祖父聽不見

小約翰在?歲生日的前夕，在臥室里高聲祈禱：

“請上帝讓他們明天給我?guī)硪幌淝煽肆?。作為我的生日禮物吧!”

“你喊什么，小約翰!”母親說，“你輕輕說，上帝也能聽見?！?“我知道，”小約翰微笑著說，“可是祖父在隔壁房間，他可聽不見?！?/p>

新年禮物

“你想把袋鼠作為新年禮物送給妻子嗎?”

“為什么?”

“好讓它教她怎樣才能帶好自己的手提包?！?/p>

電腦配偶

一位姑娘來到一家使用電腦的婚姻介紹所。她把自己的征婚要求輸入了電腦：“我想找的對象，個子不能太高，平日愛穿禮服，喜歡水上運動……”

電腦響了一陣后，馬上給了她一個回答：“企鵝。”

清洗銀行

“來這兒以前你干什么工作?”一名雇主問前來面試的求職者。 “我清洗銀行。” “清潔工還是總裁?”

祖國

將軍：“中士吉爾，請告訴我‘祖國’是什么?”

“報告將軍，祖國是我的母親!”

將軍很滿意吉爾的回答。接著問：

“列兵勞倫，你說呢?”

“報告將軍，‘祖國’就是吉爾中士的母親!”

“搶劫”與“毒品”

在某條街上，有兩家食品店在激烈競爭。一天，A店在櫥窗外掛出一個木牌，上面寫著：

“請購買我們的蛋糕，每磅30便士，高于此價就是搶劫?！?/p>

一小時后，B店也在櫥窗外掛了，一個木牌，上面寫著：

“請購買我們的蛋糕，每磅35便士，低于此價是毒品?！?/p>

高工資

男子：“我是新搬來的，請你指引我到最近的銀行好嗎?”

小男孩：“當然!只要你肯付10美元?！?/p>

男子：“為什么要這么多?”

小男孩：“因為金融方面的指導總是被支付高工資的!”

貓和豬

丈夫又喝多了，回來得很晚。他走進家里，一見到妻子那嚴厲的目光就很不自在，便輕輕走到沙發(fā)旁，低下頭去逗小貓。妻子說：

“喂，你和那頭笨豬在一起有什么意思?”

丈夫立即笑著答：

“親愛的，這是貓呀!”

妻子看也小看他，說：

“我在問貓，誰和你說話了?”

恭維不當

一位女士到商店買帽子，挑了很久，終于選中一頂。這時售貨員對她恭維道：“您雖然花了不少時間，但您選中的帽子戴在頭上可使您年輕10歲?！?/p>

這位女士立即將頭上的帽子摘下來說：“我不買了，我不想戴這樣的帽子，當我一摘下它，就會使我年老10歲?！?/p>

將來時

語法課上，老師正在講解動詞的時態(tài)，他問貝蒂：

“你說說‘愛’的將來時是什么?”

貝蒂毫不遲疑地回答：

“結(jié)婚!”

一塊鯨魚肉

?？松瓌傤I到薪水便帶著太太上一家豪華餐館吃了一頓。吃完飯，他叫老板結(jié)賬。算賬時，他問：

“一杯酒就要這么多錢?”

“是啊，本餐館一杯酒是按一瓶計價的。其他項目也這樣?！?/p>

?？松犃诉@話臉色頓時變得慘白，丈夫嚇壞了，忙問：

“你怎么了?”

“剛才我吃了一塊鯨魚肉!”

兩全其美

有人買了一塊地皮，可是沒過多久就被大水淹沒了，他要求房地產(chǎn)公司退錢。對此，公司的職員七嘴八舌，有的說該退錢，有的說不應該退錢，老板一籌莫展．絞盡腦汁終于想出一個兩全其美的辦法，說：“最明智的決策就是買一艘汽艇給他!”

什么最難

招待會上一位將軍被問及這樣一個問題：

“您作為一位將軍認為什么最難?”

將軍思索片刻說：

“最難的就是讓那些年輕的少尉們明白，他們還不是將軍!”

不是嚇唬

法官帶著自己6歲的兒子到巴黎劇場去聽音樂會，一位女高聲唱著一首抒情奔放的歌曲。

“爸爸，為什么那個男人要用他的棍子嚇唬那個女人呢?”

法官：“那不是嚇唬，是指揮?！?/p>

“既然不是嚇唬，那為什么她叫得這么響呢!”

丁永明 編譯