史琳杰

嘿，伙計(jì)，聽說你打算在南京買房子，你準(zhǔn)備在我們隊(duì)呆多久啊?——胡雪峰嗯……呆到你們不想要我的時(shí)候吧?！锥?/p>

9月20日，南京，冷風(fēng)細(xì)雨。

傍晚時(shí)分，秦淮區(qū)升州路“辣子村”的老板娘手托下巴，在吧臺發(fā)呆，客人不多，這樣的天氣，的確沒什么人愿意出來吃飯，但這樣的天氣，確也適合好友一聚——屋外細(xì)雨蒙蒙，華燈初上，在這樣的情調(diào)里，故人相聚，推杯換盞，的確愜意。

門吱的一聲開了，先進(jìn)來的是一個(gè)黑人，鐵銹紅色套頭衫，釘著耳釘，下身是灰色的耐克長褲，印著“南鋼龍”的標(biāo)記。

“雷恩!”老板娘站了起來，兩步跨出吧臺，雷恩也大步邁了過來，一個(gè)熱情的擁抱，“前段時(shí)間就聽說你要回來，你不知道啊，我們南京人是多么盼著你來!”不管雷恩能不能聽懂，老板娘一通說。

一

“這是?”老板娘見雷恩身后有個(gè)和他長得酷似的黑人，有些疑惑。“這是他弟弟塔山?！彪S行的江蘇南鋼翻譯華鵬介紹。

“還把弟弟也帶回來了啊!”老板娘熱情地安排他們一行坐下。

“是啊，他還準(zhǔn)備在南京買房子，開公司，把家搬到南京來!”華鵬說。

這是雷恩重回南京的第二天，這個(gè)曾經(jīng)在南鋼征戰(zhàn)一個(gè)賽季，為球隊(duì)立下汗馬功勞，曾經(jīng)夢想進(jìn)入NBA，為此努力打拼，曾經(jīng)拒絕南鋼挽留轉(zhuǎn)身混跡于法國聯(lián)賽的外援，如今不再把夢想放飛得太高，他的心已經(jīng)不在NBA了，南京對他而言，的確是個(gè)“養(yǎng)老”的老地方，不僅能給他一份還算過得去的合同，重要的是，這里的人依然象過去一樣、甚至在兩年的別離后比過去更接受他，喜歡他。

就好像這家飯店的老板娘，兩年了，沒有絲毫的生疏感。

讓雷恩成為南鋼的一員，江蘇南鋼男籃俱樂部前任董事長戴登元稱，這是他人生中最成功的事之一。

2004年，戴登元和胡衛(wèi)東在美國尤金找外援，在訓(xùn)練營中，他們看中了雷恩?！爱?dāng)初也不是覺得他很突出，他不算高，也不是特別壯，打球時(shí)也不向其他外援那樣瘋狂出手瘋狂得分?！贝鞯窃貞浾f，“但是他打球很合理，而目看上去人很有禮貌?！?/p>

老戴其實(shí)心里有個(gè)小算盤，江蘇南鋼這支球隊(duì)崇尚進(jìn)攻，在過去，還有過因?yàn)槌鍪执螖?shù)，外援和球隊(duì)主力鬧出不愉快的事，而且，因?yàn)橐恍┩庠愿癜谅?，脾氣火爆，甚至和?duì)友還動過干戈。因此他覺得，雷恩這家伙不錯(cuò)，投籃準(zhǔn)，肯傳球，不搶功，脾氣又不錯(cuò)，是個(gè)不錯(cuò)的人選。正好胡衛(wèi)東對雷恩印象也不錯(cuò)，倆人一商量，就在選秀日之前找到雷恩，表示想邀請他到南鋼打球。

雷恩說抱歉。因?yàn)楫?dāng)時(shí)CBA另一支球隊(duì)已經(jīng)和他有了口頭約定，那支球隊(duì)的主帥也是美國人，和雷恩私交過得去，雷恩不想背信。不過，雷恩還是很有禮貌地留下了自己在洛杉磯的家庭電話。

