根據(jù)非官方消息，未來數(shù)十年內(nèi)《泰晤士報》極有可能演變成為一份低齡兒童讀物，屆時，報紙版面上將充斥著“頂”、“靠”之類的網(wǎng)絡(luò)詞語，馬丁·奧尼爾的足球?qū)趧t完全由“:)”、“(*^__^*) ”、“=^. .^=”等稀奇古怪的表情符號構(gòu)成。為了防患于未然，也為了方便以訛傳訛，我們根據(jù)過去一個賽季歐洲聯(lián)賽中發(fā)生的奇聞軼事編輯了2006/2007版本的《足球詞典》，一是通過這個特別的方式對已經(jīng)結(jié)束的這個賽季做一個大事記性質(zhì)的盤點，二是希望最大可能地幫助讀者完成足球后現(xiàn)代啟蒙。

動詞篇

【頂】動詞，意為用力向上舉起某種物體，可參考美國自由女神像。

起源：生于網(wǎng)絡(luò)BBS，根據(jù)建筑學(xué)原理將原本位于地基的磚瓦移置到頂樓的方法，將沉沒的帖子移至版面上方的醒目位置，有灌水的嫌疑。

典故：德國世界杯決賽中齊達內(nèi)頭頂馬特拉齊事件后，“頂”字逐漸成為體育新聞工作者的常用詞匯。2007年1月29日，意甲第21輪桑普多利亞馬仔德爾維奇奧效仿齊達內(nèi)頭頂馬特拉齊遭紅牌罰出場事件，將這個網(wǎng)絡(luò)詞匯正式寫入了體育新聞編年史。此外，“頂”字還包含著豐富的民主和權(quán)利涵義，通過它可以自由選擇心目中的支持者或協(xié)從犯，莫吉一手操縱的“電話門”事件如果沒有那么多中小級別球隊和賞金裁判在下面狂頂?shù)脑?，也不至于樹大招風(fēng)。同樣，托蒂和卡卡要競爭本賽季意大利最佳球員，也需要各自支持者的灌水和馬甲的投票。

【海選】動詞，即在草根民眾內(nèi)通過多輪的選拔和淘汰，決出最后的勝利者。

起源：來源于英國的真人秀節(jié)目《流行偶像(Pop Idol)》，由美國的真人秀節(jié)目《美國偶像》所被人熟知，因我國《超級某聲》和《某男兒》節(jié)目傳播得以獲得空前的認知度。雖然對這種娛樂化的選拔方式也存在不少質(zhì)疑聲，但其制度上的優(yōu)越性仍不可忽視。

典故：海選突破了由上級組織（球探和主教練）推薦傳統(tǒng)模式，不帶任何框框(是否國腳或具有商業(yè)價值)，使每位選手（球員）都享有提名權(quán)，更能體現(xiàn)公正和民主。貝克漢姆本賽季結(jié)束后將加盟美國職業(yè)大聯(lián)盟，洛杉磯銀河隊早在二月初就開始了浩浩蕩蕩的“誰能成為貝克漢姆隊友”的海選活動，全球范圍內(nèi)約有超過1200位職業(yè)球員在交付130美金后進入了殘酷的PK賽階段，中國上海的姚力君也成為其中的一員。

【烏龍】1.名詞，茶葉的一類；2.動詞，做稀里糊涂的事情。

起源：來源于臺灣語系，現(xiàn)已成為體育報道專業(yè)用語，2003年和【越位】【點殺】一起被編入《現(xiàn)代漢語詞典》。

典故：本賽季歐洲冠軍聯(lián)賽決賽前的5月22日，利物浦官方網(wǎng)站打出了這樣一條新聞：“紅軍在雅典獲得勝利！”而此時離決賽開始還有一天的時間，利物浦方面竟然提前宣布獲得冠軍，讓人非常驚訝。這條新聞不僅登上了利物浦官網(wǎng)頭條，而且內(nèi)容條理清晰，并不像愚人節(jié)故事。在這條新聞頂部特別注明：“Liverpool Football Club. Champions League Winners 2007”，意即“利物浦隊，2007年冠軍杯獲得者”。非常明白地告訴人們，利物浦已經(jīng)獲得2006/2007賽季冠軍聯(lián)賽冠軍。正文這樣寫道：“在古老的希臘……我們已經(jīng)第6次獲得勝利！拉斐爾（貝尼特斯）的英雄們正在進行另一次奪得歐洲榮譽后的慶祝，這是我們在三個賽季里第2次擊敗AC米蘭。”利物浦官方網(wǎng)站上的這個頁面在出現(xiàn)不到5分鐘后就沒有再被顯示，但還是被許多人發(fā)現(xiàn)并遭到了媒體的恥笑，此舉成為“后現(xiàn)代烏龍”的典范。

