亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        語(yǔ)言、文化與和諧世界

        2008-12-29 00:00:00劉祥生程向利
        世界文化 2008年7期


          當(dāng)今世界是一個(gè)開(kāi)放的系統(tǒng),經(jīng)濟(jì)全球化趨勢(shì)正在向縱深發(fā)展,各國(guó)在貿(mào)易、環(huán)境、安全等問(wèn)題上的對(duì)話與合作不斷加強(qiáng),建立一個(gè)人與人、人與社會(huì)、國(guó)與國(guó)之間和諧共處的和諧世界,是各國(guó)人民的共同選擇。中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤曾在出席聯(lián)合國(guó)成立60周年大會(huì)時(shí),特別強(qiáng)調(diào)了不同文化、地域、民族和國(guó)家之間加強(qiáng)對(duì)話和加深理解的迫切性,提出要以開(kāi)放的精神維護(hù)文明的多樣性,協(xié)力構(gòu)建各種文明兼容并蓄的和諧世界的倡議。在構(gòu)建和諧世界中,語(yǔ)言、文化具有不容忽視的重要作用,和諧世界離不開(kāi)語(yǔ)言和諧與文化和諧。語(yǔ)言和諧是世界和諧的基礎(chǔ),和諧語(yǔ)言是和諧文化的載體,和諧文化是世界和諧的精神動(dòng)力,三者是相互制約、有機(jī)統(tǒng)一的,正確認(rèn)識(shí)這三者的關(guān)系,對(duì)構(gòu)建和諧世界具有重大的理論與現(xiàn)實(shí)意義。
          
          一、語(yǔ)言和諧是世界和諧的基礎(chǔ)
          
          在構(gòu)建和諧世界中,語(yǔ)言起著先導(dǎo)性、基礎(chǔ)性的重要作用。語(yǔ)言是一種社會(huì)現(xiàn)象,它的本質(zhì)屬性是作為社會(huì)的交際工具,無(wú)論在日常交往還是在國(guó)際政治中發(fā)揮“話語(yǔ)權(quán)”,都離不開(kāi)語(yǔ)言。人們通過(guò)語(yǔ)言可以達(dá)到溝通感情、交換看法和傳播思想文化的目的。無(wú)法溝通或溝通不暢會(huì)造成人際關(guān)系的不和諧,進(jìn)而影響學(xué)習(xí)、工作,甚至影響國(guó)家之間關(guān)系的正常開(kāi)展,影響和諧世界的建立。
          和諧世界需要公平、寬容、和諧的語(yǔ)言關(guān)系。語(yǔ)言和諧追求多種語(yǔ)言的共存與共融,各種語(yǔ)言不論大小,都應(yīng)擁有各自的生存發(fā)展空間。堅(jiān)持民族平等與語(yǔ)言平等的原則,既要尊重大國(guó)的語(yǔ)言文字,又要保護(hù)和發(fā)展小國(guó)的語(yǔ)言文字。合理地使用官方語(yǔ)言與民間語(yǔ)言,既能維護(hù)官方語(yǔ)言的規(guī)范和統(tǒng)一,又能保持大眾語(yǔ)言發(fā)展的旺盛活力,實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言的和諧發(fā)展。多語(yǔ)言的共同發(fā)展將大大增強(qiáng)良好的人際交往和國(guó)與國(guó)之間的合作共贏,促進(jìn)和諧世界的建立和發(fā)展。
          中國(guó)傳統(tǒng)文化中,儒家的“天人合一”、“和而不同”的思想,老子的道論,莊子的“不同而和”思想等等,都是中國(guó)古代有代表性的和諧思想??鬃友裕骸岸Y之用,和為貴?!保ā墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》)《中庸》也把“致中和”作為極高的道德境界?!昂汀北徽J(rèn)為是君子的重要品質(zhì):“君子和而不同,小人同而不和。”(《論語(yǔ)·子路》)《周易·乾卦》說(shuō):“首出庶物,萬(wàn)國(guó)咸寧?!背珜?dǎo)萬(wàn)邦團(tuán)結(jié)。《論語(yǔ)·顏淵》說(shuō):“君子敬而無(wú)失,與人恭而有禮。四海之內(nèi)皆兄弟也。君子保患乎無(wú)兄弟?”倡導(dǎo)禮儀之交。孔子云:“遠(yuǎn)人不服,則修文德以來(lái)之?!保ā墩撜Z(yǔ)·季氏》)孟子提出“仁者無(wú)敵”(《孟子·梁惠王上》),均主張以文德感化外邦。家國(guó)一理,由和睦家庭、鄰里,最終協(xié)和萬(wàn)邦。要充分發(fā)揮古代和諧思想在構(gòu)建和諧世界中的重要作用。
          和諧語(yǔ)言是一種語(yǔ)言藝術(shù),努力倡導(dǎo)禮貌、得體、和諧的語(yǔ)言,是構(gòu)建和諧世界的重要組成部分。語(yǔ)言和諧應(yīng)遵循“真”、善”的原則?!罢妗薄獜膬?nèi)容的真實(shí)到表達(dá)的準(zhǔn)確;“善”——包括敬(對(duì)別人)和謙(對(duì)自己)兩個(gè)方面。“真”的原則偏重于理智,“善”的原則強(qiáng)調(diào)態(tài)度和情感?!罢妗焙汀吧啤钡脑瓌t是相互為用的關(guān)系,“真”的原則包含著對(duì)對(duì)方的禮貌,“善”的原則體現(xiàn)著合作的精神。倡導(dǎo)禮貌、得體、和諧的語(yǔ)言,有利于營(yíng)造一個(gè)積極、友善、開(kāi)放、合作、和諧的世界氛圍。
          
