《銀河系漫游指南》的讀者曾寫信給亞當(dāng)斯，詢問該如何離開地球。亞當(dāng)斯答復(fù)道：

1、打電話給NASA（美國航天總署）。他們的電話號(hào)碼是（713）483－3111。 向他們解釋你從速離開地球的重要性。

2、如果他們不肯合作，打電話給你在白宮的任何朋友，電話是（202）456－1414，讓他們替你去跟NASA的那幫家伙打交道。

3、如果你在白宮沒有任何朋友，打電話給克里姆林宮（叫接線員幫你接越洋電話0107－095－295－9051）。雖然他們在白宮也沒有任何朋友（至少，據(jù)說如此），但他們似乎多多少少還有點(diǎn)影響力，所以你也不妨試試。

4、如果這樣也不行，打電話給教皇，讓他替你作主。他的電話號(hào)碼是011－39－6－6982，我估計(jì)他的總機(jī)應(yīng)該不會(huì)出錯(cuò)。

5、如果上述努力均告失敗，那么你就自己揮手招下一架路過的飛碟，告訴他們，你必須在你的電話帳單寄到之前離開地球，此事十萬火急。

（摘自《科幻世界》）