導(dǎo)語:
錢鐘書(1910-1998),字默存,江蘇無錫人。著有長篇小說《圍城》、散文集《寫在人生邊上》、詩論《談藝錄》、學(xué)術(shù)論著《管錐編》。錢鐘書先生一生淡泊名利、甘于寂寞、著作等身,培養(yǎng)和影響了幾代學(xué)人,深為世人所景仰。下面的兩篇散文均選自《寫在人生邊上》。這些散文雖未直接反映重大題材,但凡寫人論世,總有其鮮明的褒貶,閃爍著智者的智慧和學(xué)者的風(fēng)采,于自然天成的詼諧中表現(xiàn)出他對庸俗、墮落、虛偽的鄙視與尖刻嘲諷,從而給我們以深刻的啟迪。
選文1
窗
又是春天,窗子可以常開了。春天從窗外進來,人在屋子里坐不住,就從門里出去。不過屋子外的春天太賤了!到處是陽光,不像射破屋里陰深的那樣明亮;到處是給太陽曬得懶洋洋的風(fēng),不像攪動屋里沉悶的那樣有生氣。就是鳥語,也似乎瑣碎而單薄,需要屋里的寂靜來做襯托。我們因此明白,春天是該鑲嵌在窗子里看的,好比畫配了框子。
同時,我們悟到,門和窗有不同的意義。當(dāng)然,門是造了讓人出進的。但是,窗子有時也可作為進出口用,譬如小偷或小說里私約的情人就喜歡爬窗子。所以窗子和門的根本分別,決不僅是有沒有人進來出去。若據(jù)賞春一事來看,我們不妨這樣說:有了門,我們可以出去;有了窗,我們可以不必出去。窗子打通了大自然和人的隔膜,把風(fēng)和太陽逗引進來,使屋子里也關(guān)著一部分春天,讓我們安坐了享受,無需再到外面去找。古代詩人像陶淵明對于窗子的這種精神,頗有會心?!稓w去來兮辭》有兩句道:“倚南窗以寄傲,審容膝之易安。”不等于說,只要有窗可以憑眺,就是小屋子也住得么?
他又說:“夏月虛閑,高臥北窗之下,清風(fēng)颯至,自謂羲皇上人?!币馑际侵灰白油革L(fēng),小屋子可成極樂世界;他雖然是柴桑人,就近有廬山,也用不著上去避暑。所以,門許我們追求,表示欲望,窗子許我們占領(lǐng),表示享受……
我常想,窗可以算房屋的眼睛。劉熙譯名說:“窗,聰也;于內(nèi)窺外,為聰明也?!闭蛣P羅(GottfriedKeller)《晚歌》(Abendlied)起句所謂:“雙瞳如小窗(Fensterlein),佳景收歷歷?!蓖瑯拥刂徽f著一半。眼睛是靈魂的窗戶,我們看見外界,同時也讓人看到了我們的內(nèi)心;眼睛往往跟著心在轉(zhuǎn),所以孟子認為相人莫良于眸子。梅特林克戲劇里的情人接吻時不閉眼,可以看見對方有多少吻要從心里上升到嘴邊。
我們跟戴黑眼鏡的人談話,總覺得捉摸不住他的用意,仿佛他以假面具相對,就是為此。據(jù)愛戈門(Eckermann)記一八三○年四月五日歌德的談話,歌德恨一切戴眼鏡的人,說他們看得清楚他臉上的皺紋,但是他給他們的玻璃片耀得眼花繚亂,看不出他們的心境。窗子許里面人看出去,同時也許外面人看進來,所以在熱鬧地方住的人要用窗簾子,替他們私生活做個保障。晚上訪人,只要看窗里有無燈光,就約略可以猜到主人在不在家,不必打開了門再問,好比不等人開口,從眼睛里看出他的心思。
關(guān)窗的作用等于閉眼。天地間有許多景象是要閉了眼才看得見的,譬如夢。假使窗外的人聲物態(tài)太嘈雜了,關(guān)了窗好讓靈魂自由地去探勝,安靜地默想。有時,關(guān)窗和閉眼也有連帶關(guān)系,你覺得窗外的世界不過爾爾,并不能給與你什么滿足,你想回到故鄉(xiāng),你要看見跟你分離的親友,你只有睡覺,閉了眼向夢里尋去,于是你起來先關(guān)了窗。因為只是春天,還留著殘冷,窗子也不能整天整夜不關(guān)的。(本文有刪節(jié))
