gè)人都應(yīng)該知道的100種圖畫(huà)書(shū)

入選美國(guó)全國(guó)教育協(xié)會(huì)推薦100本最佳童書(shū)

入選美國(guó)全國(guó)教育協(xié)會(huì)“教師們推薦的100本書(shū)”

入選日本兒童文學(xué)者協(xié)會(huì)《世界圖畫(huà)書(shū)100選》

閱讀經(jīng)典《彼得兔的世界》

這個(gè)淘氣的小兔子從麥克格萊高先生家的菜園子里逃出來(lái)的迷人故事，已經(jīng)有100年的歷史了。它成了世紀(jì)之書(shū)，成了一代又一代父母給孩子的首選書(shū)。

從前，有四只小兔子，它們分別是弗洛普西、默普西、棉球尾和彼得。他們和媽媽住在沙窩里。

一天早上，兔媽媽說(shuō)：“你們到田野上去玩吧。千萬(wàn)別跑到麥克格萊高先生的菜園子里去，你們的爸爸就是在那兒出的事，他被做成了餡餅?！?/p>

弗洛普西、默普西、棉球尾都是聽(tīng)話的乖孩子，去摘黑莓子了；彼得卻十分淘氣，他奔向了麥克格萊高先生的菜園子。

他從籬笆門(mén)下面擠了進(jìn)去。吃完萵苣、扁豆、小蘿卜，又想找點(diǎn)芹菜消消食，可在一排黃瓜架的盡頭，他碰到了麥克格萊高先生!“抓小偷!”彼得嚇得魂都飛了，亂跑一氣，跑丟了兩只鞋子不說(shuō)，還撞進(jìn)了黑醋栗叢中的網(wǎng)子里。在幾只好心的麻雀的鼓勵(lì)下，彼得及時(shí)逃脫。不過(guò)，那件新的藍(lán)襯衣卻留在了那里……

回到家里，彼得一頭栽倒在了沙地上。那天晚上，彼得病了。