薩特以其明朗的思想亮相于中國(guó)舞臺(tái)、以其鮮亮的旗幟揮舞在東方校園。在對(duì)經(jīng)典名著的選擇過(guò)程中,我發(fā)現(xiàn)學(xué)生的目光不約而同地注視著薩特——他們甚至越過(guò)莎翁,越過(guò)曹禺,卻不肯放棄薩特。明朗的思想,尖刻的思維,將薩特的創(chuàng)作推向極至——《墻》、《惡心》、《死無(wú)葬身之地》……他作品的立場(chǎng)是獨(dú)立不移的,他的思考和行動(dòng)是孤注一擲的。
鮮明的思想個(gè)性
為何說(shuō)薩特作品呈現(xiàn)的是思想性格而不僅是人物性格?這是因?yàn)樗娜宋?、作品是冠名于他的思想旗幟之下的。薩特最著名的經(jīng)典作品——獨(dú)幕劇《禁閉》,全劇只有三個(gè)人物。加爾森,男性,作家,辦過(guò)一份和平主義的報(bào)紙,生前虐待妻子,是個(gè)臨陣脫逃卻被子彈打穿胸膛的懦夫(當(dāng)然,他也可以是一個(gè)被烈火燒死的勇士)。兩位女性,一個(gè)犯過(guò)殺嬰罪,死于肺炎:另一個(gè)是同性戀者,最后與表嫂同歸于盡。薩特將這三個(gè)前世帶有罪惡的靈魂裝進(jìn)了一個(gè)籃子——地獄。他們彼此窺探,彼此追逐,以揭露他人為快。
薩特在寫(xiě)作該劇時(shí),正值戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期。薩特將自己的思想作了亮相
在寫(xiě)《禁閉》時(shí),我有內(nèi)容和形式兩方面的考慮。就內(nèi)容來(lái)說(shuō),如果我想以戲劇的形式來(lái)表現(xiàn)存在主義的某些觀點(diǎn),那是因?yàn)槲覜](méi)有忘記我在德國(guó)戰(zhàn)俘集中營(yíng)里的感受,那時(shí)我時(shí)刻、整個(gè)地處于他人的注視之下,自然就形成了地獄……實(shí)際上,由于我們都是活人,所以我想以荒謬的構(gòu)思來(lái)揭示我們自由的重要性,也就是通過(guò)其他行動(dòng)來(lái)改變我們?yōu)榱送纯嗟男袆?dòng)的重要性。
于是,與他人的關(guān)系、禁錮和自由,就成為了該劇的三大主題。根據(jù)以上分析,我們就能清楚地將對(duì)作品主題思想的理解貫穿于三個(gè)殊途同歸的人物行動(dòng)之中了。
加爾森被十二顆子彈打入胸膛。他說(shuō)“你知道我以前是干什么的嗎?”虛偽造作的謊言與不光彩的死因,在言語(yǔ)的行動(dòng)性上形成鮮明對(duì)比,彰顯了人物標(biāo)志性的細(xì)節(jié)。同性戀者伊奈斯害怕孤獨(dú)卻又頭腦清醒,為達(dá)到目的不擇手段。她不惜匍匐爬行追逐她的獵物,在獵物與獵手之間徘徊盤(pán)旋。伊奈斯鎖定了自己追逐的目標(biāo)——埃斯泰爾,而埃斯泰爾又鎖定了劇中唯一的男人加爾森。再看這個(gè)嬌小精致的女人埃斯泰爾,講究、挑剔是她的惡習(xí),自作多情是她的夢(mèng)幻游戲。迷離的招搖中,她渴望依附在男子漢的肩頭,可遇上的是雖然儀表堂堂卻內(nèi)心懦弱的加爾森。三人之間難舍難分地糾纏著,輾轉(zhuǎn)、翻騰,層層推進(jìn)該劇主題——
舞臺(tái)上,地獄的門(mén)被打開(kāi)了,可三人無(wú)一人逃出現(xiàn)場(chǎng)。他們對(duì)突如其來(lái)的自由、敞開(kāi)著的地獄之門(mén)無(wú)所適從,場(chǎng)上出現(xiàn)了前所未有的停頓。
此時(shí),舞臺(tái)空間的營(yíng)造也更為主動(dòng)地渲染、體現(xiàn)出薩特思想性格的特征——
天空中錯(cuò)落垂懸著數(shù)條白色的長(zhǎng)綢,緊貼地面的帷幕壓抑、郁悶、沉緩,不知等待下一刻的是什么……演員的肢體也在這藩籬的影子中游蕩、掙扎,空間的氛圍同演員舞臺(tái)行動(dòng)嚴(yán)密地交織成一體,百轉(zhuǎn)千回。
薩特永遠(yuǎn)跟隨著他的劇中人。更有意味的是,薩特一再申明、更正他人關(guān)于“地獄說(shuō)”的誤解:“我要說(shuō)的是,如果與他人的關(guān)系被扭曲、被破壞了,那么他人只能夠是地獄……不管我們處于何種地獄般的環(huán)境之中,我想我們都用自由去打碎它。如果不是打碎它,那就是他們自由留在其中了,也就是說(shuō),他們自由地將自己置身于地獄之中?!彼_特認(rèn)為,只要有一個(gè)人不自由,其他人也就無(wú)法得到真正的自由。
