今年是中國改革開放30周年。30年前的 2月 8日，中國共產(chǎn)黨第十一屆中央委員會第三次全體會議在北京勝利召開。從此，華夏大地涌動起改革開放的春潮。30年間，華夏大地滄海桑田；30年間，世界矚目東方文明古國的現(xiàn)代化變遷。“中國速度”、“中國奇跡”等一批批新名詞的出現(xiàn)，表明中國改革開放所取得的輝煌成就令世人驚嘆。在紀念中國改革開放30周年的日子里，許多旅居海外的華人華僑、國際中國問題專家和長期在華居住或多次訪華的外國人，紛紛以他們親身經(jīng)歷或運用他們的研究成果，盛贊中國改革開放30年所取得的輝煌成果，以獨特的國際視角展現(xiàn)30年來中國社會的發(fā)展進步。

瑞士教授勝雅律：中國改革開放“深謀遠慮顯智慧”

今年６４歲的勝雅律是瑞士乃至歐洲著名的漢學家和法學家，以研究并向西方介紹中國的“三十六計”而聞名。勝雅律自1975年到北京大學留學后，一直與中國保持緊密聯(lián)系，因此中國的改革開放對他來說如同親歷。

“我經(jīng)常去中國，而且一直在關注中國的事情，所以要讓我談改革開放以來中國的變化，我覺得那是一種逐漸的變化，我的感受也是一種逐漸的感受。”勝雅律在談到他對中國改革開放后變化的看法和感受時如是說。

勝雅律原本攻讀法律專業(yè)，現(xiàn)在仍以法學家的身份兼職于瑞士比較法研究所，但是他1975年至1977年在北大留學期間進修的卻是歷史和哲學專業(yè)。勝雅律對此解釋說這是因為當時中國擁有法律系的大學太少，并且法律系不對外國人開放，北大當時對外國留學生開放的系只有歷史、哲學等４個系。他說，現(xiàn)在中國的主要大學差不多都設有法律系，而且所有系都對外國留學生開放，“這是一個很大的變化。現(xiàn)在中國在學術(shù)、教育、文化等方方面面的開放程度太大了”。勝雅律講了他留學期間的一件趣事。那時候在中國的外國人極少。許多中國人看到他都猜測他是阿爾巴尼亞人，因為當時阿爾巴尼亞是與中國關系最親密的國家之一。如今在中國的西方人太多了，不可能再有人猜測他是阿爾巴尼亞人。

勝雅律回憶說，對于中國實行改革開放政策，他其實在1976年末就有某種預感。那時中國官方媒體重新開始強調(diào)“百花齊放，百家爭鳴”的“雙百方針”。到了1977年，中國局勢要發(fā)生重大變化的動向就更加明顯了。比如到北大圖書館閱覽室讀書的學生日益多了起來?！?976年我去閱覽室讀書基本上是‘孤苦伶仃’，很少有人，因為他們都在寫大字報。但是從1977年開始，閱覽室里逐漸地就找不到座位了。”

此外，勝雅律清楚地記得，1977年，新華社發(fā)表了一則與法規(guī)有關的消息，即國務院公布的《中華人民共和國計量管理條例（試行）》。中國官方媒體已有多年未發(fā)布過法規(guī)方面的消息了，勝雅律認為這意味著中國重新開始重視法制建設了。

勝雅律認為，中國的改革開放政策無疑是一項正確的政策，這項政策使中國的許多方面都取得了重要進步。經(jīng)濟快速增長、人民生活水平提高、中國對外交流增多、在世界上的影響力擴大……許許多多顯而易見的成果不必細說。勝雅律說，中國在人權(quán)方面也取得了很大的進步，而且現(xiàn)在中國在人權(quán)方面持相當開放的態(tài)度。今年４月，他就在北京參加了一次關于人權(quán)與發(fā)展的學術(shù)研討會。他說，當初他在中國留學的時候，人權(quán)被認為是資產(chǎn)階級欺騙工人階級的一種工具，談人權(quán)被認為會削弱工人階級的戰(zhàn)斗力，而如今，人權(quán)在中國受到高度重視。

勝雅律教授1988年首次推出介紹中國古代著名謀略“三十六計”的專著《智謀》（德文版）一書。專家認為，該書不僅把在中國廣泛流傳了幾千年的民間智慧瑰寶系統(tǒng)翻譯出來并介紹給全世界，而且從此建立起一門得到各國學者熱情研究的學問——現(xiàn)代智謀學。勝雅律對記者說，他最近又有一本研究中國人智慧的新書《謀略》問世。之所以取此書名，一個主要原因是他認為中國人善于進行長遠規(guī)劃，這一點西方人有所不及。他舉例說，中國的改革開放政策如今已持續(xù)30年０，而且還要繼續(xù)下去，這顯然是一項深謀遠慮的政策。

普利策新聞獎評委會前主席：中國的發(fā)展速度令人難以置信

“中國的發(fā)展速度令人難以置信，這里的一切都在變?！逼绽咝侣劒勗u委會前主席西默?托平如是形容中國改革開放30年的變化。今年8 2歲的美國人西默?托平和他的夫人奧黛麗?郎寧?托平女士都曾多次到過中國，10月中旬，借到云南師范大學受聘為客座教授的機會，夫婦倆游覽了昆明。

西默?托平是美國《紐約時報》前總編輯、普利策新聞獎評審委員會前主席，解放戰(zhàn)爭期間，西默?托平是第一個向全球報道南京解放的美聯(lián)社記者，他的著作《在新舊中國間穿行》是西方研究中國問題的必讀書目之一。

西默?托平先生說，自己見證了中國發(fā)展的很多階段，對于中國發(fā)生的翻天覆地的變化，他用“難以置信”來形容?！?946年我第一次到中國時，見到的是滿目瘡痍的大地和隨處可見的逃荒的人們。新中國成立后，特別是1978年后，中國的發(fā)展速度令人難以置信，這里的一切都在變?！彼f。他幽默地說：“過去的中國和現(xiàn)在的中國好像不是一個國家，上個世紀８０年代以后，她的變化之大，像是在看科幻小說?！?/p>

