【摘要】詩(shī)歌的比較閱讀既符合詩(shī)詞鑒賞自身特點(diǎn),又符合新課改探究學(xué)習(xí)的理念和構(gòu)建多元開放性教學(xué)內(nèi)容的要求,分析近年來(lái)的高考試題,可知“知同辨異”是詩(shī)歌比較閱讀的基本原則和方法,在語(yǔ)文教學(xué)中很好地運(yùn)用這一原則方法,必將收到良好的效果。
【關(guān)鍵詞】詩(shī)歌鑒賞 比較閱讀 原則方法 知同辨異
詩(shī)歌的比較閱讀是詩(shī)詞鑒賞的重要方法和有效途徑,在中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)中有著重要的地位和作用。
中國(guó)是詩(shī)的國(guó)度,歷朝歷代,詩(shī)人輩出,燦若星河;詩(shī)歌園地,百花齊放,爭(zhēng)艷斗奇。作品的豐富多樣性,為比較閱讀提供了豐富的素材和資源。同時(shí),目前正在進(jìn)行的普通高中新課程改革,為詩(shī)歌的比較閱讀提供了廣闊的平臺(tái)。比較,是人們認(rèn)識(shí)、分析、鑒別事物的有效方法;比較閱讀是一種研究性的學(xué)習(xí)。在對(duì)比中能夠發(fā)現(xiàn)作品的特色,挖掘出作品蘊(yùn)藏的內(nèi)涵。許多詩(shī)詞在主題思想、表現(xiàn)手法等諸多方面相同、相似或相關(guān),為了突出其個(gè)性色彩或挖掘其深刻內(nèi)涵,在教學(xué)中運(yùn)用比較閱讀的方法,從詩(shī)歌的主題、表現(xiàn)形式、語(yǔ)言風(fēng)格等方面進(jìn)行對(duì)比歸納,引發(fā)學(xué)生由此及彼地去思考和聯(lián)想,培養(yǎng)學(xué)生的知識(shí)整合能力,可以收到舉一反三,融會(huì)貫通的學(xué)習(xí)效果。
由此可見,詩(shī)歌的比較閱讀既符合詩(shī)詞鑒賞自身的特點(diǎn),又符合新課改自主、探究學(xué)習(xí)的理念和構(gòu)建多向聯(lián)系的開放性教學(xué)內(nèi)容的要求。近年來(lái),詩(shī)歌的比較閱讀紛紛走進(jìn)高考試卷,不少省市的高考命題采用兩首詩(shī)詞進(jìn)行比較閱讀,如浙江07年卷甚至選用三首詞曲進(jìn)行比較。詩(shī)歌的比較閱讀成為高考試卷中的新亮點(diǎn),越來(lái)越引起人們的關(guān)注。
詩(shī)歌的比較閱讀如此重要,那么,怎樣進(jìn)行比較閱讀呢?我們先來(lái)分析一下近年來(lái)高考的試題。
2008年廣東卷第10題,閱讀下面的詩(shī)歌,然后回答問(wèn)題。《木芙蓉》(呂本中)“小池南畔木芙蓉,雨后霜前著意紅。猶勝無(wú)言舊桃李,一生開落任東風(fēng)。”《窗前木芙蓉》(范成大)“辛苦孤花破小寒,花心應(yīng)似客心酸。更憑青女留連得,未作愁紅怨綠看?!保ㄗⅲ呵嗯瑐髡f(shuō)中掌管霜雪的女神)(1)這兩首詩(shī)都描述了木芙蓉的什么自然屬性?都運(yùn)用了哪種修辭手法?(2)兩首詩(shī)中木芙蓉的形象有什么不同?