極端的政治傾向性
薩特的另一部作品《死無(wú)葬身之地》,同樣顯示了這一命運(yùn)主題——受害者的命運(yùn)是完全被預(yù)定好的。
1946年該劇首演時(shí),薩特曾向記者說(shuō):“這不是一個(gè)講抵抗運(yùn)動(dòng)的劇本。我感興趣的是極限的情境以及處在這種情境中人的反應(yīng)。劇中人提出的問(wèn)題在全世界折磨過(guò)我們這一代許許多多的人……我如何經(jīng)得住拷打?……我把命運(yùn)早已確定無(wú)疑的人物搬上舞臺(tái)……這個(gè)戲太凄慘,它的底牌一開(kāi)始就亮在了桌面上?!?/p>
極限的考驗(yàn),就是薩特的思想傾向。例如,在極限情境中一段美妙的情愫、一段本應(yīng)美好的情意,就這樣被斷送在薩特設(shè)下的政治命運(yùn)的磨難中,無(wú)從自拔……場(chǎng)上眾人被銬著手銬,在悠然的音樂(lè)中,一對(duì)情侶竟然翩翩起舞。他們沉浸在對(duì)于美好理想的堅(jiān)持中,全然忘記了即將到來(lái)的那場(chǎng)殘酷的審判。此刻,導(dǎo)演以極大的心力營(yíng)造了溫馨浪漫的情愫,與后來(lái)命運(yùn)的巨大轉(zhuǎn)折形成鮮明對(duì)比。
薩特后期越來(lái)越重視政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)因素的作用。他在《七十歲自畫(huà)像》中承認(rèn):“一個(gè)人,不管什么人,人們只有把他看作一個(gè)社會(huì)存在才能理解他。任何人都有政治性,不過(guò)這個(gè)道理我是在戰(zhàn)爭(zhēng)中為自己發(fā)現(xiàn)的,而從1945年我才真正理解它?!?946年11月,薩特的《恭順的妓女》在英國(guó)演出,這部獨(dú)幕劇在情節(jié)的鋪排中還深深隱藏著更微妙的內(nèi)涵。可以說(shuō),這部劇是薩特又一次介入政治,但與以前略有不同——他揭露非正義,譴責(zé)殖民主義,譴責(zé)種族主義。同時(shí),薩特再一次證明了自己的觀點(diǎn):“要么我拙劣透頂,要么我走在陽(yáng)關(guān)道上。”
《恭順的妓女》描寫(xiě)的是妓女麗薩被議員哄騙,寫(xiě)了偽證詞誣陷黑人,讓黑人當(dāng)了替罪羔羊。由于認(rèn)識(shí)到該劇是從分析人物關(guān)系入手的,同時(shí)根據(jù)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的積累,我意識(shí)到該劇的深處體現(xiàn)在人物關(guān)系之上——即麗薩同黑人之間的關(guān)系、嫖客費(fèi)蘭特同參議員的關(guān)系。
麗薩與黑人,雙方既同情卻又嫌棄。她同情他是因?yàn)樗麩o(wú)辜,是因?yàn)樽约旱牡匚簧矸莺秃谌送鹊拖隆2贿^(guò),因?yàn)樗呛谌耍遣荒茏鲎约旱逆慰偷?她是白人)。因此在一段戲中,麗薩一邊為黑人鳴不平,覺(jué)得自己可以保護(hù)他,但絕不允許黑人碰她半點(diǎn)。
黑人:太太,我到處找您……
麗薩:別進(jìn)來(lái),我這兒有人,但如果他們逼我做證人,我答應(yīng)你對(duì)他們說(shuō)實(shí)話……
黑人:你可以對(duì)天發(fā)誓嗎?太太。
麗薩:啊!你給我滾!我已經(jīng)答應(yīng)你了,你該知足了,滾吧!(把他關(guān)在門(mén)外)快滾!
在排演這段戲時(shí),“黑人”是絕對(duì)不能抓住麗薩胳膊的,而麗薩應(yīng)該沒(méi)有半點(diǎn)猶豫就甩掉黑人的手——要快、要急。
而麗薩與黑人二次見(jiàn)面的戲則大不相同。那是在麗薩看清騙局之后,認(rèn)識(shí)到她和黑人是同樣待宰的羔羊,她會(huì)主動(dòng)拉黑人的胳膊。
麗薩:我要告訴他們黑人就在這兒,可他什么都沒(méi)干!
黑人:他們不會(huì)相信你的。
麗薩:那你就用手槍瞄準(zhǔn)他們,要是他們不走,你就開(kāi)槍!
黑人:還有別人會(huì)來(lái)的。
麗薩:再來(lái)別人,你再開(kāi)槍?zhuān)绕淠憧匆?jiàn)參議員的兒子,千萬(wàn)別放過(guò)他。(送手槍)拿著,我叫你拿著。
黑人:我不能。太太,我不能。
麗薩:為什么?