作為一個新聞從業(yè)人員，中國新聞事業(yè)的發(fā)展也令他感到震驚。在他的印象里，過去中國只有為數(shù)不多的幾份報紙，而且形式和內(nèi)容都非常單一?，F(xiàn)在，各種媒體和傳媒方式林林總總，讓人目不暇接。

奧黛麗?郎寧?托平女士作為美國《國家地理》雜志的資深攝影記者，是第一個見證秦始皇兵馬俑發(fā)掘的西方記者，她拍攝的大量關于中國的照片被很多西方主流媒體采用。托平女士說，上個世紀７０年代末，為研究中國的少數(shù)民族狀況，她到過包括云南在內(nèi)的許多少數(shù)民族地區(qū)?！澳菚r候的昆明和現(xiàn)在完全不同，當時的很多地方現(xiàn)在都認不出了。寬敞的街道和一幢幢拔地而起的高樓使昆明變得現(xiàn)代而且漂亮，街上看到的是人們自信而充滿活力的笑容?！蓖衅脚康募彝ヅc中國有著悠久的淵源，其父切斯特?郎寧出生于湖北襄樊，曾任加拿大駐華大使。托平女士在上世紀７０年代就幾度訪華，成為當時最早進入中國采訪的西方記者之一。

印尼中華總商會總主席陳大江：中國改革開放的成就令人欽佩

“中國實在是了不起，改革開放３０年所取得的巨大成就處處可見，身為海外華人看到祖籍國的強大，我們感到無比自豪和欽佩?！迸c印度尼西亞中華總商會總主席陳大江先生一見面，他就滔滔不絕地講起他的深刻感受。

陳大江說，他出席了北京奧運會開幕式和一系列活動，所有在現(xiàn)場觀看北京奧運會開幕式的人都會感到震撼和驚奇，它不僅向世界展現(xiàn)了中國悠久傳統(tǒng)文化的魅力，而且使人們看到改革開放后的中國日新月異的巨大變化和無限的發(fā)展?jié)摿??！翱吹侥菢雍甏蟮膱雒婧途始姵实谋硌荩艺媸翘袆恿?。我想全體海外華人的感受都是一樣的?！蹦赀^８旬的陳大江動情地說。

陳大江先生自擔任中華總商會總主席７年來，為印中經(jīng)貿(mào)合作穿針引線，到處奔走，協(xié)助印尼政府做了大量細致有效的工作，得到社會各界的好評。他說，近年來他幾乎走遍了中國各地，看到到處呈現(xiàn)一片繁榮景象，工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)蒸蒸日上，人民的生活水平顯著提高。他說，以廣州為例，如今街道上處處大廈林立，市容清潔美麗，與改革前的面貌大不相同。

他說，今年７月１７日到１９日他作為印尼唯一華人代表出席了在廣州舉行的“改革開放３０年回眸之華商盛會”。通過參觀交流，他對中國３０年來在經(jīng)濟建設和社會進步等各個方面取得的翻天覆地的變化有更全面的了解。他感慨地說：“中國的巨大變化來之不易，這首先要感謝改革開放的總設計師鄧小平。他眼光遠大，魄力驚人?！彼f，為了表達對鄧小平的敬仰之情，他于８月份前往四川廣安參加了鄧小平１００歲誕辰紀念活動，緬懷偉人光輝燦爛的一生。

陳大江說，廣東省是中國最早進行改革開放的地區(qū)，發(fā)展速度很快，他不僅多次親眼目睹了那里的經(jīng)濟社會發(fā)展情況，而且還先后接待了來自廣東省的３０多個經(jīng)貿(mào)團體。他說，廣東作為經(jīng)濟大省開放的力度比較大，表現(xiàn)了做大做強的精神。比如，廣東省兩任省委書記都十分重視與印尼的合作關系，親自率領龐大的代表團訪問印尼并高效率地開展合作洽談活動。

陳大江先生對印中戰(zhàn)略伙伴關系的發(fā)展前景十分樂觀。他說，在兩國政府的高度重視下，印中的合作領域每年都在擴大，互利雙贏的成果給雙方帶來了實實在在的好處。他表示相信，隨著中國改革開放的進一步推進，中國企業(yè)到印尼投資興業(yè)必然不斷增加，彼此的貿(mào)易也將大幅增長，雙方全方位的合作關系會更加密切。陳大江說，他將一如既往，活到老，學到老，做到老，愿傾全力為印中友好合作關系的發(fā)展盡綿薄之力。

尼克松總統(tǒng)通訊主任赫伯特?克萊因：“中國變化令人驚異

美國南加州大學終身校董赫伯特?克萊因先生剛剛慶祝完90歲生日，但依舊思維敏捷，精力不減。在和記者的交談中，他不住地贊嘆中國改革開放取得的巨大成就。

赫伯特?克萊因長期供職媒體，上世紀40年代起作為新聞聯(lián)絡官加入尼克松的競選團隊，并于 969- 973年擔任尼克松總統(tǒng)的行政部門通訊主任。 972年，他陪同尼克松總統(tǒng)實現(xiàn)了歷史性訪華。淡出白宮后克萊因擔任了科普利報系總編輯，但仍關注著中國的發(fā)展變化?？巳R因先生說，他第一次去中國看到大街上很少有汽車、自行車，工廠企業(yè)也不多，人們的穿著千篇一律。隨著一次次訪華，他所見到的景象也發(fā)生了日新月異的變化。“中國的變化令人驚異。經(jīng)濟取得了巨大成就。人們生活水準大大提高，他們擁有了更多自由選擇權(quán)?！?/p>

克萊因先生說，30年來中國的改革開放政策取得了很大成績。今年北京奧運會成功舉辦，中國政府在雪災和震災后的表現(xiàn)讓世界欽佩。中國用自己的努力向世界展示了良好形象。展望美中關系，他說尼克松總統(tǒng)曾指出經(jīng)貿(mào)往來是國家間最重要關系之一，希望美中貿(mào)易保持良好勢頭。產(chǎn)品質(zhì)量問題關系到消費者安全，需要美中雙方共同努力解決。他表示，隨著中國的發(fā)展和國際影響力的提高，中國應更多重視國際上的反應，比如人權(quán)關切等等。克萊因先生期待中國繼續(xù)堅持改革開放政策，因為只有開放才能不斷進步。

