一句格言的激勵

“Shoot for the moon; even if you miss, youll land among the stars.”（如果你瞄準(zhǔn)月亮,即使迷失也是落在星辰之間）

——Les Brown

第一次看到這句格言是在7年級科學(xué)課的教室里。那時候我在美國才呆了一年半，還沒有完全融入美國的文化，也不是很清楚父母一直說起的成功到底需要做些什么。

當(dāng)時，我在科學(xué)課上開小差，眼睛從老師的身上轉(zhuǎn)到了墻上各種各樣有趣的圖畫和貼紙，我的注意力慢慢集中到了一張貼在墻上最高處的大掛圖。除了彩色生動的太陽系圖畫，這張掛圖上還印了一句格言，那就是“Shoot for the moon; even if you miss, youll land among the stars.”讀了那句話以后，不知道為什么，我突然覺得受到一絲神秘的啟示，并隨即感到一種奇妙的激動。我雖然不明白為什么偏偏這句簡單易懂的英語會讓我那么興奮，但是從此以后，我再也沒有忘記這句給我印象深刻的格言，并時常靜心品味。這句話成了我以后前進(jìn)的激勵語，鼓勵我向成功進(jìn)軍。

在8年級的時候，由于爸爸換工作，我家搬到了另外一個州，我也轉(zhuǎn)到了一所新的學(xué)校。雖然我在那里人生地不熟，可我準(zhǔn)備把這個不利因素變成我的優(yōu)勢。在一個新的學(xué)校，沒人知道我才來美國兩年多，新的同學(xué)也并不知道我的英語與他們比起來還有一點差距。

正好有一天，我班的英語老師告訴我們，學(xué)校里準(zhǔn)備舉行一個寫作比賽。冠軍可以進(jìn)入縣里的比賽，然后有機會進(jìn)入州和國家的決賽。我的眼睛一亮，心想，如果我可以贏得這次比賽，不就可以證明給自己和大家看，我的英語水平不亞于別人了嗎？

我下定決心參加Creative Writing欄目。第一次參加這類比賽，心里實在沒有底，在動筆之前，我向老師打聽了一下前一年比賽的情況，老師告訴我前一年的冠軍寫了一篇關(guān)于回到從前的故事。當(dāng)天回家，我就開始想主意，也想寫一篇有關(guān)于回到從前的科幻故事。在客廳里站了半天“召集”靈感，我終于想到了！我堅持在電腦前直到把故事寫完才站起來，害怕如果停下一會兒，靈感會離我而去。

老師對我寫的故事感到特別滿意，看完后驚訝地對我說：“Wow, this is a great, great, story!” 當(dāng)時我感到特別開心，畢竟這是老師第一次那么欣賞我的英語寫作。但是老師接著告訴我，故事太長了，因為比賽規(guī)定作品必須在1000字之內(nèi)，我需要刪掉大約三分之一。

我想，這下完了，辛苦和力氣要浪費了。我怎么能在保持故事完整的同時縮減那么多啊？然后我又想，既然已經(jīng)為這個比賽花了那么多時間，還是堅持下去吧。畢竟我已經(jīng)做好全部的思想準(zhǔn)備，要向“月亮”進(jìn)軍。即使得不到獎，我也已經(jīng)因為老師的反應(yīng)和評價感到欣慰了。于是，我又在電腦前坐到雙腿幾乎麻木，把故事改到滿意為止。

當(dāng)比賽截止幾天后，英語老師興奮地告訴我，我成了學(xué)校3個Creative Writing 的獲勝者之一。當(dāng)天，學(xué)校的廣播對全校2000多名學(xué)生揭曉了各個欄目的獲勝者。

回顧過去的幾年，我很欣慰，因為我瞄準(zhǔn)了“月亮”而且努力不懈地向它進(jìn)軍，我不僅僅在“星辰之間”停留過，而且我的自信心也到達(dá)了更高的層面。Shoot for the moon，我會繼續(xù)努力下去，并開始瞄準(zhǔn)更遠(yuǎn)的目標(biāo)，那又是一輪新的“月亮”。

（http://blog.sina.com.cn/u/48615d0d01000bew）

呼拉圈冠軍誕生記

自從搬來和一幫西方人住，大家也不把我當(dāng)外人，有事沒事就叫著我去喝酒、吃烤肉，老爸每次回復(fù)我的短信都是“少喝點，寶貝”。最近一周喝了幾次，昨天舍友Bella給我倒了一些杜松子酒，果真是37度的酒，雖然對了蘇打水喝，還是有些頭暈的感覺。

