一邊是留學(xué)海外的兒子，一邊是含辛茹苦的父母。兩代人生活觀念的差異，中西方文化背景的沖突，讓一家三口來之不易的相聚變得氣氛尷尬，矛盾重重。

然而，父母愛，重如山。時(shí)間和空間的距離，隔不斷的是綿綿親情。

在一個(gè)陰冷的下午，父母乘了十多個(gè)小時(shí)的飛機(jī)，到達(dá)我現(xiàn)在居住的城市——美國洛杉磯。我特意請(qǐng)假去機(jī)場(chǎng)接他們，國際航班晚點(diǎn)了，我正在和旁邊一個(gè)金發(fā)女郎有一搭沒一搭閑聊的時(shí)候，滿臉倦容的父母從機(jī)場(chǎng)出來了。

上飯店

從來沒有出過國的爸媽看什么都新鮮，一路上大呼小叫，大驚小怪，而作為我早已經(jīng)成為這“西洋鏡”中一分子，對(duì)此甚是不屑一顧。

當(dāng)天晚上，老媽要給我做飯，我覺得他們鞍馬疲勞，于是提議帶他們?nèi)ワ埖瓿燥?。因?yàn)轱埖瓯容^正規(guī)，所以需要穿正裝，父親沒有帶西裝，于是我把自己的西裝拿出來套在父親身上，以前我覺得很偉岸的父親穿上我的西裝，竟然有點(diǎn)空蕩蕩的感覺。

沒有想到，本來我認(rèn)為表孝心的晚餐竟然以不愉快收?qǐng)觥?/p>

事情是這樣的：這個(gè)飯店的牛排很有名，相對(duì)也比較貴，平均一個(gè)人吃下來要合人民幣大概800～1000元左右，我當(dāng)時(shí)想讓父母覺得我在國外混得還不錯(cuò)，也想表表孝心，畢竟他們難得出國一次。

可是，正當(dāng)我美滋滋地嚼著medium well的牛排的時(shí)候，父親卻對(duì)母親說：“這國外的東西真比咱中國差遠(yuǎn)了，這牛肉吃起來還不如尖椒牛柳好吃呢?！?/p>

我一聽臉上就有點(diǎn)掛不住，這牛排可是火候正好，鮮嫩可口，就算您老不叫好，好歹也給個(gè)面子吧?我臉拉下來了，母親打圓場(chǎng)說：“管它好吃不好吃呢，這是兒子的心意?！备赣H不語，我也不語，一頓飯就這么結(jié)束了。

這頓飯我們?nèi)齻€(gè)人吃了大概合人民幣3000元的樣子，我用信用卡付完賬，然后又給了服務(wù)生大概合人民幣400元的小費(fèi)(因?yàn)檫@里的小費(fèi)大概是你消費(fèi)額15％～20％的樣子，其實(shí)我給的不算多)。

父親問我：“你都付賬了，干嗎還給他錢?”

我回答：“那是小費(fèi)?！?/p>

父親繼續(xù)發(fā)問：“非要給嗎?”

我說：“沒有硬性規(guī)定，但是，不給不禮貌，沒面子的……”我還沒有說完，父親就開始訓(xùn)斥我：“你就好面子，打腫臉充胖子。”

我大怒，我招誰惹誰了?我自己平時(shí)都不經(jīng)常光顧的飯店，我?guī)銈儊恚銈冞€覺得這不好，那不好，而且我付賬，我愛給誰小費(fèi)就給誰，我招你惹你了?

我壓低聲音憤怒地說完這些，掉頭走出飯店，我在外面點(diǎn)上一根香煙，抽了半根，才看見父母慢騰騰地出來，父親明顯很氣憤：“你翅膀硬了!”母親左右為難，勸我們都少說兩句，我一想，得，誰讓他是我老子，我不說話了還不成嗎?