新加坡原總統(tǒng)李光耀：中國已經(jīng)再次崛起但仍須謙虛謹慎

新加坡《海峽時報》10月12日發(fā)表文章，題目是“下一步，中國會讓整個世界安心”，作者是李光耀。文章說，中國已經(jīng)再次崛起了；然而，中國人不應該在外人面前表現(xiàn)出自己的民族優(yōu)越感。中國的經(jīng)濟規(guī)模要求中國人必須謙虛謹慎，以便讓世界各國相信，中國的崛起是和平的。文章摘要如下：我如何看待北京奧運會開幕式？世界各地的許多評論已經(jīng)用“令人眼花繚亂”和“激動人心”形容過它。這是一次最好的演出，展示了許多人一起擊缶和打太極的場面。中國巧妙地提醒世界，中國人發(fā)明了火藥、指南針、造紙術(shù)和活字印刷術(shù)，而且還修建了長城。開幕式巧妙地利用IT技術(shù)和當代藝術(shù)形式展現(xiàn)了中國的傳統(tǒng)樂器、舞蹈和音樂。一群身穿黑衣的芭蕾舞演員用他們的雙手在一幅巨大的白色IT卷軸上繪出了一幅水墨山水畫。這次開幕式向世界傳達的信息就是：中國人是團結(jié)的、有組織的，而且已經(jīng)重新站起來了。

8月7日，也就是開幕式的前夜，我與亨利?基辛格在北京的萊佛士酒店共進晚餐。另外一位特別來賓是美國前總統(tǒng)喬治#8226;H#8226;W#8226;布什。這位前總統(tǒng)曾經(jīng)在上世紀70年代美國與中國正式于1979年建立外交關系前擔任駐中國聯(lián)絡處主任。

我第一次訪問中國是在1976年5月，當時正是文化大革命末期。上世紀70年代的中國和今天2008年的中國之間的反差是驚人的。70年代時，北京的建筑都很破敗，空曠的街道一到晚上便燈光昏暗。街上都是穿著單調(diào)的藍色或者灰色中山裝的人們，他們騎著自行車默默地在街道上穿行，而我則坐在他們自制的紅旗轎車里。32年后，北京和許多其它城市都發(fā)生了天翻地覆的變化。城市里到處都是新建的摩天大樓、寬闊的公路和立交橋。綿延數(shù)公里的樹木和鮮花讓北京變綠了。

他們向許多國家學習，其中包括新加坡。學習我們在綠化和城市規(guī)劃方面的管理經(jīng)驗。就像新加坡一樣，他們不只依靠中國的建筑師，還邀請世界各地最有才華的人來設計他們的標志性建筑。英國人諾曼?福斯特設計的巨大的首都機場航站樓是由中國工程師和中國工人建造完成的。從機場到市內(nèi)只需要20分鐘的車程，而一條專門從機場通往市里的快線甚至用不了20分鐘。標志性的建筑非常醒目，國家體育場鳥巢、水立方游泳中心、國家大劇院以及國家博物館都由世界著名設計師設計。而中國自己的建筑設計師還需要一段時間才能趕上世界水平并像美籍華裔設計師貝聿銘那樣出色。他們現(xiàn)在的工作是設計新的環(huán)路和擴大北京的地鐵網(wǎng)絡。由于長安街兩旁的重建工作進行得非常迅速，因此街道兩旁的建筑在形態(tài)和風格上都千篇一律地方方正正，結(jié)結(jié)實實。北京不像巴黎和倫敦那樣保留著不同時期的建筑風格。缺乏特色是中國人由于過于匆忙改造城市而付出的代價。但那些奧運標志性建筑除外。

北京為了奧運會的成功付出了全部心血。安全工作超級嚴密。中國人決不允許恐怖分子影響這個光輝時刻，他們要借這個機會向世界展示21世紀的中國。只是，奧運會期間的天氣有些不作美。盡管北京周邊關閉了那么多的工廠和發(fā)電站，上路的汽車也被減半，但是奧運召開初期，北京還是像套在灰色的罩子里。北京地勢較低，空氣不容易流動。他們不得不等8月17日的大雨來清除灰蒙蒙的霧氣。有超過100位國家代表團團長、國家元首、總理和皇室成員出席了北京奧運會開幕式。每位外國領導人都受到了相應的禮遇并由級別相當?shù)闹蟹焦賳T陪同這些超級重要人物。奧運會期間，北京沒有交通堵塞，交通狀況從未有過的順暢。北京居民為來訪者的到來犧牲了很多，目的是讓中國以最好的面貌迎接客人。

那些在奧運期間才第一次到北京的人不會像基辛格以及老布什那樣對中國30年來的變化感受如此深刻。他們在那個比較灰暗的年代就熟悉北京了。那時，中國人的生活正由于蘇聯(lián)式的經(jīng)濟模式和文化大革命而陷入痛苦的深淵。但是，中國已經(jīng)再次崛起了。就像鄧小平1992年敦促中國人的那樣，他們正在向世界學習。特別是，他們借鑒了新加坡的某些做法，而且比新加坡做得還好。中國人已經(jīng)向世界表明，他們有能力創(chuàng)造21世紀的先進文明，與西方的任何其它國家平起平坐。世界其它國家對此的最初反應表明，歐洲和美國的很多人都對中國的崛起印象深刻，但不乏擔心。因為中國不再像過去那么輕易地受人擺布了。

為了讓世界各國對中國的崛起感到安心，中國人不應該在外人面前表現(xiàn)出自己的民族優(yōu)越感。中國的經(jīng)濟規(guī)模要求中國人必須謙虛謹慎，以便讓世界各國相信，中國的崛起是和平的。無論怎樣，要趕上美國、歐洲和日本的工業(yè)、技術(shù)以及研發(fā)水平，中國需要再等50年。在尖端武器方面，中國人還需要從國外購買戰(zhàn)斗機和潛艇。

