吳作望
瓦倫的父親是英國一個(gè)大富商,經(jīng)常到南美洲做鉆石交易。瓦倫4歲的時(shí)候,父親突然暴病而亡,沒多久,母親伊麗莎白就和父親的私人醫(yī)生威爾結(jié)了婚,并把瓦倫送到國外生活。
瓦倫在國外一直長到17歲,他的性格酷像父親,喜歡冒險(xiǎn),或做生意賺錢。這年,很少來看他的母親伊麗莎白從英國來了,神情十分憔悴。原來,母親在國內(nèi)的生活并不愉快。經(jīng)常遭到繼父威爾酒后的欺凌,甚至毆打。瓦倫很氣憤,就想回國找繼父算帳,母親堅(jiān)決不讓他同去,并痛苦地對(duì)瓦倫說:“記住媽媽的話,不要學(xué)你父親經(jīng)商,好好攻讀法律,將來就是回國,也要選擇法官的職業(yè)?!?。
母親為什么阻止他回國,不讓他像父親那樣從事經(jīng)商,而只希望他將來選擇法官這一職業(yè)呢?瓦倫始終不明白,心中就有了許多疑問,尤其是從母親痛苦而憂傷的口氣中,他似乎預(yù)感到什么……
半年后的一個(gè)傍晚,瓦倫住處的門鈴響了,他打開了房門,是一個(gè)中年黑人婦女,披著頭巾,身體十分瘦弱,“可憐的瓦倫,你不認(rèn)識(shí)我了嗎?我就是你們家以前的女仆莫迪?!睕]等瓦倫開口,莫迪又異常激動(dòng)地哭泣起來,“我辛苦尋找了十多年,今天終于找到了你?!?/p>
瓦倫想起來了,以前家里是有兩個(gè)南美洲仆人,一個(gè)是這位叫莫迪的女仆,另一個(gè)是男仆叫維扎西。父親死后不久,他們就失蹤了,一直下落不明。
“可憐的瓦倫,你知道嗎?你的父親并不是死于暴病,而是被威爾謀害的。他想占有你美貌的母親,他害死你父親以后,又想加害我和男仆維扎西,這樣,我和維扎西不得不逃走……”莫迪由于激動(dòng)過度,捂著胸口,痛苦咳了一陣后,又顫巍巍掏出一根象牙煙斗,遞給了瓦倫,“這是你父親死后的第二天,我到他房間清掃時(shí)發(fā)現(xiàn)的。威爾就是將毒粉偷偷撒在你父親的這根煙斗內(nèi)……我已經(jīng)患了絕癥,可憐的瓦倫,你一定要相信我的話,為你冤死的父親報(bào)仇?!?/p>
聽完莫迪的哭訴后,瓦倫小禁悲憤滿腔,以前埋在他心中的那些疑問,此刻一下有了答案。他緊緊攥著拳頭對(duì)莫迪說:“我明天就回國,一定要報(bào)殺父之仇!”
第二天,瓦倫就坐飛機(jī)回國了。
當(dāng)瓦倫提著皮箱,出現(xiàn)在母親伊麗莎白的面前時(shí),母親驚住了:“瓦倫,你怎么回來了?”“這是我的家,難道我不能回來嗎?”瓦倫冷冷回答著,然后轉(zhuǎn)身上樓,走進(jìn)他小時(shí)住的房間。一切都是原來的布置,桌上擺滿他兒時(shí)喜歡的各種玩具,尤其是懸掛在墻上的那張小木弓,精致而小巧,是以前的男仆維扎西用南美洲一種結(jié)實(shí)的材料制的。瓦倫還依稀記得,他小時(shí)很調(diào)皮,用這張小木弓射過不少雞狗……
繼父威爾參加一個(gè)朋友女兒的婚禮去了,晚上才能回來。瓦倫就按照女仆莫迪提供的地址,去拉斯克尼大街,找到了以前的男仆維扎西。維扎西見到瓦倫又悲又喜,并告訴他,威爾就是殺害他父親的惡棍。他與瓦倫母親結(jié)婚后,還經(jīng)常在外面和別的女人鬼混。維扎西最后對(duì)瓦倫說,“你一定不能放過威爾,他是你們家最大的仇人?!?/p>
瓦倫回到家時(shí),天已經(jīng)黑了。繼父威爾已經(jīng)回來了,穿著睡衣,見瓦倫進(jìn)來不理睬他,眼中還射出一種仇視的目光,威爾很生氣,馬上斥責(zé)瓦倫道:“混蛋東西!知道嗎,你應(yīng)該叫我父親!”
“不,你不配當(dāng)我的父親!”瓦倫怨著心中怒火,朝前跨了一步,“請(qǐng)問威爾先生。我父親當(dāng)年是誰謀殺的?”
威爾神情不禁一怔,突然像是明白了什么,氣急敗壞地跳起來罵道:“臭小子,你懷疑是我害死你父親的嗎?沒教養(yǎng)的小混蛋!你以為你父親是個(gè)什么英雄……”
“威爾,你別這樣?!币聋惿走@時(shí)驚慌地跑了進(jìn)來,緊緊抱住又跳又叫的丈夫,用央求的口氣對(duì)瓦倫說,“別再惹你繼父生氣,他患有心臟病……快回你房間休息吧?!?/p>
在母親的苦苦勸阻下,瓦倫悻悻回到樓上自己的房間,同時(shí)深為線親的軟弱感到恥辱。他不明白,威爾這個(gè)惡棍害死了父親,霸占了家里財(cái)產(chǎn),而母親為什么還這么死心塌地跟他生活在一起?瓦倫暗下決定,明天不管母親如何阻攔。他一定要撬開威爾的嘴……
很快夜深人靜了,瓦倫正準(zhǔn)備上床時(shí),突然,樓下傳來母親“啊”的一聲慘叫!