老戴隨即打電話回國，讓球隊(duì)翻譯華鵬記下雷恩留的電話。“抓緊時(shí)間給他打電話，想辦法把他弄過來?！崩洗鹘淮A鵬，他知道，華鵬做了多年翻譯，而且對外援心理很有研究，他認(rèn)為，讓華鵬“公關(guān)公關(guān)”，沒準(zhǔn)能搞定。

華鵬當(dāng)晚就撥電話過去，雷恩的媽媽接的電話，她告訴華鵬，雷恩還在從尤金回家的路上，等他到家會給他回?fù)苓^去。

華鵬覺得有戲，沒敢回去，就在俱樂部辦公室里守著那部電話，一宿沒睡。第二天白天，雷恩回電話了，華鵬一番“勸導(dǎo)”，雷恩說了不少聲“謝謝”，但就是不松口。

“你這家伙，我們又見面了啊!”2007年9月，雷恩重回南鋼，戴登元已經(jīng)從俱樂部董事長位置上退下來，作為俱樂部顧問，他趕到訓(xùn)練館，拍著雷恩的肩膀，老戴說，“一直相信你會回來?！币?yàn)樗X得，雷恩和南鋼有緣。

就是在3年前，他和老胡和西蒙談妥，又物色了一個(gè)打小前鋒的外援，就等著選秀日正式簽約?！爱?dāng)時(shí)想，就錯(cuò)過雷恩了?！崩洗髡f。

但事情突然發(fā)生變化，在選秀日之前，那個(gè)和雷恩已經(jīng)有約定的外教被解除合同，老戴趕緊給華鵬打電話。

接下來很順利，一個(gè)晚上時(shí)間，華鵬就在電話里和雷恩的經(jīng)紀(jì)人談妥。因此老戴相信，雷恩和南鋼有緣。

而在他到來后的那個(gè)賽季里，隊(duì)友教練很快接納了他，因?yàn)樗谇驁錾系谋憩F(xiàn)，球迷也把他當(dāng)成南鋼歷史上最成功的外援

二

被一支球隊(duì)接納，再被一個(gè)城市接納，并不是一件很容易的事。

“雷恩剛來的時(shí)候，我們并不看好他?！蹦箱摤F(xiàn)任助理教練徐強(qiáng)，在2004-2005賽季是球隊(duì)執(zhí)行教練，雷恩在賽季開始前到隊(duì)，徐強(qiáng)一開始并沒看出他的實(shí)力，“也有可能是剛到中國來身體還沒適應(yīng)，剛開始合練的那幾天，覺得他很一般?！毙鞆?qiáng)當(dāng)時(shí)想，先看著吧，實(shí)在不行就換。

但接下來的幾場熱身邀請賽中，雷恩開始表現(xiàn)出自己的實(shí)力，并且漸入佳境，在最后一場熱身賽中，他輕松的拿下19分10個(gè)籃板和11次助攻。“全面是一方面，更重要的，是他很聰明?！毙鞆?qiáng)評價(jià)說，教練一點(diǎn)就通，有時(shí)候甚至不用翻譯麻煩，教練比劃上幾下，他就能領(lǐng)會意圖?！拔腋杏X，在悟性上，他是類似于老胡和小胡這樣的球員?！毙鞆?qiáng)說。

2004-2005賽季剛開始不久，一次比賽暫停，江蘇南鋼在場上進(jìn)攻受阻，打不開局面，徐強(qiáng)布了一個(gè)給胡衛(wèi)東交叉掩護(hù)溜底線進(jìn)攻的戰(zhàn)術(shù)，在布置戰(zhàn)術(shù)前，徐強(qiáng)先說了一些讓隊(duì)員冷靜、不要急的話，接著說戰(zhàn)術(shù)，沒說完，裁判示意暫停時(shí)間到，回到場上，一些隊(duì)員還沒明白，上場前互相問，結(jié)果還是雷恩告訴隊(duì)友該怎么掩護(hù)、怎么跑位。