日本新華僑報：溫家寶的信心與中國經(jīng)濟

在中共十七屆三中全會召開之際，《日本新華僑報》發(fā)表評論文章指出，當今經(jīng)濟“環(huán)球同此涼熱”。 溫家寶的自信告訴世界，中國不再是封閉的經(jīng)濟體，握有“出牌”的主動權(quán)。文章摘錄如下：國際經(jīng)濟風云變幻，全球金融危機蔓延。誰也沒想到，肩負“農(nóng)村改革再出發(fā)”使命的中共十七屆三中全會，在這場百年不遇的“金融海嘯”風口浪尖中召開，而在開幕前夜，中國人民銀行宣布降息，與全球央行同步“拯救”經(jīng)濟。這種前所未有的冷峻局勢，正如中國總理溫家寶早在年初所預測：“今年是中國經(jīng)濟最困難的一年”。但這位“中國經(jīng)濟總管”的神色和語調(diào)卻總是那么堅毅堅定：“我們對中國經(jīng)濟發(fā)展和金融穩(wěn)定充滿信心。”聽似決心式表態(tài)，但在全球經(jīng)濟大衰退的前提下，則具有格外的震撼力。

一般分析，日趨全球化的中國經(jīng)濟不可避免地會受到金融危機波及和拖累，出現(xiàn)通貨膨脹有所加劇、經(jīng)濟增長放緩、大批中小企業(yè)倒閉等困難，所謂“內(nèi)憂外患”、“內(nèi)外夾攻”。冷靜應對經(jīng)濟困局，在某種程度上，也是胡錦濤、溫家寶執(zhí)政6年來的一次“大考”。人們注意到，自稱“苦難總理”的溫家寶在世界危機面前，毫不慌亂，充滿鎮(zhèn)定，他甚至在訪美時還忠告美國金融家：“信心比黃金更重要”。而他在天津達沃斯經(jīng)濟論壇上面對全球經(jīng)濟學家、企業(yè)家反復表示“對中國經(jīng)濟充滿信心”，則被認為是當今經(jīng)濟強國首腦們“誰也不敢說的話”。

應該說，溫家寶的信心來源于中國經(jīng)濟長期穩(wěn)定的兩位數(shù)高速增長，即使放緩步伐，降低二、三個百分點，增速仍屬“世界第一集團”。中國的外匯儲備也是世界第一，抗壓能力很強。官方新華社日前指出“中國資金供給充裕經(jīng)濟增長潛力巨大”。這就是中國的底氣，是經(jīng)濟低迷的西方列強遠不可比擬的。

溫家寶的信心也來源于今年以來中國政府未雨綢繆，積極應對國際國內(nèi)諸多不利因素，戰(zhàn)勝罕見的雪凍、地震災害，保持了經(jīng)濟平穩(wěn)較快發(fā)展的勢頭。用溫家寶的話說是“中國經(jīng)濟的基本面并沒有改變，正朝著宏觀調(diào)控的預期方向發(fā)展?！?/p>

更重要的是，中國政府對宏觀經(jīng)濟調(diào)控的預見性、針對性和靈活性比以往有了較大提高。三中全會前夕，溫家寶考察廣西時非常自信而又意味深長地表示：“中國將會采取靈活審慎的經(jīng)濟政策，保持經(jīng)濟平穩(wěn)較快發(fā)展”。這句話的潛臺詞很明確，告訴世界中國應對危機的措施和方案“已經(jīng)準備好了”。中國“應考”的“功課”做得足夠，“該出手時就得出手”。

這樣的訊息也可以從溫家寶近期的言行和他的“經(jīng)濟內(nèi)閣”最新動作中找到足夠的依據(jù)。比如，美國國會通過救市法案后，中國央行率先發(fā)表談話:“中方愿與美方加強協(xié)調(diào)與配合，共同維護國際金融市場穩(wěn)定”。如此迅速出面表態(tài)，顯然是中國政府胸有成竹的心態(tài)表露。而溫家寶對話美國經(jīng)濟金融界時說得更透徹：中國經(jīng)濟面臨著外國訂單減少的不利影響，中國可以在國內(nèi)層面上解決這個問題。話中有話，暗示中國將可能出臺或批準實施比較寬松的貨幣政策和較具刺激性的財政政策。

專家分析說，中國擁有巨大的內(nèi)需潛力，只要擴展國內(nèi)需求，經(jīng)濟可望持續(xù)高速，而且對全球經(jīng)濟“過冬”也不無小補?；蛟S較大規(guī)模的刺激內(nèi)需預案列入溫家寶總理的“應考”內(nèi)容了，或?qū)⒃谌腥珪嫌懻撏ㄟ^。難怪法新社感嘆“中國在金融風暴中表現(xiàn)出帝國般的鎮(zhèn)定”。

當今經(jīng)濟“環(huán)球同此涼熱”。 溫家寶的自信告訴世界，中國不再是封閉的經(jīng)濟體，握有“出牌”的主動權(quán)。種種跡象表明，中共十七屆三中全會也將為世界經(jīng)濟把脈，作出中國下一步改革與經(jīng)濟政策的“兩個定調(diào)”，樹立人們對中國經(jīng)濟長遠發(fā)展的信心。這場經(jīng)濟“大考”成績值得期待，中國依然是啟動世界經(jīng)濟的重要引擎。

俄羅斯資深記者韋爾林：“轉(zhuǎn)變發(fā)展思路”

葉甫根尼?韋爾林是一個地地道道的“中國通”，1977年至1981年，他作為塔斯社記者常駐北京，1995年至1998年在俄羅斯駐華大使館工作。他現(xiàn)在是《俄羅斯的世界》雜志社副總編輯，經(jīng)常為俄媒體撰寫關于國際問題特別是中國問題的文章。

韋爾林最近一次中國行是在去年11月，他同幾個朋友結(jié)伴到四川省旅游，途經(jīng)成都、都江堰、甘孜和阿壩藏區(qū)等地。韋爾林在接受記者專訪時說：“四川風景秀麗，尤其是干凈、安寧的成都給我留下了很好的印象。在四川西部的藏民聚居區(qū)，我們還同當?shù)鼐用窠徽?，他們中的大部分人對生活表示滿意，有幸福感。我還聽說，現(xiàn)在全中國65%的人有幸福感?！薄安恍业氖?，四川今年發(fā)生了災難性的大地震?！表f爾林接著說：“我們的救援隊也參與了幸存者的搜救行動。至于災后重建工作，我相信中國能夠自己解決，因為中國已經(jīng)是一個強大的國家了。”韋爾林認為，四川汶川大地震后，一切都是公開的，中國在信息公開化方面取得了飛躍性的進步。世界各地的人都可以通過媒體的公開報道及時了解災情和中國抗震救災工作的細節(jié)。中方還同意讓俄羅斯、日本、新加坡等國和臺灣地區(qū)的救援隊到地震災區(qū)參與救援，“這是中國歷史上，特別是近30年來，中國在國際合作方面開放程度最高的一次。這是很大的進步”。