          二、語(yǔ)言和諧是和諧文化的載體
          
          語(yǔ)言既是社會(huì)的產(chǎn)物,也是文化的產(chǎn)物,語(yǔ)言與文化緊密聯(lián)系,相互影響,相互制約。語(yǔ)言的背后反映著深刻的文化意蘊(yùn),在倡導(dǎo)語(yǔ)言和諧的同時(shí),必須充分認(rèn)識(shí)文化因素,這一點(diǎn)在跨文化交際中非常重要??缥幕浑H中產(chǎn)生失誤的根源主要是交際雙方?jīng)]有取得文化上的認(rèn)同。人們往往認(rèn)為溝通能力取決于對(duì)某種語(yǔ)言的語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法的掌握,而忽視了語(yǔ)言背后對(duì)所學(xué)目的語(yǔ)國(guó)家文化的了解,在這種語(yǔ)言學(xué)習(xí)觀念的支配下,就語(yǔ)言學(xué)語(yǔ)言,最終達(dá)不到理想的交際效果。例如在西方通常將dog作為寵物來(lái)養(yǎng),視其為人類(lèi)最好的朋友,He works like a dog 的真實(shí)含義是說(shuō)“他工作很賣(mài)力”,并無(wú)貶義。英語(yǔ)中adult books一詞,表層意義為“成人用書(shū)”,但從文化內(nèi)涵上講則是“色情書(shū)刊”的代名詞。這說(shuō)明語(yǔ)言只有在其被運(yùn)用的文化中才有真正的意義。在跨文化交際中,若把自己的文化規(guī)范視為是他人也應(yīng)該接受的文

        亚洲人妻av综合久久| 野外性史欧美k8播放| 无码国产精品一区二区免费16| 亚洲国产成人精品激情| 日本加勒比一道本东京热| 激情亚洲一区国产精品久久| 米奇7777狠狠狠狠视频影院| 亚洲第一成人网站| 色综合久久久久综合一本到桃花网| 一区二区三区亚洲免费| 给你免费播放的视频| 久热这里只有精品视频6| 国产成人拍精品免费视频| 亚洲av日韩一区二三四五六七| 精品露脸熟女区一粉嫩av| 国产精品泄火熟女| 精品无码一区二区三区爱欲九九| 久久99老妇伦国产熟女高清| 日本人妻97中文字幕| 含紧一点h边做边走动免费视频| 国产看黄网站又黄又爽又色| 高潮社区51视频在线观看| 日韩有码在线一区二区三区合集| 台湾佬中文娱乐网22| 国产精品午睡沙发系列 | 久久这里都是精品99| 猫咪av成人永久网站在线观看| 5级做人爱c视版免费视频| 久久婷婷免费综合色啪| 亚洲国产精品高清在线| 老少配老妇老熟女中文普通话| 国产真实露脸4p视频| 亚洲一区二区三区厕所偷拍| 中国娇小与黑人巨大交| 亚洲av无码国产剧情| 亚洲精品动漫免费二区| 精品久久中文字幕系列| 国产l精品国产亚洲区久久| 国产成人户外露出视频在线| 精品国产亚洲av久一区二区三区| 精品+无码+在线观看|