Active Vacations

Most Chinese like spending their vacations staying by the pool or visiting museums. But Americans would like to do something exciting.

活躍的假期

大多數(shù)中國(guó)人喜歡去游泳池或博物館度假。但是美國(guó)人卻愿意做一些刺激的事情。

Rafting Vacation

They like to go rafting. In the day， the guides teach them how to handle a raft safely， then take them down some really beautiful rivers.It's safe but exciting!At night， they can relax， hike or play on the shore.

劃皮劃艇的假期

他們喜歡去劃皮劃艇。白天，導(dǎo)游教他們?nèi)绾伟踩乜刂品ぷ樱缓髱麄冄刂利惖男『禹樍鲃澫?。這樣很安全卻也很刺激。晚上，他們可以休息，也可以遠(yuǎn)足或在岸上玩耍。

Cycling Vacation

Lots of young peple like a cycling holiday. What they each need is just a bike， a road map and a list of hotels and restaurants. They can set the schedule and decide where to go， where to stay and where to eat. No crowded people and boring visits， what they enjoy is a relaxing vacation.

騎自行車的假期

大多數(shù)年輕人喜歡騎自行車旅行度假。騎自行車旅行者每人所需要的只是一輛自行車、一張公路圖和一張旅館和飯店的列表。他們可以自己安排行程并決定去哪里和在哪里吃住。沒有擁擠的人群和無聊的參觀，他們享受到的是一個(gè)輕松自在的假期。