黨的十七大從推動社會主義文化大發(fā)展大繁榮、興起社會主義文化新高潮的角度出發(fā)，把發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)提到前所未有的重要位置。
　　中國有著五千年的文明史，文化資源非常豐厚，如何把我國令人稱羨的文化資源優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢，是各級黨委和政府亟待解決的現(xiàn)實課題。
　　近年來，我國許多省市紛紛提出了“文化強省”、“文化立市”的發(fā)展目標(biāo)，但由于對文化資源如何轉(zhuǎn)化為文化產(chǎn)業(yè)的運行規(guī)律知之甚少，往往競相攀比，盲目跟風(fēng)，只追求政治上的立竿見影，導(dǎo)致出現(xiàn)損害文化資源、破壞文化生態(tài)的狀況。
　　針對實踐中存在的誤區(qū)與困擾，本期特別策劃約請了相關(guān)專家學(xué)者與黨政干部進行了深入探討，旨在讓人們對文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展中存在的問題有更深刻的認識，為地方政府更好地利用文化資源、更好地推動和發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)提供有效建議。
　　在采訪中，一些地方官員指出，文化資源不能有效轉(zhuǎn)化為文化產(chǎn)業(yè)，主要在于，當(dāng)前我國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展尚處于起步階段，各地都是摸著石頭過河，文化產(chǎn)業(yè)政策體系還不夠完善，特別是在投融資、高端人才引進和培養(yǎng)等方面明顯不足；有些政策過于原則，缺乏實施細則，操作性不強；等等。
　　專家指出，要使文化資源轉(zhuǎn)化為產(chǎn)業(yè)資源，第一位的任務(wù)是大力提高文化資源的“挖掘、開采、利用、再生”能力。要始終把社會效益放在首位，做到經(jīng)濟效益與社會效益相統(tǒng)一。既要深入挖掘本地文化資源開發(fā)模式，因地制宜地發(fā)展有地方特色的文化產(chǎn)業(yè)，又要選準(zhǔn)突破口，找準(zhǔn)切入點，善于把深厚的文化資源做成具體的產(chǎn)業(yè)項目、把產(chǎn)品優(yōu)勢打造成品牌優(yōu)勢，著力打造既具民族文化特色、深刻文化內(nèi)涵，又有市場影響力和國際競爭力的知名文化品牌。只有重視并遵循“內(nèi)容為王”、價值觀為王的規(guī)律，才能真正提高我國文化產(chǎn)品在國際上的影響力和競爭力，真正把文化產(chǎn)業(yè)做大做強。
　　中華傳統(tǒng)文化是現(xiàn)代文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的資源寶庫。如何抓住機遇，把文化資源優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為文化產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢，努力締造在全球具有強大吸引力的“中國之夢”，無疑是深入貫徹落實黨的十七大精神、加快發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的當(dāng)務(wù)之急。
　　——人民論壇《特別策劃》組