“可以同這次四川汶川大地震相比較的是1976年的唐山大地震?！表f爾林的思緒回到了30多年前：“1976年8月，我剛到塔斯社工作，就聽說中國唐山發(fā)生了大地震，天津和北京部分城區(qū)也受到了影響。蘇聯(lián)高層關注著在中國發(fā)生的一切。”但是，當時媒體沒有公開報道這一災難性事件。次年11月，韋爾林被派到塔斯社駐北京記者站工作，這是當時蘇聯(lián)在中國境內(nèi)設立的唯一記者站。韋爾林說：“我們曾多方打聽，想描繪出一幅較為完整的關于唐山大地震的全景圖，主要是為蘇聯(lián)領導人提供信息，同時也為我們的報紙供稿。但是，中國媒體沒有披露任何關于唐山大地震的細節(jié)?！表f爾林補充說：“我們一直到中國改革開放之后才獲得了更多關于唐山大地震的信息，因為那時有一些人寫了關于唐山大地震的書和文章?！?/p>

談起初到北京的印象，韋爾林說：“我剛到北京時，天灰蒙蒙的、風冷颼颼的。每到晚上，除了長安街，其他街道都黑乎乎的，沒有行人，也沒有車輛。”那時，韋爾林開的是一輛蘇聯(lián)制造的“日古力”小汽車，這在當時絕對是好車。他說：“當時北京的加油站很少。友誼商店附近有一個外賓加油站，我就在那里加油。要去一趟城外，比如長城，得提前把油加滿，因為沿途沒有加油的地方?！表f爾林繼續(xù)說，他剛到北京工作時，生活比較單調(diào)、清苦。當年和他同在北京工作過的人還有現(xiàn)在的俄羅斯副外長杰尼索夫、駐華大使拉佐夫等人。他們當時風華正茂，工作之余都想出去玩，比如晚上想找個地方喝點酒，但那時北京的飯店很少。1979年，他們驚喜地發(fā)現(xiàn)，北京王府井和東單之間有一個金魚酒吧，晚上11時才關門，可以坐在那里吃點東西、喝點酒、聽聽音樂。讓韋爾林等人感到驚訝的是，在這些通常只有外國人光顧的地方，也出現(xiàn)了不少中國青年人。

后來，隨著改革開放的深入，中國的社會生活出現(xiàn)了更多可喜的變化，比如出現(xiàn)了一些食品市場。韋爾林說：“逛市場是一件很有意思的事。我們經(jīng)常到這些地方去，那里的蔬菜和水果都相對便宜，而像專門為外國人開設的友誼商店的東西就很貴?！表f爾林1980年還去過廣州和上海，感覺那里改革的步子邁得更大。2006年，韋爾林到過一次北京，看到的繁榮景象“已經(jīng)今非昔比了”。韋爾林深有感觸地說，改革開放30年來，中國國力日益強盛，今年在四川汶川大地震發(fā)生后中國表現(xiàn)出的抗擊重大自然災害的能力就是明證。他說，中國領導人著眼于國家建設和社會長遠發(fā)展，繼續(xù)推行改革開放政策?！案母镩_放利大于弊，利占99%，弊占1%。毫無疑問，這一政策應該而且必須繼續(xù)堅持下去”。韋爾林補充道，現(xiàn)在需要注意的是發(fā)展的速度和步驟，比如要防止中國經(jīng)濟出現(xiàn)過熱，同時還要鼓勵東南沿海地區(qū)帶動內(nèi)陸地區(qū)的發(fā)展，防止貧富差距進一步拉大。尤其需要注意的是，要在經(jīng)濟發(fā)展和環(huán)境保護之間保持平衡?！爸卫砦廴鞠牧酥袊辽?%至3%的GDP。雖然發(fā)展總要付出代價，但‘先發(fā)展，后治理’的發(fā)展思路不合時宜?？上驳氖?，中國領導人已經(jīng)充分意識到了這一點，并且正在轉(zhuǎn)變發(fā)展思路”。

美國前財政部長助理費希爾:與硅谷匹敵，中國僅用了30年

美國前財政部長助理理查德?費希爾最近在美國《全球主義者》在線雜志撰文指出：中國30年變化使她具有了堪與美國硅谷匹敵的能力。作者認為，始于上世紀70年代末的“經(jīng)濟解放”是中國另一個歷史轉(zhuǎn)折點。

1948年，(中國)共產(chǎn)黨革命者行將關閉上海港時，我的澳大利亞籍父親和出生于南非的挪威籍母親乘坐“威爾遜總統(tǒng)”號郵輪離開了那里。此后的故事說來話長，我出生于次年3月，這個幸福的“副產(chǎn)品”原本可能焦慮地待在外灘的和平飯店里。幾乎60年了，我的出生經(jīng)歷令我自視為中國問題觀察家。但是，直到1979年，在我擔任卡特政府政策制定協(xié)調(diào)人兼財政部長邁克爾?布盧門撒爾的助理時，我才第一次親眼看到中國。

在中國的早期經(jīng)歷，以及20年后代表克林頓總統(tǒng)就中國加入世界貿(mào)易組織舉行談判的經(jīng)歷，構(gòu)成了我現(xiàn)在觀察中國的視角。1972年，美國總統(tǒng)尼克松和國務卿亨利?基辛格曾與毛澤東和周恩來會晤，并實現(xiàn)了兩國政治關系正?；?。1979年中美兩國財政部長在北京會談，美國財政部長布盧門撒爾及其一行(包括身為他最信任的首席顧問的我)于當年2月23日從安德魯斯空軍基地奔赴北京。我們與鄧小平、華國鋒以及財政部長張勁夫舉行了會晤。1979年3月1日，我們達成了初步協(xié)議。那天，我們在美國駐華大使館上空正式升起了美國國旗。