【易物】動詞，網(wǎng)絡(luò)上流行的物物交換，請參考“別針換別墅”。

起源：網(wǎng)絡(luò)上流行的返樸歸真的新型交易方式。

典故：本賽季皇馬和阿森納交換了各自的閑置球星（巴普蒂斯塔和雷耶斯），一個賽季下來，雖然沒有取得雙方期待中的效果，但總體來說這次交換還是十分公平的，因為兩位球星的表現(xiàn)都很一般。意甲聯(lián)賽巴勒莫和桑普多利亞更是進行了多達六位球員的交換，算得上本賽季之最。

名詞篇

【馬甲】：名詞，一種近似背心的服裝款式；一個人的多個ID；馬其頓甲級聯(lián)賽。

起源：古時一名將軍因烏龜?shù)玫届`感為戰(zhàn)馬披上具有保護效用的皮革，后演變成為民間的服裝樣式。

典故：【馬甲】的存在讓【頂】變得名不副實。年初兩位德甲球員匿名接受德語雜志《RUND》專訪時承認了隱藏多年的同性戀身份。托蒂在《羅馬人報》開設(shè)的專欄經(jīng)常被提問到下一場比賽主教練的排兵布陣，羅馬王子一直懷疑這些熱情的球迷都是來自同城對手的馬甲。馬其頓甲級聯(lián)賽雖然籍籍無名，但也為拉齊奧貢獻了潘德夫這樣的高效殺手。

【電話門】名詞，公用電話亭的門，多用有機玻璃制成，防雨防盜。

起源：“Calciopoli”意甲聯(lián)賽假球丑聞的代名詞。

典故：現(xiàn)實生活中遇到痛苦和災(zāi)難，我們可以從足球這個避難所里尋找到慰藉，但如果連這個避難所都出了問題，我們該何去何從。“電話門”讓意甲失去了尤文圖斯，意大利也錯失了歐洲杯的主辦權(quán)。莫吉和莫拉蒂之間的“無窮動”傷害了意大利足球的尊嚴。面對國內(nèi)外媒體的指責(zé)，意大利俱樂部不約而同地選擇了“新聞沉默”，“尤文超市”也是電話門事件衍生的尷尬產(chǎn)物。

【奧特曼】名詞，上世紀80年代日本流行的動漫英雄。

起源：“賜予我力量吧！”平凡的小市民就這樣成為了拯救城市的英雄。號稱四歲以上人士看不懂的奧特曼在中國低齡兒童群體中也引發(fā)了狂熱。

典故：但足球場上不是所有人都愿意成為奧特曼，因為“OUTMAN”的意思翻譯過來就是“出局者”，本賽季結(jié)束后有太多我們熟悉的身影將離我們遠去—紹爾、基耶薩、阿里代伊、波博斯基、中田英壽……足球比賽上被紅牌罰下的球員和教練也可以稱為奧特曼，羅納爾迪尼奧在西甲聯(lián)賽倒數(shù)第三輪進球后被紅牌罰下，算得上是一個倒霉的奧特曼了。

【德比】 名詞，英國地名，現(xiàn)泛指足球比賽中的同城大戰(zhàn)。

起源：“德比”一詞來源于英國小城德比郡，由于當(dāng)時英國賽馬大會上馬匹大多來自德比郡，于是便有了“德比大戰(zhàn)”一說，后被引申到足球領(lǐng)域。

典故：本賽季意大利首都德比，拉齊奧主教練羅西在球隊勝利后興奮得跳進了噴泉，但他沒能防備羅馬的球迷偷偷在噴泉里方便。阿根廷聯(lián)賽的德比太多了，《奧萊報》從來不說德比，他們說“經(jīng)典賽”。之所以要重復(fù)德比一詞的由來，是因為英格蘭超級聯(lián)賽的老牌強隊德比郡回來了，他們在五月底進行的英冠聯(lián)賽附加賽上戰(zhàn)勝了菲利普斯領(lǐng)銜的西布羅姆維奇。值得一提的是，菲利普斯也是位即將離開的【奧特曼】。