瓦倫趕緊拉開房門,沖下樓,一腳踢開繼父的房門。威爾正像一頭瘋狂的傷獸,背朝著門外,雙手緊緊卡著母親的脖子,咆哮道:“你兒子把我當(dāng)成了仇人,你現(xiàn)在也想甩掉我!沒這么容易,我不是一條替你看門的狗,知道嗎?當(dāng)年如果不是我隱瞞你那該死的丈夫……”
見母親被卡昏了過去,瓦倫順手抓起一把椅子,狠狠朝威爾砸去。威爾哼都沒哼一聲,身子晃了晃栽倒了。伊麗莎白很快蘇醒過來,看到歪躺一旁的威爾時(shí),嚇呆了:“瓦倫,你把威爾殺死了?”瓦倫咬牙切齒點(diǎn)點(diǎn)頭:“他謀害了我父親,霸占了你……這是他罪有應(yīng)得?!?/p>
“不,威爾沒有謀殺你父親?!币聋惿咨袂槠嗳豢蘖似饋恚案嬖V我,誰說你父親是威爾謀殺的?”
“媽媽,你還記得我們家以前那兩個(gè)南美洲仆人嗎?”
“啊?是莫迪和維扎西!”伊麗莎白恐懼之中睜大了眼,緊緊抓著兒子,“難道是他們找到了你,告訴你的嗎?”
瓦倫點(diǎn)點(diǎn)頭,掏出父親生前用過的那根象牙煙斗,伊麗莎白一見差點(diǎn)昏倒過去?!巴邆?,你受騙了!那兩個(gè)南美洲仆人才是你父親的仇家啊!”
伊麗莎白接著痛苦講述起來:原來20多年前,瓦倫的父親往返南美洲——明著是做鉆石生意,暗地卻販賣軍火。莫迪是南美洲一個(gè)酋長的女兒,維扎西則是她的未婚夫。那年,由于另一個(gè)部落得到瓦倫父親的軍火相助,打敗了莫迪的部落,并殺死了他父親。莫迪為了復(fù)仇,就帶著維扎西來到英國,輾轉(zhuǎn)成了瓦倫家的仆人……
瓦倫聽著驚呆了,顫聲問道:“那么,是這兩個(gè)仆人殺害父親的嗎?”
“不!殺死你父親的,正是你呀!”
“什么,是我親手殺死自己的父親?”瓦倫驚恐之中差點(diǎn)喊叫起來。
“你看見房間墻上掛著的那把小木弓嗎?”伊麗莎白神情恍惚,忍受著內(nèi)心的悲哀,“當(dāng)年4歲的你十分喜歡槍之類的玩具。維扎西就是利用你這點(diǎn),特制了這把小木弓,然后教你射雞射狗。等你練得十分準(zhǔn)確的時(shí)候,他就在箭頭涂上南美洲一種見血封喉的劇毒一那天你父親回家,剛從車上下來時(shí),你邊歡叫善跑上去,邊舉著小木弓朝父親射去……”
瓦倫也依稀回憶了起來:“不錯(cuò)。我的箭射在父親的腿上,父親拔下時(shí),還親昵地罵了我一聲,‘瓦倫,小心爸爸打你的屁股?!?/p>
“那可是致命的一箭!當(dāng)晚你父親就毒發(fā)身亡。當(dāng)時(shí)只有我和威爾在場,他是你父親多年的私人醫(yī)生,告訴我說,你父親所中的毒來自南美洲……快找莫迪和維扎西來問問!誰知這兩個(gè)仆人已經(jīng)逃走……”
“媽媽,你為什么不向警方報(bào)案,讓警察將潛逃的莫迪和維扎西抓獲?而目,這么多年來為什么還一直隱瞞著我?”
“你父親在南美洲所干的事并不光彩,如果驚動(dòng)了警方,你父親將會(huì)身敗名裂?!币聋惿妆吹爻槠瑢⒁荒槕曰诘耐邆惥o緊摟在懷里,“而且你這一生也將不會(huì)有安寧,因?yàn)楦赣H是死于你之手,過早地讓你知道真相,你就會(huì)生活在痛苦和精神折磨之中,永遠(yuǎn)無法擺脫這種陰影,為了你的將來,我只能選擇送你去國外,換一個(gè)新的生活環(huán)境。我要你學(xué)法律,將來選擇法官的職業(yè),也就是希望你不要走父親的那條路,想讓法律使你變得有理智,任何時(shí)候都會(huì)用法律來約束自己……”
“我明白了,您委身嫁給威爾,是為了父親的名譽(yù),讓他永遠(yuǎn)保守秘密?!?/p>
“是的,由于家中的一切這些年都是被我掌握和控制,可憐的威爾并沒有得到什么?!币聋惿卓戳搜厶稍诘厣系耐?,仍睜著大大的雙眼,又露出一種凄然而憐憫的神色,自語地道,“這么多年過去了,莫迪和維扎西為什么仍不放過他?我現(xiàn)在知道了,因?yàn)樗愀赣H一樣,當(dāng)年也參加過骯臟的軍火交易……”