美文點讀
眼睛是心靈的窗戶,故“窗”之于洞徹人類心靈世界的重要性不言而喻。
錢鐘書的《窗》就力圖尋找一條通向靈魂的幽徑。文章開篇通過對比屋子內(nèi)外的春天,一下就將“窗”的形象和作用突顯出來:“春天是該鑲嵌在窗子里看的,好比畫配了框子?!碑嫞ㄓ绕涫秋L(fēng)景畫)之所以為畫,正是因為有了“框子”對自然作了取舍,“框子”是將自然轉(zhuǎn)化為畫的關(guān)鍵。接著文章展開了橫向的鋪陳,將窗和門進行比較。一是將“春天”的概念推衍成“大自然”,二是由側(cè)重寫春天轉(zhuǎn)而側(cè)重寫人。作者認為門和窗都可以作為進出口,而根本區(qū)別在于,“門許我們追求,表示欲望”,洞開的是人的世俗社會,通向人的動物性存在;“窗子許我們占領(lǐng),表示享受”,洞開的是人的精神世界,通向人性存在?!按白哟蛲舜笞匀缓腿说母裟ぁ?,讓人“安坐了享受”大自然的美。最后,作者將窗比作“房屋的眼睛”,比較了窗和眼睛的共同之處。
文章鋪得開,挖得深,橫向鋪陳,聯(lián)想豐富;縱向挖掘,深刻厚實;從結(jié)構(gòu)上看似筆隨興致,仔細分析,卻處處關(guān)聯(lián),前后呼應(yīng)。
閱讀思考
文章中畫線的句子包含了作者自己的看法和情感,但表現(xiàn)得非常含蓄,所以一直以來人們對于這一段有不同的理解,有的人認為作者通過對窗的描寫,是想表達一種既想開窗讓心靈自由,而又害怕外界的紛亂的一種矛盾的心境;又有人認為作者是在針砭時弊,因為外在的環(huán)境讓人極不滿意,只有關(guān)窗閉眼能逃避到夢中去;還有人認為作者只是通過“窗”來表達自己對人生精深的認識,行文客觀、睿智,情感性、個體性并不強。你認為哪一種說法的說服力比較大?為什么?
選文2
說笑
自從幽默文學(xué)提倡以來,賣笑變成了文人的職業(yè)。幽默當(dāng)然用笑來發(fā)泄,但是笑未必就表示著幽默。劉繼莊《廣陽雜記》云:“驢鳴似哭,馬嘶如笑?!倍R并不以幽默名家,大約因為臉太長的緣故。老實說,一大部分人的笑,也只等于馬鳴蕭蕭,充不得什么幽默。
笑是最流動、最迅速的表情,從眼睛里泛到口角邊。東方朔《神異經(jīng)·東荒經(jīng)》載東王公投壺不中,“天為之笑”,張華注說天笑即是閃電,真是絕頂聰明的想象。據(jù)荷蘭夫人(LadyHolland)的《追憶錄》,薛德尼·斯密史(SudneySmith)也曾說:“電光是天的詼諧(wit)?!毙Φ拇_可以說是人面上的電光,眼睛忽然增添了明亮,唇吻間閃爍著牙齒的光芒。我們不能扣留住閃電來代替高懸普照的太陽和月亮,所以我們也不能把笑變?yōu)橐粋€固定的、集體的表情。經(jīng)提倡而產(chǎn)生的幽默,一定是矯揉造作的幽默。這種機械化的笑容,只像骷髏的露齒,算不得活人靈動的姿態(tài)。柏格森《笑論》說,一切可笑都起于靈活的事物變成呆板,生動的舉止化作機械式。所以,復(fù)出單調(diào)的言動,無不惹笑,像口吃,像口頭習(xí)慣語,像小孩子的有意模仿大人。老頭子常比少年人可笑,就因為老頭子不如少年人靈變活動,只是一串僵化的習(xí)慣。幽默不能提倡,也是為此。一經(jīng)提倡,自然流露的弄成模仿的,變化不居的弄成刻板的。這種幽默本身就是幽默的資料。這種笑本身就可笑。