上周三是我們家門口“Friends In Hand”酒吧每周一次的Crable節(jié)，所謂Crable，可能是該酒吧自己創(chuàng)造的詞語，意思是“用螃蟹賭博”。舍友Bella邀請了他的朋友和我一起去酒吧玩游戲，一不小心我這個當(dāng)天唯一一個亞洲女孩，還成了這家酒吧的呼拉圈冠軍……

這個酒吧每周三的固定節(jié)目——用Crable吸引顧客。因為是夏天，他們有個很大的水槍，在氣氛合適的時候就開始朝著顧客噴水，有的人喜歡被噴，叫到他的名字時，就站在噴水槍下被水淋個夠；有的人就躲在桌子底下，酒吧不大，幾乎每個人都會或多或少濕了衣服。你花錢買個號碼，然后吧主就把這些對應(yīng)的號碼貼在一種蟹子身上，這種蟹子我在青島沒有見過，有點像寄居蟹，有個很大的蝸牛的殼，但是卻又像螃蟹。Jay說那叫“Crab”,如果單從詞義講，就是“螃蟹”。有時候英文也夠簡單的，比如頭發(fā)叫“hair”,可汗毛也叫“hair”。上次我指著Jay的汗毛問這是什么，他說是“hair”的時候，我又總結(jié)出“你們英語詞匯太單調(diào)”的論點。這些螃蟹被扣在一個塑料碗里，吧主把碗拿開，那些螃蟹就開始跑，選出最先跑出圈外（桌子上有個大圈）的4只，對應(yīng)的人就出來參加游戲。有個游戲是不用手拿著吃蛋糕，還要看誰最快吃下去并能吹口哨，還有的游戲是吹氣球，誰先吹爆誰就贏。不過最精彩的當(dāng)然要數(shù)呼拉圈比賽了，精彩的原因主要是因為我的加入。

呼拉圈比賽是自愿參加的，不需要螃蟹的參與。開始上臺的7個西方人，有來自英國的、澳洲的，還有來自美國的。Bella問我要不要參加，開始我心里沒底，不知道這幫家伙玩得怎么樣，可是當(dāng)我看到第7個的時候，徹底堅定了我的信心，這幫家伙呼拉圈在身上的時間平均不超過5秒鐘，我這個從小就會玩呼拉圈的人，雖然也有很長一段時間沒有轉(zhuǎn)了，超過他們還是沒有問題的呀！所以在吧主問還有沒有參加的情況下，Bella上前幫我報了名，當(dāng)吧主大聲喊著下一個：“Rebecca from China”時，這幫西方人就開始喝彩，因為我是今晚唯一一個來自中國的人，他們都想看看這個一直很安靜的中國女孩有什么能耐。

上了臺，下面的人還在歡呼，讓我感覺仿佛是在接受頒獎，于是氣定神閑地開始輕轉(zhuǎn)呼拉圈，剛開始前5秒呼拉圈還在腰間轉(zhuǎn)動，可是很快就到了我的腿腕上了，就在大家都以為呼拉圈要掉下來的時候，我卻把它在腿上轉(zhuǎn)得很好（腿腕功夫是我的強項，比腰間要好很多），歡呼聲又此起彼伏。一個字“爽”！于是我又加了一些表演性動作，雙腿跳著轉(zhuǎn)動身體的方向，在不同的方向向大家展示。這幫家伙佩服得五體投地，金發(fā)碧眼的帥哥美女們一致為我鼓掌歡呼。一下臺，Bella就給了我一個大大的擁抱。

吧主開始念參加此次比賽的顧客的名字，每念一個，要以其他觀眾歡呼的分貝來決定誰最后勝出。結(jié)果我和另外一個西方人的分貝最高，又來了兩輪分貝測試，美女的魅力是無窮的，我的呼拉圈實力和一些不認(rèn)識的西方朋友無私公正的幫助，最終喊贏了另外一幫顧客（他們的朋友也參加比賽）。于是那件印有酒吧圖案的T-shirt就歸我所有了，當(dāng)我接過吧主手里的獎品時，把它舉過頭頂繞了繞，仿佛是拿著中國國旗一樣炫耀了一番，朋友們大喊“Rebecca， were proud of you!”(我們?yōu)槟泸湴?。只不過回家一看標(biāo)簽，上面寫著“Made in China”讓人有些小遺憾，哈哈。

第二天上班遇到老板，把我昨天的經(jīng)歷講了一遍，他高興得到處宣傳說我們ISSU有個“呼拉圈冠軍”。據(jù)他所說自己是個酒吧專家，怪不得我說我去了“手拉手”，他一下就知道是Glebe那家，還饒有興趣的問我他們還有什么游戲。平時這個老頭挺嚴(yán)肅，不過也有可愛的地方呀！

（http://blog.sina.com.cn/houyiting）