去酒吧

爾后幾天，我白天上班，晚上回家陪他們。父親依然在和我慪氣，我也懶得和他言語。

從小我爸對(duì)我就很嚴(yán)厲，吵我的時(shí)候從不留情。我清楚記得有一次，我還在上高中時(shí)因?yàn)楹退斪欤麘嵟畼O，抄起椅子砸我，虧我當(dāng)時(shí)躲得快，才幸免。老頭子向來脾氣大，而且有時(shí)候發(fā)脾氣莫名其妙，我都不和他一般見識(shí)?，F(xiàn)在，老頭子的倔脾氣又上來了。好吧，你發(fā)脾氣吧，這是國外，你們語言不通，沒有我，你們出門都找不到回來的路，你們?cè)谶@里什么都得靠我，看你怎么和我翻臉?我洋洋得意。

一家三口靜悄悄地吃完飯，說實(shí)話，老媽的廚藝真的很好。在缺少中國作料的情況下，仍然可以把飯菜做得噴香，我那幾天下班回家食欲非常好，除了不和老爸說話，我每頓飯都是就著小酒，哼著鬼子進(jìn)村的小調(diào)把老媽燒的飯菜一掃而光。

老媽總是慈祥的，每次都笑著看我狼吞虎咽地扒飯，而老爸則是一言不發(fā)地喝著我給他買的威士忌(哼，說我愛面子?你老人家喝的這瓶酒可是國內(nèi)工人半個(gè)月的工資，我就不告訴你，喝完我再告訴你，讓你心疼去)。

幾天后，一家三口看電視，全是英文節(jié)目，父母光看畫面了，我就在旁邊給他們講解，我想，老爺子來看我一次不容易，不能讓他氣鼓鼓地回國吧!

于是，我對(duì)他說：“爸，天天在家喝沒意思，我?guī)闳ゾ瓢珊染瓢?，順便感受一下人家的酒吧文化?！?/p>

父親不理我，真是個(gè)倔老頭!

直到母親捅捅他，他才撇撇嘴說：“又是浪費(fèi)錢，酒吧有什么好的?”

我一聽，老爺子松口了。我爸其實(shí)挺喜歡喝酒的，不嘗嘗這邊的啤酒還真有點(diǎn)虧(我不是崇洋媚外，說實(shí)話，國外酒吧的啤酒真的比國內(nèi)的好喝很多，而且有很多品種和品牌)。

華燈初上，我把糊里糊涂的父母拖進(jìn)了酒吧(估計(jì)像我這樣帶父母去酒吧的兒子天下少見，可是，我只是想把我的生活展現(xiàn)給我父母看)。我先買了三品脫德國啤酒，父親喝著順口，一會(huì)兒工夫就見底了，我樂呵呵地又買了兩品脫給他，他老人家倒是厲害，沒一會(huì)兒工夫都喝完了。

那晚，基本上就是看他喝了，我就不停地跑來跑去給他買酒，他也不說話。

第二天，母親笑著跟我說，老頭子昨天挺高興，回來一直說，兒子挺孝順，啤酒味道很好。我一聽樂了，敢情外國的啤酒到底力量大，爾后那幾天，相安無事，一家三口開開心心的。

晚歸

就在我們和睦相處一段時(shí)間后，有天下班前，我接到剛分手不久的女友的電話。

答應(yīng)晚上去赴約后我才反應(yīng)過來，老爸老媽還在家等我呢。想了半天，最后打電話給他們，說晚上有事情，要晚點(diǎn)回去。

夜里，就在我躡手躡腳進(jìn)門時(shí)，客廳的燈開了。

爸媽都還沒有睡覺，老爸板著臉說：“幾點(diǎn)了?你還知道回來?明天上不上班?”我一看表：凌晨?jī)牲c(diǎn)了。

我大大咧咧地說，沒事，還可以睡6小時(shí)，父親好像很生氣，我累極，倒頭便睡。

第二天，乖乖下班就回家，吃飯時(shí)，母親問我：“昨天和女孩出去的吧?”

我答：“嗯!”

“哪里的女孩?”母親問。

“法國來的。”我心不在焉地回答。

母親繼續(xù)發(fā)問：“你和人家處對(duì)象?”我當(dāng)時(shí)差點(diǎn)一口飯噴出來：“這什么和什么呀?我過得好好的，處什么對(duì)象?”

母親大驚，父親看不下去了，問我：“你不打算成家?”