這是兩首不同作家的同題之作,出題者主要在“同”與“不同”上設(shè)置考點(diǎn)。第一題是“求同”,從“雨后霜前”和“破小寒”等處可知兩首詩(shī)都描述了木芙蓉“耐寒”的自然屬性;從“著意”、“無(wú)言”、“任”和“辛苦”、“心酸”、“留連”、“愁”等詞句中可以看出兩詩(shī)都運(yùn)用了擬人的修辭手法。第二題是“辨異”,兩首詩(shī)雖然用了相同的表現(xiàn)手法,描述了相同意象的相同自然屬性,但在兩首詩(shī)中,木芙蓉形象的含義和表達(dá)的主題是不相同的:前者刻畫的是一種傲然獨(dú)立、挑戰(zhàn)困難而不受他人擺布的充滿自信的形象,表達(dá)的是不屈與奮進(jìn)的主題;后者刻畫的是一種歷經(jīng)辛苦孤獨(dú)后能夠坦然面對(duì)生活的堅(jiān)忍、淡定、安閑的形象,表達(dá)的是堅(jiān)韌、超然的主題。
“知同辨異”是詩(shī)歌比較閱讀的基本原則和重要方法?!爸本褪前l(fā)現(xiàn)兩首詩(shī)中相同、相似的東西;“辨異”就是分辨兩詩(shī)中不同乃至相對(duì)、相反的東西。這一原則和方法在其他省市的高考試題中也有體現(xiàn)。
例如2007年湖北卷第14題,閱讀吳融的《華清宮》和李約的《過(guò)華清宮》兩首同題之作,第一個(gè)問(wèn)題是:兩首詩(shī)描寫了不同時(shí)期的華清宮,請(qǐng)指出二者主要運(yùn)用了哪種相同的表現(xiàn)手法,并作簡(jiǎn)要說(shuō)明。第二題是:兩首詩(shī)各表達(dá)了作者什么樣的思想感情?再如2007年江西卷,閱讀高蟾的《金陵晚望》和韋莊的《金陵圖》,回答:(1)這兩首詩(shī)都寫到了“傷心”,詩(shī)人為什么傷心?(2)兩位詩(shī)人一位說(shuō)“一片傷心畫不成”,一位說(shuō)“誰(shuí)謂傷心畫不成?!闭?qǐng)結(jié)合詩(shī)歌對(duì)此作簡(jiǎn)要分析。這樣的例子很多,在此不一一列舉。
在“知同辨異”這一原則指導(dǎo)下,詩(shī)歌的比較閱讀往往要注意以下對(duì)比點(diǎn):一是詩(shī)作的主要內(nèi)容和表現(xiàn)出來(lái)的情感;二是詩(shī)句的意思和作用;三是詩(shī)所塑造的主要形象,創(chuàng)設(shè)的具體意境;四是遣詞的生動(dòng)、形象、精巧;五是修辭手法的功能、作用等。這些都是命題人常設(shè)題作比的焦點(diǎn)。如2006年湖南卷,選用薛寶釵《詠白海棠》和林黛玉《詠白海棠》的頷聯(lián)進(jìn)行比較賞析,從表現(xiàn)手法、思想情感、語(yǔ)言特色甚至句式倒裝的運(yùn)用等方面進(jìn)行了較全面的考查。
在目前情況下,高考試題對(duì)中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)仍然具有一定的導(dǎo)向作用。針對(duì)高考命題詩(shī)詞鑒賞的新動(dòng)向以及詩(shī)歌閱讀自身的特點(diǎn)。在詩(shī)詞閱讀教學(xué)中運(yùn)用“知同辨異”的原則方法,進(jìn)行有效的比較閱讀是十分必要的。例如學(xué)習(xí)毛澤東的《沁園春·長(zhǎng)沙》,這是許多高中語(yǔ)文教材都選用了的篇章,蘇教版將其選為高中教材的首篇。
在教學(xué)中,我是這樣組織比較閱讀的。首先請(qǐng)同學(xué)回顧初中學(xué)過(guò)的描寫秋天的同題之作,看看與本文毛澤東筆下的秋景有什么相同和不同的地方。同學(xué)們可能會(huì)說(shuō)出很多,如詩(shī)經(jīng)中的《蒹葭》,杜甫的《茅屋為秋風(fēng)所破歌》,劉禹錫的《秋詞》等,但最有代表性的應(yīng)是馬致遠(yuǎn)的《天凈沙·秋思》,這首小令大家都熟悉,我們將它與《沁園春·長(zhǎng)沙》來(lái)進(jìn)行一番比較。