對于讀書,一個人能夠給別人的唯一忠告就是:根據(jù)你的見解,運用你的理智去獲得自己的結論,不必接受別人的觀點。
——伍爾芙夫人
弗吉尼亞·伍爾芙是著名的英國女作家,被人們認為是現(xiàn)代主義文學潮流的先鋒與女性主義的先鋒。在兩次世界大戰(zhàn)期間,伍爾芙是倫敦文學界的核心人物,她同時也是布盧姆(mǔ)茨(cí)伯里派的成員之一,最知名的小說有《戴洛維夫人》、《燈塔行》、《雅各的房間》等。
伍爾芙夫人一般讀書要分兩個步驟:第一步是盡量敞開胸懷,來容納作者給自己帶來的無數(shù)印象;第二步是比較與判斷,即從別人的作品中汲取自己需要的養(yǎng)分。
在她看來,第二個步驟遠比第一個步驟要復雜得多、困難得多,必須經(jīng)過廣泛(fàn)的閱讀,有充分的理解力和很好的記憶力,才有可能進行生動有力的比較,從而在別人的作品中,汲取自己的養(yǎng)分。在她看來,更難的是對作品作出確切的評價,指出它的失敗與成功,哪一部分是它的優(yōu)點,哪一部分是它的缺陷。對這兩個步驟,伍爾芙夫人有個形象而風趣的比喻。她把指出優(yōu)點與提出缺陷比為“當朋友”和“做法官”?!爱斉笥选笔谦@得書的內容,有個初步的印象,但這僅僅完成了閱讀過程的一半,就此止步是不行的。要從閱讀中得到充分的收獲,還必須做進一步的思考和判斷。初步的印象有時并不可靠。當人們拿一本書與別的書比較時,意味著態(tài)度已經(jīng)有了變化,從前是作者的“朋友”,現(xiàn)在則想做一名“法官”。我們在做法官的時候不能太嚴厲,不過對待偽書、劣書、壞書,對它們的審判卻必須嚴厲。在評價一本書時,最好把它與同類著作中的最佳作品比較,不僅能使之優(yōu)劣分明,還能使那些優(yōu)秀作品相得益(yì)彰(zhāng),這樣,所讀的書才能給我們留下更深的印象。她還認為,閱讀小說并不如一般人所想像的那么簡單,而是一門困難而復雜的藝術,你不僅要有能力去體會作家非凡的技巧,更必須具有豐富的想像力,才能進入藝術家為你所創(chuàng)造的境界,領悟到更多的東西。
封面說明
輕盈的跳躍、空中優(yōu)雅的轉體、瞬間接觸水面抨擊出的晶瑩水花。一系列優(yōu)美連續(xù)的動作使我們仿佛看到童話故事中的人魚公主,這就是跳水運動帶給我們的無限遐想。