在觀看盛大壯觀的北京奧運開幕式時，那次北京之行的記憶又涌上心頭。我們于1979年2月24日晚抵達這座城市后，立即被紅旗轎車接送至賓館。進入北京城的公路上沒有汽車———不是因為這條路線為我們代表團設置了警戒線，而是因為根本就沒有車。我們看到的交通工具有瘦骨嶙峋的馬匹、驢子、牛、冒著黑煙的卡車以及無數(shù)上海“永久”自行車廠為實現(xiàn)“四個現(xiàn)代化”而生產(chǎn)的自行車。

僅僅27年過去后，截至2006年，北京的機動車已達240萬輛，而這只是全國3700萬輛機動車中的一小部分。1979年，當布盧門撒爾代表團抵達北京時，歐佩克及其他產(chǎn)油國的主要客戶還是美國、日本和西歐。而目前，產(chǎn)油國的客戶中增加了13億中國人———其中很多人不僅自己有車，而且開工廠，居室還要取暖；同時還有正在迎頭趕上的國家的人民，如印度以及東歐國家。這就需要考慮石油、柴油和汽油的供需問題。如果中國的人均消費量與節(jié)儉的日本人一樣，將大大超過我們75億桶的消費量。

1979年3月，中美就相關問題達成初步協(xié)議后，我們立即乘坐中國軍用飛機飛抵上海稍事休息，然后返回北京修改一些細則。中國女兵在飛行途中為我們服務。我的一位同事一時心血來潮，拿出一個寶麗來相機，拍下了這些臨時“空姐”們的倩影。當時的情景可能讓人以為，他是在世界某個從未見過火焰的偏遠角落劃燃了一根火柴。這些“空姐”高興得大聲尖叫，包括飛行員在內(nèi)的整個機組都簇擁到飛機后座，琢磨這個從未見過的新奇玩意。想象一下吧。當時，寶麗來相機在美國已經(jīng)普及了25年，而距離史蒂夫兄弟———即喬布斯和沃茲尼亞克兄弟發(fā)明首臺商業(yè)蘋果計算機已有4年。中國民眾卻從未見過寶麗來相機，更別提聽說過計算機了。寶麗來后來就過時了?，F(xiàn)在，中國已經(jīng)擁有IBM公司的個人電腦業(yè)務?，F(xiàn)在，中國生產(chǎn)9300萬臺微型計算機，在國內(nèi)擁有6億手機用戶。中國已經(jīng)成為世界上最大的信息技術(shù)產(chǎn)品出口國。

再把思緒拉回北京奧運開幕式。1979年，一臺寶麗來相機也會令中國最優(yōu)秀的軍事飛行員感到驚訝。而2008年，在“鳥巢”舉行的奧運開幕式演出表明中國可以應用堪與美國硅谷最精密武器或游戲設計師、軟件程序師相匹敵的技術(shù)，中國具備這種能力。這令我想起這片古老土地的借鑒和適應意愿。當年鄧小平步入與布盧門撒爾首次會晤的房間時，他調(diào)侃道：“據(jù)說令中國人如此恐懼的美國大資本家在哪兒？”會晤期間，他發(fā)表了一番類似于著名的“黑貓白貓”論———“不管白貓黑貓，抓住老鼠就是好貓”。鄧向我們闡明：中國決心進行現(xiàn)代化建設，在與世界其它地方保持接觸的同時，中國“貓”將重點抓獲成群的經(jīng)濟“鼠”，起點就是我們本周達成協(xié)議所解放的貿(mào)易。中國做到了這一點。1979年，美國從中國的進口額僅為5.95億美元。中國的官方儲備連一個美元也沒有?，F(xiàn)在，他們每年向美國出口3000多億美元的貨物，同時持有巨額美國國債。近年以來，中國經(jīng)濟年增長率一直高于10%，成為世界工廠，且正在引領科技前沿。

中國人善于苦中作樂。1979年在北京期間，人民大會堂為我們舉行了歡迎晚會。當晚的第七個曲目是鋼琴獨奏———李斯特的《匈牙利狂想曲》，演奏者是鋼琴家劉詩昆?，F(xiàn)在，劉詩昆被視為中國最好的鋼琴家。他在全世界巡演，包括與小澤征爾和美國波士頓交響樂團合作推出了一直以來最暢銷的經(jīng)典唱片?？催^劉的官方中文自傳就會發(fā)現(xiàn)，“他為幾代中國領導人演奏過”。但是，自傳未曾提及的是，他在“文化大革命”期間一度入獄，為保持演奏技藝，他在牢房墻上刻出琴鍵，日日彈奏，憑想象“聽”曲子。他為我們演奏是他“平反”后首度公開露面，他彈奏得如此令人振奮，以致連我們的主人也大多拍紅了手掌，感動得掉下淚來。

遐思之中，我看到8名人民解放軍戰(zhàn)士手托奧運會旗、踏著正步進入了會場。他們也是現(xiàn)代中國的標志。中國應驗了英國前首相溫斯頓?丘吉爾關于俄羅斯的膾炙人口的警句：“俄羅斯是謎團中籠罩在迷霧下的一個謎?！睂χ袊鴣碚f，“眼見”未必“為實”。讓無數(shù)中國人擁有汽車的經(jīng)濟成就大家有目共睹，在全球市場中和奧運會上展現(xiàn)的技術(shù)能力也毋庸置疑。鋼琴家在墻上刻出琴鍵練習的意志是真，踢著正步的中國人民解放軍的紀律也不假。由此得出的啟示是：當我們關注現(xiàn)代中國對我們的經(jīng)濟、文化和國家安全產(chǎn)生的影響時，我們必須努力找尋現(xiàn)象背后的中國。

新加坡時政評論員邱震海:歷史坐標的透

視新加坡《聯(lián)合早報》日前刊登時政評論員邱震海撰寫的一篇文章，題為《改革開放30周年：歷史坐標的透視》，要點如下：

中共十七屆三中全會10月9日在北京舉行。這次三中全會恰逢改革開放30周年，而且30年前的改革開放浪潮就是由十一屆三中全會開啟的。雖然十一屆和十七屆三中全會前后相差30年本身是個巧合，但在改革開放30周年之際，這一次的全會還是被各方輿論寄予了密切關注。

