有一句俗語說: “滾動的石頭不生苔。”意思是當(dāng)一個人時常變化自己，那么他就可以時常保持光潤的面貌。

但是，滾動的石頭不生苔，是不是意味著靜止的石頭或生苔的石頭是不好的呢？其實，光潤之石固然好，生苔的石頭也沒有什么壞。再進(jìn)一步說，滾動的石頭是自愿的滾動呢？還是被別人所滾動呢？如果是自愿滾動追求光潤，光潤就是好的；如果是想要生苔卻被別人滾成光潤，光潤就是一件壞事了。

這真是一個大問題，每個人在童年或青年時代，都認(rèn)為要自己轉(zhuǎn)動，甚至來轉(zhuǎn)動這個世界。但是到了中年以后就會發(fā)現(xiàn)，原來沒有什么事情是可以由自己轉(zhuǎn)動的，我們只是被外在的世界所轉(zhuǎn)動的一顆石頭罷了。于是大部分的中年人都失去了生苔的生命力，而有一種表面上看起來光潤，事實上是世故的圓滑。

轉(zhuǎn)動世界，或者只是小小的轉(zhuǎn)動自己，都是何其不易！

當(dāng)然，被世界轉(zhuǎn)動我們，就容易得多了。

大部分人都會在這種轉(zhuǎn)動里落進(jìn)一個無可奈何的境況：就是發(fā)現(xiàn)自己并沒有轉(zhuǎn)動世界的力量，卻又不甘心落入完全被轉(zhuǎn)動的地步。所以，就一直保持著繼續(xù)奮斗的精神，流血流汗，耗費了大部分的青春。偏偏最后的結(jié)局還是世界在轉(zhuǎn)動著，我們只是這轉(zhuǎn)動中的一塊石頭，甚至一粒微塵！

可悲的不在于時空的遼遠(yuǎn)與世界的寬闊，而是我們的渺小與幽微。

不錯，世界是不可轉(zhuǎn)動，或者說轉(zhuǎn)動世界是艱難的。那么現(xiàn)代人如何在認(rèn)清這種實相之后，還能活得自在、積極、愉悅、明朗，同時不失去為理想奮斗的勇氣呢？答案就是與轉(zhuǎn)動的世界處在一種和諧的狀態(tài)，并能冷靜觀照到自己的流轉(zhuǎn)，使自己的心性獨立于世界，有著獨特的精神。

聽起來似乎有些晦澀，其實不難明白，就是我們雖然不免在物質(zhì)上必須活在現(xiàn)實世界，我們也會在現(xiàn)實世界中一天天的老化。但是在精神上我們能超拔出來，以更高的觀點看人生，而在心靈的深處不隨年紀(jì)老去，保持著對世界新鮮而有希望的心情。

這就是“至道無難，唯嫌揀擇；但莫僧愛，洞然明白”的精神——接受現(xiàn)實世界苦樂的轉(zhuǎn)動吧！不要去分別、去愛憎，只要心里明明白白，就能容易地走向無上智慧的道路。

我們很容易能觀察到，這世界上的兒童與青年，每一個都有不同的面目，他們通常能斷然拒絕物欲的魅惑，追求理想的標(biāo)竿?？墒?，這世界的中年人，往往喪失理想的標(biāo)竿，趨入物欲的泥沼，這就是隨外在世界完全轉(zhuǎn)動的結(jié)果。

以至于這個世界的中年人，不論男女，都有著相似的面貌與表情，那是由于世界不但轉(zhuǎn)動他的現(xiàn)實，也轉(zhuǎn)動了他的青春與心性，甚至轉(zhuǎn)動了他為理想奮斗的熱情。

理解世界的轉(zhuǎn)動是不可抗拒的，也理解著與這轉(zhuǎn)動和諧，同時知道有一個不動的本體，知覺有不可動轉(zhuǎn)之處，這是轉(zhuǎn)動的世界里能自在明朗的一種鍛煉。

譬如，下雨天的時候，出門別忘了帶傘，但保有春日晴好的心情。

譬如，處在黑暗的境況猶如進(jìn)入戲院，能在黑暗中等待，以便燦爛的電影開演。

譬如，成功的時刻不要迷戀掌聲，因為知道最好的跑者都是不顧掌聲，才跑在掌聲之前。

譬如，在擁擠吵鬧的公車上與人推擠，也能安下心來期待目的地，因為有一個目的地，其它的吵鬧、擠迫，乃至于偶爾被沖撞，又有什么要緊呢？

轉(zhuǎn)動者與被轉(zhuǎn)動者，是我們所眼見的世界，或是我們不可見的自我呢？

選自《成功》