承蒙領(lǐng)導(dǎo)關(guān)照，念吾家累甚重，寬允提早內(nèi)退。嗚呼哉，《文藝生活》生有五十又二年，吾長于其中二十又二年。相見難，別亦難。望長天，心似孤雁；聽夏雨，不見畫船。靜夜燈，文中字，盡化作，皺褶如刻，華發(fā)如染。吾身退也，而心系之，望吾之新老文友，不吝惠賜佳作，本刊用稿公正，諸君盡可信賴。

此時(shí)，言已不可達(dá)意，唯有將酒來，干杯!文學(xué)不死!