各方關注的焦點有兩個：一、這次三中全會將具體討論哪些與中國當前經(jīng)濟和社會發(fā)展有關的問題；二、這次三中全會正值改革開放30周年之際，將針對中國未來的改革開放之路出臺哪些具有指向意義的政策。

首先，在中國當前的經(jīng)濟和社會發(fā)展方面，據(jù)中國官方媒體透露，三中全會首先將討論中國的農(nóng)村改革發(fā)展議題。眾所周知，中國30年前的改革開放首先從農(nóng)村改革開始，然后逐漸擴展到城市。30年來，中國農(nóng)民在享受到改革開放豐碩成果的同時，也遇到了“三農(nóng)”問題(即農(nóng)業(yè)、農(nóng)村、農(nóng)民)的結(jié)構(gòu)性瓶頸。

所謂農(nóng)業(yè)問題，主要是農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的問題，農(nóng)村問題則主要體現(xiàn)為農(nóng)村戶籍制度問題，而農(nóng)民問題則體現(xiàn)為農(nóng)民素質(zhì)和農(nóng)民減負問題。有評論認為，“三農(nóng)”問題實際上折射的是居住地域、從事行業(yè)和主體身份三位一體的問題，其背后折射更多的則還是一個農(nóng)業(yè)體制的問題。中國農(nóng)民經(jīng)過30年的改革開放，如何真正擁有權(quán)力和維護自身利益的能力，涉及到未來中國的農(nóng)業(yè)能否持續(xù)發(fā)展和農(nóng)村能否持續(xù)穩(wěn)定。

有評論認為，中國農(nóng)業(yè)發(fā)展有兩個最根本的問題沒有解決，一是土地所有制度問題，二是城鄉(xiāng)二元戶籍制度問題；但相比之下，戶籍問題較為容易解決，要解決戶籍問題，真正的障礙不是戶籍制度本身，而是戶籍制度所依附的福利制度。但在30年改革開放后物質(zhì)已相對豐富的今天，解決戶籍制度所依附的福利制度問題應該也不是十分困難的。真正困難的是土地所有制問題，這涉及到中國的農(nóng)村制度，而且牽一發(fā)動全身，因此官方之前出臺了不少替代措施，但始終無法根本解決問題。

目前，有經(jīng)濟學家呼吁，中國當前土地承包辦法應根據(jù)情況變化調(diào)整完善，鼓勵土地承包權(quán)有效流轉(zhuǎn)。專家建議，應根據(jù)情況變化調(diào)整完善當前的土地承包辦法，鼓勵地方探索土地承包權(quán)的各種有效流轉(zhuǎn)形式，包括在不改變土地農(nóng)用地性質(zhì)的前提下發(fā)展農(nóng)民以承包地入股的股份合作制，同時建議中央將推進統(tǒng)籌城鄉(xiāng)綜合配套改革試驗區(qū)建設寫入中共十七屆三中全會文件，推動試點。

除農(nóng)村問題外，中國近期的經(jīng)濟形勢(包括在外圍經(jīng)濟環(huán)境影響下的發(fā)展前景)也可能是此次會議關注的問題之一。前不久，中共6位中央政治局常委不到一個月的時間，考察了山東、天津、江蘇、上海、廣東、浙江等6個沿海省市，與此同時，商務部、銀監(jiān)會、國稅總局等負責人也紛紛出動。調(diào)研地域之密集、時間之密集、高層人物之密集，引起諸多媒體關注。

相關人士指出，此次密集調(diào)研是自6月13日中央及省市和有關部門負責人會議之后，中央、國務院和各部門的一次集體大行動。而中央決策層如此高規(guī)格、高密度的視察調(diào)研經(jīng)濟領域，也是建國以來極不尋常的舉動。中國官方媒體引述專家的意見認為，北京高層的密集調(diào)研，一方面意味著決策層已經(jīng)將外向型企業(yè)的困難計入政策考量之中，對經(jīng)濟下行的風險也有一定程度的擔憂。另一方面，是為奧運后的經(jīng)濟工作進行梳理做準備，為十七屆三中全會制訂出臺相關政策措施作鋪墊。

另外，一如30年前的十一屆三中全會在中國未來發(fā)展的道路上起到了航標作用，改革開放30周年之際的十七屆三中全會，究竟將對未來中國的發(fā)展出臺哪些指向性的政策和思維，也是人們關心的問題。在這方面，30年的改革開放在取得了重大成就的同時，也在發(fā)展模式和制度建設方面遇到了不少新舊相交的問題，2008年中國遇到的許多問題，都集中折射了這一點。更重要的是，從歷史和國際的坐標上來看，從1978年開始的改革開放，不但是對中國文革十年的撥亂反正，而且是中國近代史上自洋務運動后的第二次現(xiàn)代化嘗試。總結(jié)30年改革開放的經(jīng)驗，不但要考慮中國現(xiàn)實政治的情況，而且要將其放到中國近代爭取民族現(xiàn)代化的努力上一同考察，人們才能對今天的問題和未來的使命有更為清醒的認識。

19世紀40、50年代，中國和日本同時在西方堅船利炮之下被迫打開國門，日本開啟明治維新的同時，中國也開始了洋務運動；然而，明治維新為日本帶來了物質(zhì)層面的現(xiàn)代化，而洋務運動卻在中國以全面失敗告終，其間的教訓十分深刻，也成為中國知識分子百多年來苦苦思索的問題。爾后，中國經(jīng)過戊戌變法、義和團運動、清末新政，始終無法進入現(xiàn)代化國家之列。

究其原因，在“中學為體，西學為用”的哲學之下，中國未能達成現(xiàn)代憲政立國的目標，以及未能建立一套符合現(xiàn)代市場經(jīng)濟體系的管理和制度，并繼而完成民族精神世界的成熟，此實為罪魁禍首。由于未能開啟民智和官智，晚清的中國政商勾結(jié)，腐敗叢生，科舉制度嚴重禁錮人們的思想，北洋海軍徒有上乘的硬件而缺乏現(xiàn)代化的管理體系，無不折射了“體用說”的嚴重局限。

今天的中國在國力和國際地位上已非百年前所能相比，但談到發(fā)展硬件和軟件上遇到的困惑，就其本質(zhì)而言，百年前的教訓仍未過時。因此，為了中國未來無數(shù)個30年，今天的中國應當有勇氣直面30年改革開放的巨大成就和瓶頸，并思考解決之道。