【460】 名詞，雷克薩斯第四代車型和斯帕萊蒂的戰(zhàn)術(shù)板。

起源：無

典故：《米蘭體育報》給斯帕萊蒂的“無鋒戰(zhàn)術(shù)”起了個形象的名詞—攻擊地域?！傲_馬在前場與地域為敵，進攻并占領(lǐng)每一塊草地，托蒂至少吸引一名防守隊員，四五名中場前插?！绷_馬本賽季取得了長足的進步，不但獲得了意大利杯冠軍，歐洲冠軍聯(lián)賽也進入了八強，隊長托蒂還獲得了意甲金靴。不過托蒂也有遺憾，本賽季他錯失了太多的點球，標志性的“勺子”進球也不多見。

英語篇

【CCTV】名詞，中央電視臺的英文縮寫；歐洲聯(lián)賽的沒落組合。

起源：中國中央電視臺 China Central Television。

典故：歐洲五大聯(lián)賽的沒落組合：“CCTV”切沃(Chievo)、查爾頓(Charlton)、塔拉戈納(Tarragona)、維戈塞爾塔(Celta Vigo)。經(jīng)過一個賽季的跌宕起伏，這些球隊最終沒有擺脫降級的厄運。塔拉戈納留給本賽季的最后記憶是在5月31日加泰羅尼亞杯上3∶4不敵巴塞羅那。

【FHM】名詞，“For Him Magazine ”的簡稱，譯為“男人幫”。

起源：1985年，英國出現(xiàn)了這本專為男人設(shè)計的時尚雜志，開拓了男性生活品位的嶄新領(lǐng)域。

典故：和那些愿意在雜志封面上袒胸露臂的三版女郎一樣，越來越多的足球明星開始成為時尚界的寵兒，“最佳球員”不再是他們追求的榮譽，自己的名字出現(xiàn)在《442》雜志的最佳陣容里，還不如在《男人幫》的“型男排行榜”中占據(jù)一席之地更讓他們高興。2006年12月27日，皇馬門將卡西利亞斯獲得了《GQ》雜志評選的“年度最佳男士”，但他一直渴求的“薩莫拉獎”卻依然遙遠。

【ZZ】名詞，一款篡改用戶主頁和服務(wù)器惡意軟件。動詞或象形形容詞，漫畫中打瞌睡時常冒起的符號。代詞，前查爾頓球員鄭智的昵稱。

起源：英國人總是不習(xí)慣正確地拼寫中國球員的姓名，也總是學(xué)不會正確的發(fā)音。

典故：鄭智加盟查爾頓后，《太陽報》很快為中國足球先生取了這個代號，此前這個代號屬于偉大的法國足球藝術(shù)家齊達內(nèi)。然而隨著查爾頓的降級，中國“黑客軟件”能否延長他在國外服務(wù)器上的使用期，就要看英國用戶是否愿意繳納一筆注冊費了。

其他篇

【挖卡卡】語氣詞，表示非常高興。動詞，皇馬重金挖角卡卡。

起源：來源于網(wǎng)絡(luò)，也可寫做“挖咔咔”，可能由娃哈哈演變成哇哈哈繼而演變而來，80后年輕人聊天常用語。

典故：卡卡本賽季發(fā)揮異常出色，尤其是歐洲冠軍聯(lián)賽中的表現(xiàn)讓他成為本年度歐洲金球獎最大熱門。即使不是卡卡的球迷，在日常聊天工作中也不知不覺為這位未來球王做了免費宣傳，很少有其他球隊的球迷不想自己擁戴的球隊將他羅致帳下。一直以來，皇馬就不斷表示希望用重金收購卡卡，當(dāng)然，米蘭球迷無論如何也不希望他們的核心就這么輕易地被競爭對手挖走。

【 =^. .^= 】符號、符號、還是符號。

起源：意外入選“2006年世界十大流行語”，其真實身份眾說紛紜。

典故：希斯菲爾德向慕尼黑警方報失，稱這就是消失了一個賽季的施魏因斯泰格。麥克拉倫一口咬定這是他遺落在老溫布利的戰(zhàn)術(shù)板，因為圖案明顯表示“蘭帕德和杰拉德領(lǐng)銜中場，左右喬科爾和貝克漢姆攻守平衡?！蹦锬釆W不惜用失去人身自由的代價來證明這是他的愛犬“古力特”，貝克漢姆則向《馬卡報》抱怨，誰偷走了我的MSN簽名。