在各種媒體中“磁懸浮”與“磁浮”經(jīng)?？梢姡腥苏f磁浮是磁懸浮的簡稱，可以互換，到底用哪一個好？先看看漢語辭書“浮”與“懸浮”的解釋。

《新華字典》(1998年修訂本，商務印書館)?。罕砻娴?；暫時的；不沉著；空虛；超過。懸：吊在空中，無著落；距離遠。

《辭?！?1999年版，上海辭書出版社)?。浩谝后w表面或空中，如浮萍、浮云；空虛不實，如浮名；暫時、不固定；表面上的，如浮層、浮土；超過；多余等。懸：吊掛、懸空、無所依倚。

《辭源》(1987年，商務印書館)浮：在水上汎行；漂流；超過。懸：懸空無所依倚。

從漢語辭書的解釋看出懸浮和浮是有區(qū)別的。

在技術術語上：浮，是物體漂在液體表面或飄在氣體中。懸，含有吊掛之意。懸浮是指物體克服地心引力且不與周圍其他物體接觸的一種穩(wěn)定或隨機平衡狀態(tài)。懸浮是一種場力平衡的結(jié)果，其特點是擺脫重力場的束縛，其次是非接觸、無摩擦，更重要的是如何實現(xiàn)穩(wěn)定懸浮。懸浮根據(jù)原理的不同可以分為氣懸浮、聲懸浮、光懸浮、磁懸浮等。磁懸浮是利用磁場（力）來實現(xiàn)懸浮的一種方法，他是利用磁場力克服地心引力而實現(xiàn)懸浮的。由于磁場(力)的不同又可為永磁懸浮、電磁懸浮、超導（分為低溫、高溫）磁懸浮。

磁浮和磁懸浮的共同點是利用磁場力克服地心引力，不同點是磁浮這種克服地心引力的相互作用力的方向強調(diào)的是向上的“浮”，磁懸浮表面上只增加了一個“懸”字，實際上是增加了“懸”字的吊掛之意。所以，“磁浮”和“磁懸浮”不是完全相同的概念，既不能將“磁浮”認為是“磁懸浮”的簡稱，也不能將磁懸掛方式的磁懸浮稱之為磁浮。在規(guī)范的技術術語中建議應該采用“磁懸浮”為宜。

王素玉：西南交通大學，610031