俄中友協(xié)主席:循序漸進是中國改革成功

“改革開放30年來，中國人民在中國共產(chǎn)黨的領導下取得了令人贊嘆的成就。在‘摸著石頭過河’的指導思想下，中國一步一步取得成功?！倍砹_斯科學院遠東研究所所長季塔連科日前在接受記者專訪時說。他認為，循序漸

進是中國改革開放成功的重要因素。

1957年，季塔連科第一次來到中國，進入北京大學專修班學習中文。此后，他多次到訪中國，對中國感情深厚。他研究中國長達50年，并長期關注中國改革開放政策的實踐。季塔連科說，蘇聯(lián)時期對待中國改革開放政策的態(tài)度比較謹慎。后來，隨著國家關系的好轉(zhuǎn)和中國的日益發(fā)展壯大，俄羅斯人越來越看好中國的改革開放。他說，改革開放政策是嘔心瀝血之作。上世紀70年代后期，中國老一輩領導人和人民群眾共同艱難探索適合國家發(fā)展的道路，中國出現(xiàn)關于真理標準問題的討論，解放了人們的思想。而30年后的北京奧運會，則“是改革開放成就的集中體現(xiàn)”。

季塔連科認為，中國共產(chǎn)黨的有力領導保證了改革開放的順利進行。實踐證明，強有力的政權(quán)能夠解決與社會利益密切相關的問題。創(chuàng)新是中國共產(chǎn)黨和政府最重要的特征，創(chuàng)新能力和決心使黨和政府在社會生活的所有領域得以進行持續(xù)、深入的變革。

季塔連科認為，中國政府推行政策時采取循序漸進的做法，確保絕大多數(shù)普通老百姓理解政策的意義，并充分考慮到民眾對變革的承受力，讓大家相信困難是暫時的、可以克服的?！案母镩_放的漸進性質(zhì)決定了（推行政策時）理論上的全面研究和小范圍的試驗性檢驗，這是取得成功的重要因素，”季塔連科強調(diào)。

季塔連科還說，在他眼中，中國這個誕生過儒家和道家思想的古老國度，如今雖已屹立在世界舞臺的顯要位置上，但從未有過野心，始終保持著謙謙君子的風度。

巴基斯坦著名詩人阿弗塔伯：“沒有改革開放，一切都沒有可能”

阿弗塔伯教授在詩歌創(chuàng)作上投入了大量精力，他的作品主題就是讓世界變成一個更適合人類生存的地方。阿弗塔伯教授因其在烏爾都語詩歌界的成就而享譽國內(nèi)外，006年被授予巴基斯坦“總統(tǒng)杰出貢獻獎”。日前，他接受了記者專訪，暢談其對中國改革開放30年來的感受以及對中國未來的美好祝愿。

“1972年7月至1976年7月，我第一次到中國，就在北京大學教授烏爾都語?！卑⒏ニ淌诜浅Ｅd奮地回憶道：“那時，我每月工資600元，在當時已是一筆巨款了。當時的北京就像一個‘大村莊’，沒有多少現(xiàn)代氣息。人們都騎自行車，公路上的汽車很少，那時站在北京大學門口半個小時都不一定能看到一輛汽車——這些是我對中國的最初印象?！?/p>

阿弗塔伯一家第二次到中國是在1978年至1981年間，正好是改革開放的初期，他見證了中國社會的巨變。他回憶說：“我們都知道，如果一個國家長期處于休眠狀態(tài)，它就不能向前發(fā)展。但是當鄧小平最初提出改革開放的戰(zhàn)略時，我心中卻有些疑惑不解。不只是我，很多普通中國人都難以理解。但是，隨著時間的流逝，我終于明白了‘貧窮不是社會主義，社會主義不等于貧窮’。社會的發(fā)展證明了鄧小平的確是一位偉人。我們尊敬他，非常欽佩他的遠見卓識。”

阿弗塔伯說：“第二次去中國的時候，我的工資漲到了每月800元，中國人的衣著有了明顯的變化，色彩越來越多，女士們也開始打扮起來。第一次去的時候，中國朋友不可以隨意探望我們，必須提前經(jīng)過批準。第二次去的時候情況就好多了，盡管對外國人還有一些限制，但是中國朋友可以自由地探訪我們。我的女兒也同一位中國教授的女兒成了好朋友，經(jīng)常到她家去玩?！?/p>

當時，會講英語的中國人很少，阿弗塔伯和朋友交流需要通過翻譯，好在他有很多學生學習烏爾都語，因此交流起來比其他人要好一些。不過，他不無遺憾地說：“學生們都和我說烏爾都語，他們是練會了，可是我一點也沒學會漢語。不過，我的孩子們都說一口流利的漢語，我的兒子還讀了漢語言文學的碩士?！?/p>

阿弗塔伯一家第三次去中國是在1989年至1990年，當時他到《中國畫報》工作。這次他最深的印象是中國的經(jīng)濟特區(qū)，很多外國旅行團來中國旅游，中外人士可以一起住在賓館里了，公路上的車也多了起來，北京變得更加多彩。

阿弗塔伯覺得，他第四次中國之行的4年是他一生中最快樂的一段時光。他回憶說：“中國發(fā)生了翻天覆地的變化。北京建了很多賓館和商場，市場也比以前繁榮很多，路上汽車越來越多。如果說第一次見到的北京是一個‘規(guī)劃過的大村莊’，那么這一次我感受到的是它的現(xiàn)代氣息和活力?！迸c以往不同的是，這一次阿弗塔伯一家住在了北大校園里。他深情回憶道：“中國同行和學生們都變了樣子，他們思想更加活躍，經(jīng)常到我家來討論各種文化和藝術(shù)方面的問題。我和學生們一起外出游玩，我感覺自己和他們一樣年輕。”

阿弗塔伯最后表示，中國政府以人為本，注重改善人們的生活水平，增加市場上的消費品，滿足廣大人民群眾的需要。通過改革開放，中國不再與世隔絕，而是一個在國際舞臺發(fā)揮著巨大作用的國家。中國正在運用自身影響力在國際社會發(fā)揮巨大作用。75歲的阿弗塔伯堅定地說：“沒有改革開放，一切都沒有可能?！薄?/p>