黑人:我不能開(kāi)搶打白人。
麗薩:他們可不會(huì)這樣客氣。
黑人:他們是白人,太太。
麗薩:那又怎樣?因?yàn)樗麄兪前兹?,就有?quán)像宰豬一樣放你的血嗎?
黑人:他們是白人。
麗薩:笨蛋!你跟我一樣窩囊。
黑人:太太,為什么您自己不開(kāi)槍呢?
麗薩:我跟你說(shuō)過(guò)我是蠢貨(聽(tīng)到樓梯上的腳步聲),他們來(lái)了!(急促地笑)瞧,咱們這副嘴臉…快進(jìn)浴室里。別動(dòng)。(三個(gè)帶槍人進(jìn)來(lái))
根據(jù)情境的變化,麗薩同黑人之間的肢體接觸、語(yǔ)言形態(tài)表現(xiàn)得與前一段戲截然不同。麗薩毫無(wú)顧忌地抓住黑人的胳膊,幫他躲藏起來(lái),將這位地位同等低下、命運(yùn)同樣悲哀的人拴在了一起。然而,麗薩最終也沒(méi)能幫得了黑人,這是因?yàn)樗瑯拥姑埂?/p>
該劇的第二組人物關(guān)系,是麗薩與她的嫖客費(fèi)蘭特。他們的關(guān)系同樣分三個(gè)層次:嫖客—敵人—嫖客與敵人。第一層,當(dāng)麗薩與費(fèi)蘭特睡了一夜醒來(lái),發(fā)現(xiàn)這個(gè)男人只給了她十元錢(qián)時(shí),感到受辱而動(dòng)怒,這僅僅是買(mǎi)和賣(mài)的關(guān)系。第二層,麗薩發(fā)現(xiàn)費(fèi)蘭特竟是利用自己做偽證的敵人,于是增添了痛恨情緒,并揚(yáng)言要?dú)⒘怂5谌龑右布醋钚畹囊粚?,麗薩在經(jīng)歷了一天折磨后,無(wú)力掙脫這個(gè)最終又以嫖客面目出現(xiàn)的費(fèi)蘭特,于是在緩慢的薩克斯風(fēng)下,她像一只溫順的貓般又回到了費(fèi)蘭特的懷抱。這正是薩特劇本的絕妙之處——戲到深處,妓女還是妓女,嫖客依舊是嫖客。
而最后一組人物關(guān)系,也就是全劇最高級(jí)的人物關(guān)系——麗薩與參議員。他是個(gè)可親、可敬、如同父親般的政客、說(shuō)客,他講的每個(gè)字都深深吸引、打動(dòng)麗薩的心。她主動(dòng)搬來(lái)自己化妝的椅子讓議員坐下,所有的誤會(huì)和隔閡仿佛消融殆盡了。在“父親般”的感召下,麗薩心甘情愿地在化妝椅上寫(xiě)下了偽證詞。于是情形逆轉(zhuǎn),參議員達(dá)到目的后,迅速抽出偽證詞,揚(yáng)長(zhǎng)而去?!皠≈腥他愃_做了偽證,失去了人的本質(zhì),失去了真正的自由,同無(wú)辜的黑人一樣,他們都失去了自由”,薩特就是在這樣人物關(guān)系的逆轉(zhuǎn)中營(yíng)造了情節(jié)的逆轉(zhuǎn),注入了戲劇非凡的政治寓意。
第二次世界大戰(zhàn)對(duì)薩特產(chǎn)生了很大的影響,改變了他對(duì)自己作為一個(gè)作家的看法。戰(zhàn)爭(zhēng)使他認(rèn)識(shí)到“寫(xiě)作是一項(xiàng)社會(huì)活動(dòng)”。他作品中鮮明的思想、極端的傾向性,都在不斷吸引著導(dǎo)演、演員們,使他們急于表達(dá)自己的思想、性格、觀點(diǎn)、態(tài)度,急于通過(guò)自己的舞臺(tái)手段來(lái)渲染和張揚(yáng)自己的思想,藝術(shù)觀念?;蛟S,他們渴望在自己的創(chuàng)作中與薩特并肩作戰(zhàn)、一起成為戰(zhàn)士。通過(guò)對(duì)戲劇學(xué)院學(xué)生的喜好、創(chuàng)作和演繹,通過(guò)反復(fù)的研讀和探索,我更加明晰了薩特的哲學(xué)觀點(diǎn)、政治態(tài)度、創(chuàng)作原則及其時(shí)而矛盾的自我辯護(hù)。
薩特是一個(gè)敢于表達(dá)的人。他思想經(jīng)歷的變化,他對(duì)文學(xué)價(jià)值的洞悉,至今仍然矗立在人們的腦海和視野中,無(wú)時(shí)無(wú)刻不在激勵(lì)著人們用自己的頭腦和肢體進(jìn)行更為大膽的表達(dá)、更為明朗的藝術(shù)創(chuàng)造。