“江蘇隊(duì)歷來的風(fēng)格是強(qiáng)調(diào)靈性，像雷恩這樣的球員，自然受到教練組的喜歡。”當(dāng)時(shí)的主教練兼隊(duì)員胡衛(wèi)東說。

不僅全面，悟性高，雷恩跟其他外援比，更讓教練放心的是，他甚至比國內(nèi)一些大牌球員更守規(guī)矩。“訓(xùn)練從來不遲到，不耍大牌?！蹦箱擉w育館的工作人員老李守著這體育館十多年了，他印象中最守時(shí)的外援，“也就是西蒙和雷恩?！?/p>

球員們也都喜歡雷恩，這個(gè)該得分時(shí)會挺身而出，不該出手時(shí)絕對不會去搶功的。上個(gè)賽季，面對“黑洞”卡洛斯，組織后衛(wèi)胡雪峰頗有不滿，“就知道不停地伸手要球，然后瞎干一通?！彼腴_玩笑說，“要是雷恩在，我傳出去的球可能結(jié)果會更好些，怎么著我一場球也要多個(gè)一兩次助攻吧?！倍谶@個(gè)賽季前，得知雷恩要回來，胡雪峰在他博客里寫，“雷恩的歸隊(duì)將讓我們進(jìn)攻更合理更流暢?！?/p>

除了在場上，場下，大家也喜歡雷恩。雷恩重感情，2004-2005賽季結(jié)束，告別時(shí)他去每一個(gè)隊(duì)員的房間，和他們擁抱，握手告別，并且把自己在美國的電話，住址、MSN留給每一個(gè)人，一些跟隊(duì)記者因此也能在雷恩不在的那段時(shí)間里，很輕松地找到他，通過電話或者M(jìn)SN采訪他?！扒皟蓚€(gè)賽季，我記得有好幾次，我們在做力量訓(xùn)練的時(shí)候，雷恩打電話給華鵬，他倆聊一會兒，然后雷恩讓華鵬把電話給我們，和我們每個(gè)人互相問候?！碧普龞|說。

雷恩不在的那段時(shí)間里，隊(duì)員都念雷恩的好，“上下電梯，雷恩肯定會很有禮貌的讓別人先進(jìn)或者先出?！睆埑烧f。

就在前幾天，賽后雷恩要出去吃飯，拿著100美元找胡雪峰，胡雪峰掏出錢包給雷恩數(shù)人民幣，數(shù)到第七張，雷恩就用普通話說，“夠了，夠了!”拿

著錢就走了。而在一個(gè)賽季前，外援一找胡雪峰換人民幣，胡雪峰就叫苦，不管是湯普森還是卡洛斯，7點(diǎn)多的匯率，他倆肯定是100換800。

球迷喜歡他，在那個(gè)賽季，盡管南鋼痛失總冠軍，但雷恩騎在朱芳雨頭上暴扣的鏡頭已經(jīng)成為經(jīng)典，并且，這是南鋼離總冠軍最近的一次啊!在雷恩離去的兩個(gè)賽季，南鋼兩次止步半決賽，并且輸?shù)檬指C囊，加上外援不夠理想，球迷一直期盼雷恩的歸來。