我滿不在乎地說：“至少現(xiàn)在不想，我一個(gè)人開心得很，要肉吃有肉吃，要酒喝有酒喝，想去哪里就去哪里，女人滿大街都是，我快活得很，干嗎成家?”

父親生氣了：“你今年都30歲了，還要玩到什么時(shí)候?”

我心想：我這也算玩?我辛辛苦苦地讀完博士，找份待遇還不錯(cuò)的工作，好歹也算中產(chǎn)階級(jí)。我又不是花花公子，我只是喜歡自己一個(gè)人生活，這也叫玩?

我不語，父親則繼續(xù)教訓(xùn)我，我裝作沒聽見。

買水

爾后幾天，父母見我就啰嗦我的“婚姻大事”。我簡(jiǎn)直快發(fā)瘋了，只要打電話給我的是女性，母親就好奇地在旁邊打聽，氣得我直接關(guān)手機(jī)。

那幾天，我見了父母就躲，也不多說話，父親也生悶氣，母親也唉聲嘆氣，我那個(gè)時(shí)候真的非常后悔為什么要讓他們過來，于是我天天計(jì)算他們還有多久回國。

不知不覺，他們回國的時(shí)間到了。我心里把上帝和菩薩拜了個(gè)遍，心想，苦日子終于到頭了，自由的日子終于又回來了。

機(jī)場(chǎng)，依舊繁忙，我把老爸老媽送到安檢的門口，再往里，我就不能進(jìn)了，我心情愉快地和他們告別，老媽有點(diǎn)激動(dòng)，眼圈有點(diǎn)紅，我樂呵呵地安慰她。

老爸突然問我嘴上怎么脫皮了?我答：“可能喝水少吧!”

老爸說：“你陪你媽看行李，我給你買水?！蔽依紱]拉住，父親就走出去了，我看著父親有點(diǎn)微駝的背影在高大的西方人群里鉆來鉆去，在一個(gè)機(jī)場(chǎng)商店前面，父親焦急地用手比畫，父親一句英文都不會(huì)說，那個(gè)售貨員竟然明白了他的意思，然后給了他一瓶水，然后，父親像抱著寶貝似的抱著那瓶水在人群中又鉆了回來，如釋重負(fù)地把水塞到我手里，說：“你一會(huì)兒回去路上喝。”

我一時(shí)不知道該說什么好。

突然，老爸像想起什么似的，在衣服里掏了半天，掏出一沓人民幣給我。我大驚：“爸，你這是干嗎?”老爸好像很不好意思地說：“這是2000元，我和你媽在這里，你肯定也花了不少錢，你一個(gè)人出門在外，該節(jié)省的時(shí)候就節(jié)省一下……”他不由分說地塞到我衣袋里。然后，帶著我媽就進(jìn)入安檢。

我的大腦好像短路了。

就在他們快要消失在人群里時(shí)，父親拼命踮起腳，沖我揮手道別，打著手勢(shì)讓我回去。在一群高大的西方人中，父親的身材好像特別矮小，我一時(shí)鼻塞，眼淚流了下來。

親愛的老爸，你可知道，兒子一個(gè)月的收入比你們一年的收入還要高上好幾倍。

親愛的老爸，你可知道，其實(shí)兒子并沒有盡自己100％的能力讓你和老媽在這邊開心，本來，我有帶薪假期，我可以請(qǐng)假陪你們游玩，但是，我卻悄悄存下來為了和一個(gè)女孩去希臘享受愛琴海的浪漫。

本來，我可以告訴你我實(shí)際收入多少，不會(huì)讓你們覺得我在這邊“受洋罪”，但是我卻選擇了含含糊糊敷衍你們，因?yàn)槲野汛罅康腻X都亂花掉了。

本來……

我突然覺得我特別小人，特別卑鄙，眼淚怎么都停不下來。

在回家的路上，我給國內(nèi)的表弟打電話，叫他第二天接機(jī)，我還給他匯了折合人民幣20萬元的美元，讓他幫我轉(zhuǎn)交給我爸媽。

盡管如此，我還是覺得我虧欠他們太多，晚上自己一個(gè)人坐在桌前喝悶酒，老爸向我揮手的情形依然歷歷在目。桌上的2000元人民幣，一次一次，刺痛著我的眼睛。