美國前總統(tǒng)約翰·肯尼迪任職期間領導美國度過了冷戰(zhàn)時期一些最緊張的時刻，但他堅信美國的真正實力來自于它的民主理念，而不是軍事實力。

當美國再一次發(fā)現自己陷入無盡的戰(zhàn)爭時，人們愈發(fā)對肯尼迪留給美國人的遺產感興趣。這一次戰(zhàn)爭的發(fā)動是為了反恐，或者也許是為了抵御美國人內心中的恐懼?；蛟S美國人可以從肯尼迪曾經嘗試重新定義美國在世界的角色并歡迎美國人成為變革的一部分這種做法中獲得啟發(fā)。

維系和平

今天的華盛頓鷹派經常會將肯尼迪視為他們的英雄，并指出當初他曾經大幅提高國防支出，并且曾經在柏林墻事件中嚴厲地譴責共產黨國家的獨裁作風。但事實很清楚，肯尼迪更愿意在意識形態(tài)和經濟而不是軍事方面同前蘇聯等共產主義國家競爭。

肯迪尼總統(tǒng)在其就職演說中強調：“只有當我們毫無疑問地擁有足夠強大的軍事裝備時，我們才能真正有把握地確信永遠不使用武力。”專家認為這句話代表了肯尼迪外交政策的核心。

肯迪尼生前常常表示希望在自己的墓志銘中加上“他維護了和平”的字句。即使當初他最強硬的對手赫魯曉夫和卡斯特羅也贊賞過他對這一目標的貢獻。

美國的局限性

肯尼迪上任不久的1961年，在其前任任職期間就策劃好的入侵古巴行動遭到慘敗。這一事件深深影響了肯尼迪，后來他開始巧妙地避開軍事顧問們的建議。

他對美國實力的局限性有著清醒的認識，并在一次演講中不尋常地承認：“我們必須要面對這樣的事實，美國既不是無所不能的，也不是無所不知的。我們只擁有占全世界6%的人口，我們無法將自己的意志強加給其余94%的人類。因此，并不是世界上的每個問題都要有一個美國解決方案。”

后來他對朋友說：“沒有人可以強迫我做任何我認為不會給美國人帶來最大利益的事情。”以及“我們不能讓狂熱心理導致國家自尊超越國家理智，從而采取不負責任的行動?！?/p>

在華盛頓好戰(zhàn)團體要求開戰(zhàn)的強大壓力面前，肯尼迪努力維持著國家的和平。在每次面對危機時，肯尼迪都會采用這樣一種爭取和平的策略：一方面公開發(fā)表強硬和和解的言論；一方面秘密地實施咄咄逼人的外交政策。

美國的真正實力

他原本打算在其遇刺的那天告訴他的同胞：展示美國實力的最有效方法就是不要威脅美國的敵人。美國應該奉行它的民主理念，實踐自己追求人人平等和社會正義的主張。

在冷戰(zhàn)的高潮期間，肯尼迪將美國從懸崖邊上一點點地拽了回來；在持續(xù)不斷的開戰(zhàn)壓力面前，他維護了和平。他申斥過他的敵人；他承認美國力量的局限性；他了解美國真正的實力在于它的民主理念，而不是軍事力量。

他現在仍然是一個走在其時代前面的人。

編譯：符佳