一是“知同”,兩首詩(shī)都是寫秋,并且都寫的是寒冷的秋天,分別從“獨(dú)立寒秋”和“古道西風(fēng)”中可以看出。二是“辨異”,先辨特征:馬致遠(yuǎn)以凝煉的語(yǔ)言,描繪出一幅夕陽(yáng)秋景圖。作者排列了九個(gè)名詞,不用一個(gè)虛詞,把九種不同景物極巧妙地組織起來(lái),由此渲染出凄涼蕭瑟的晚秋氣氛;毛澤東則從山上、江中、天空、水底選擇了幾種景物進(jìn)行描寫,“萬(wàn)”字寫出了山之多,“遍”字寫出了紅之廣,“漫”字寫出了江水溢滿之狀,“爭(zhēng)”字活現(xiàn)出千帆競(jìng)發(fā)的熱鬧場(chǎng)面……,這是一幅色彩絢麗,生機(jī)蓬勃的圖畫。再辨情感:馬詩(shī)表現(xiàn)的是旅人漂泊、游子思鄉(xiāng)的愁苦情感,被稱為“秋思之祖”;毛詩(shī)表達(dá)的是昂揚(yáng)熾熱的革命激情,表現(xiàn)出奮發(fā)前進(jìn)的信心力量,展現(xiàn)出少年革命家的偉人情懷。
上述比較是不同作家的同題之作,在詩(shī)歌的比較閱讀中,還可拿同一作家的不同題材的作品進(jìn)行比較。同樣是學(xué)習(xí)《沁園春·長(zhǎng)沙》,不少教師也想到了毛澤東的另一首《沁園春·雪》,但往往是用它來(lái)做導(dǎo)入,請(qǐng)同學(xué)們背一下,然后說(shuō)我們來(lái)學(xué)另一首“沁園春”等等,如此而已。很少有人作進(jìn)一步的比較挖掘。我在教學(xué)時(shí)將其作為拓展延伸,同樣用的是“知同辨異”的方法。先問(wèn)同學(xué)兩首沁園春的相同點(diǎn),有同學(xué)說(shuō)兩首詩(shī)都有一種霸氣。我說(shuō)很有道理,但用詞不當(dāng),能否換一個(gè)詞,有同學(xué)說(shuō)是英雄之氣,我說(shuō)這就不錯(cuò)了。再結(jié)合具體的詩(shī)句,《沁園春·長(zhǎng)沙》中“問(wèn)蒼茫大地,誰(shuí)主沉浮”的疑問(wèn),寫于1925年10月,作者正在苦苦尋求救國(guó)之路,時(shí)間推移至1936年2月,經(jīng)過(guò)十年求索,十年攀登,十年磨一劍,作者找到了一條救國(guó)救民的光明大道,于是又揮筆寫下了“俱往矣,數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝”的豪邁詩(shī)句,對(duì)上句作了巧妙的回答。所以,兩首詞詞牌相同,結(jié)構(gòu)相似,手法一致,主旨相連,一問(wèn)一答,遙相呼應(yīng),妙趣橫生,讓人不能不佩服一代偉人的神來(lái)之筆。
這兩首詞相同的地方很多,比如同是寫景抒情,同是表達(dá)革命豪情等等。當(dāng)然,由于寫作年代不同,兩詞在主旨方面也有不同:《沁園春·長(zhǎng)沙》上片描繪美麗壯觀的湘江秋景,提出蒼茫大地由誰(shuí)主宰的問(wèn)題;下片回憶崢嶸歲月,表現(xiàn)以天下為已任的豪情壯志?!肚邎@春·雪》上片以排山倒海之勢(shì),描繪遼闊的北國(guó)雪景,更隱喻當(dāng)時(shí)波瀾壯闊的革命全景;下片以改天換地的豪情,展開壯麗的中華歷史長(zhǎng)卷,更暗含了建設(shè)國(guó)家的全盤大計(jì)。兩首詩(shī)同中有異,都是當(dāng)之無(wú)愧的稀世之寶。
總之,詩(shī)歌作品豐富多彩,高考試題千變?nèi)f化,日常教學(xué)也是各顯神通,然而,萬(wàn)變不離其宗。如果我們能夠牢牢地把握詩(shī)歌比較閱讀的原則和方法,在語(yǔ)文教學(xué)的詩(shī)歌鑒賞中對(duì)作品進(jìn)行多角度的聯(lián)系比較,全方位地知同辨異,就必然將學(xué)生的思維引向深入,收到良好的閱讀效果。
★作者簡(jiǎn)介:周國(guó)珍,浙江省臺(tái)州市黃巖區(qū)寧溪中學(xué)高級(jí)教師,語(yǔ)文教研組長(zhǎng)。