一個真有幽默的人別有會心,欣然獨笑,冷然微笑,替沉悶的人生透一口氣。也許要在幾百年后、幾萬里外,才有另一個人和他隔著時間空間的河岸,莫逆于心,相視而笑。假如一大批人,嘻開了嘴,放寬了嗓子,約齊了時刻,成群結(jié)黨大笑,那只能算下等游藝場里的滑稽大會串。國貨提倡尚且增添了冒牌,何況幽默是不能大批出產(chǎn)的東西。所以,幽默提倡以后,并不產(chǎn)生幽默家,只添了無數(shù)弄筆墨的小花臉。掛了幽默的招牌,小花臉當(dāng)然身價大增,脫離戲場而混進文場,反過來說,因小花臉冒牌以后,幽默品格降低,一大半文藝只能算是“游藝”。小花臉也使我們笑,不錯!但是他跟真有幽默者絕然不同。真有幽默的人能笑,我們跟著他笑;假充幽默的小花臉可笑,我們對著他笑。小花臉使我們笑,并非因為他有幽默,正因為我們自己有幽默。
所以,幽默至多是一種脾氣,決不能標(biāo)為主張,更不能當(dāng)作職業(yè)。我們不要忘掉幽默(Humour)的拉丁文原意是液體,換句話說,好像賈寶玉心目中的女性,幽默是水做的。把幽默當(dāng)為一貫的主義或一生的衣食飯碗,那便是液體凝為固體,生物制成標(biāo)本。就是真有幽默的人,若要賣笑為生,作品便不甚看得,例如馬克·吐溫。自十八世紀末葉以來,德國人好講幽默,然而愈講愈不相干,就因為德國人是做香腸的民族,錯認幽默也像肉末似的,可以包扎得停停當(dāng)當(dāng),作為現(xiàn)成的精神食料。幽默減少人的嚴重性,決不把自己看得嚴重。真正的幽默是能反躬自笑的,它不但對于人生是幽默的看法,它對于幽默本身也是幽默的看法。提倡幽默作為一個口號、一種標(biāo)準,正是缺乏幽默的舉動;這不是幽默,這是一本正經(jīng)的宣傳幽默,板了面孔的勸笑。我們又聯(lián)想到馬鳴蕭蕭了!聽來聲音倒是實,只是馬臉全無笑容,還是拉得長長的。像追悼會上后死的朋友,又像講學(xué)臺上的先進的大師。
大凡假充一樁事物,總有兩個動機?;虺鲇谧鹁?,例如俗物尊敬藝術(shù),就收集古董,附庸風(fēng)雅;或出于利用,例如壞蛋有所企圖,就利用宗教道德,假充正人君子。幽默被假借,想來不出這兩個緣故。然而假貨畢竟充不得真。西洋成語稱笑聲情場者為“銀笑”,假幽默像摻了鉛的偽幣,發(fā)出重濁呆木的聲音,只能算鉛笑。不過“銀笑”也許是賣笑得利,笑中有銀之意,好比說“書中有黃金屋”,姑備一說,供給辭典學(xué)者的參考。
(本文有刪節(jié))
美文點讀
《說笑》是一篇非常精彩的議論散文。它談?wù)摰氖且粋€非常嚴肅的話題,但又處處引人發(fā)笑,而且這“笑”是我們心悅誠服地跟著作者笑,而不是對著他笑。文章處處閃爍著機智的火花和快樂的光芒,錢鐘書用自己這篇玲瓏錦繡的美文本身就說明了什么是真正的“幽默”。他反對“幽默文學(xué)”,但他自己這篇文章就是幽默文章,且文章本身就立起了一個“幽默”的樣板。在錢鐘書看來,真正的幽默是一種高級的智慧和高尚的人生態(tài)度的自然流露;真正的幽默不是制造出來的,如果人為地去制造,就容易變成無聊的滑稽表演。
這篇文章環(huán)環(huán)相扣,一氣呵成,推理嚴密,論證透辟,灑脫中有法度,細微處見功夫。它既有現(xiàn)實的針對性,又有哲理深度和普遍意義。
閱讀思考
1.用自己的話或引用原文概括錢鐘書認為幽默的含義是什么?“提倡的幽默”在錢鐘書看來是什么樣的幽默?
2.小花臉的“幽默”和真正幽默的人的幽默的區(qū)別是什么?