南京球迷對雷恩的期盼，事實(shí)上已經(jīng)超越了其技術(shù)本身，更多時(shí)候，雷恩，是這座城市的情感記憶。

三

這里歡迎他，他也在融入這里的生活。

“辣子村”的老板娘還記得雷恩第一次來的時(shí)候，和西蒙還有華鵬，三個(gè)人從賓館帶了兩條大的白毛巾，雷恩和西蒙一邊辣得直咂嘴，一邊不時(shí)拿起毛巾擦下辣出來的汗，那場面真是讓人忍俊不禁。雷恩剛來時(shí)可不像西就是個(gè)“垃圾桶”，給他什么他都吃，雷恩挑剔，只吃得慣西餐。后來俱樂部領(lǐng)導(dǎo)找他談了一次，告訴他得適應(yīng)這邊的生活，雷恩就主動去學(xué)著吃中餐，華鵬帶他去了趟“辣子村”，他一下愛上了那的辣子雞。后來看他對球隊(duì)的貢獻(xiàn)，俱樂部又破例安排他每天一頓西餐，“這可是俱樂部歷史上從沒有過的?！比A鵬說，可是后來經(jīng)常出現(xiàn)的情況是，華鵬開車把雷恩帶到市區(qū)吃西餐，雷恩卻讓華鵬把車開到“辣子村”。

從不習(xí)慣到習(xí)慣，雷恩開始接受甚至愛上中國式生活。

南鋼不禁放煙花爆竹，每逢南鋼賓館承辦婚宴，都會熱鬧地炸上一陣子，開始雷恩很害怕，每次都躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，并且很不理解新人為什么還要在賓館門口傻站老半天，慢慢地，他知道了這是中國的風(fēng)俗，“挺有趣的，我明年8月結(jié)婚，到時(shí)候得在南京按照中國風(fēng)俗辦上一場!”雷恩說，“我要放鞭炮，也要帶著我的妻子在門口擺pose，接受大家的祝福?！彼苹难壑橐晦D(zhuǎn)，“到時(shí)候大家可別忘記給我紅包!”

人情世故他可沒少學(xué)，連在酒桌上給領(lǐng)導(dǎo)敬酒，雷恩都比一些年輕隊(duì)員更主動。

這次回來，雷恩做好了長期在中國定居的打算?！拔以居袃纱螜C(jī)會去NBA的，但我都錯(cuò)過了，也許這就是命運(yùn)吧，每個(gè)人的命運(yùn)都是不一樣的?！崩锥髡f，他只想在南京享受愉快的日子。在法國打球的時(shí)候，雷恩就給華鵬打電話訴苦，“這里一周才一場比賽，整天訓(xùn)練，無聊死了，還是中國好，比賽打得多，錢掙得也多?！?/p>

這個(gè)老實(shí)但又不失精明的家伙，當(dāng)然不會把生計(jì)全壓在球場上。雷恩的未來岳父在洛杉磯是小有所威的地產(chǎn)商人，受到岳父的感染，在經(jīng)商方面雷恩積累了不少經(jīng)驗(yàn)，而雷恩弟弟塔山的干媽則是一家廣告公司的老板，兄弟倆現(xiàn)在正合計(jì)在南京開公司，“大哥，我們一起做吧，這樣你就是第一個(gè)美國房地產(chǎn)商中國代理人了!”雷恩慫恿華鵬。胡雪峰則借機(jī)逗雷恩，“你干脆加入中國國籍吧，這樣還能省我們一個(gè)外援名額!”

雷恩管華鵬叫“大哥”，他自己是老二，塔山是老三，“我們?nèi)值苁且患?。”雷恩說，雷恩在世貿(mào)濱江租了套高級公寓，有泳池，能沖浪，他一再邀請華鵬也住過去。

華鵬也把雷恩當(dāng)兄弟，雷恩有什么困難，他都會幫忙，有時(shí)候也經(jīng)常逗雷恩，雷恩怕蛇，華鵬就嚇?biāo)?，“中國蛇多，很多都有毒，最厲害的就是三步倒，咬你一口，你走三步就倒下……”把雷恩嚇得汗毛直豎。

當(dāng)訓(xùn)練結(jié)束，雷恩更多的時(shí)候是關(guān)上房門上網(wǎng)，或者是打電話，隊(duì)員們閑下來有時(shí)會打打牌，帶點(diǎn)小彩頭。這些，是雷恩參與不了的華鵬也瞞著雷恩，畢竟即使他再融入這個(gè)城市，說到底也還是另一個(gè)世界的人。