2005年10月,世界最大規(guī)模的國際書展在德國法蘭克福舉辦,韓國第一次以主賓國的身份登臨這個大舞臺。書展期間,韓國方面向國際社會廣泛宣傳了“出版大國”韓國的出版?zhèn)鹘y(tǒng)、出版現狀以及出版的未來。在本次書展上,“韓國進入世界10大出版大國行列”的說法讓參展者耳熟能詳。那么,他們的根據是什么呢?
一、韓國出版市場的規(guī)模
韓國出版市場的規(guī)模,一直是大韓出版文化協(xié)會按照以下公式推定:
即“繳納新書的總發(fā)行冊數 平均定價 2(即假定重印2次)”
按照這個推定公式,雖然包括漫畫書和連環(huán)漫畫書,但要除去雜志、定期出版物和家庭用學習雜志等,因此,依據這個推定公式,即“總發(fā)行冊數1.20億冊 平均定價11257韓元 重印2次”,2006年韓國出版市場的規(guī)模為2.69萬億韓元(1萬韓元約等于70元人民幣)。由于2004年韓國出版市場的規(guī)模與上年相比減少12.9%、2005年韓國出版市場的規(guī)模與上年相比減少4%,而2006年與2005年相比呈增長態(tài)勢,所以,2006年的增長又是在連續(xù)兩年負增長之后的增長。
從各年度的推定統(tǒng)計數據來看,韓國出版市場規(guī)模達到2萬億韓元始于1995年,那一年的推定統(tǒng)計數據為3.00萬億韓元。之后,1997年達到創(chuàng)記錄的4萬億韓元,盡管這一推定統(tǒng)計數據顯得十分異常。從1997年以后,韓國的出版市場規(guī)模基本保持在2.3萬-2.8萬億韓元之間。2005年為2.35萬億韓元,與上年相比增長154.7%。
按不同出版領域劃分占有比率,排第l位的是“兒童書”,市場規(guī)模為4269億韓元,占總市場規(guī)模的15.8%;排第2位的是“文學書”,市場規(guī)模為3705億韓元,占總市場規(guī)模的13.7%;排第3位的是“社會科學書”,市場規(guī)模為3405億韓元,占總市場規(guī)模的13%。出人意料的是,“漫畫書和連環(huán)漫畫書”排第6位,市場規(guī)模為1942億韓元,占總市場規(guī)模的7.2%。排位比較靠后的主要原因大概在于,“漫畫書和連環(huán)漫畫書”平均每種書的定價比較低。
二、出版市場規(guī)模的國際比較
進行國際比較的出版統(tǒng)計,目前在國際社會還沒有值得信賴的東西。聯(lián)合國教科文組織(uNESCO)曾經每年都要進行各國的出版統(tǒng)計,但因為事務太多,這種統(tǒng)計時常中斷??梢源媛?lián)合國教科文組織出版統(tǒng)計的,是國際出版社聯(lián)合會(TVU)根據成員國報告公布的“出版統(tǒng)計”。然而,盡管國際出版社聯(lián)合會的出版統(tǒng)計只有一套統(tǒng)計標準,但各成員國提交的報告卻是出自不同的標準,所以,綜合歸納的結果并不能進行嚴密的國際比較。
韓國稱為“進入世界10大出版大國行列”的國家,大約是根據國際出版社聯(lián)合會的“出版統(tǒng)計”。這個“出版統(tǒng)計”列出的第1位至第7位的“出版大國”有:美國、英國、法國、德國、俄羅斯、日本和中國(不是嚴格的順序)。在這些國家之后的“出版大國”依次是西班牙、意大利、巴西、波蘭、南非等。不可否認,韓國肯定進入了以上“出版大國”的行列,如果非要排座次的話,韓國會不會就會在第8位或第9位呢?