孫　斌

英國(guó)石油集團(tuán)的總部座落在樹(shù)蔭掩映的倫敦圣詹姆士廣場(chǎng)，這里的領(lǐng)導(dǎo)層正面臨著辭職離任的嚴(yán)峻形勢(shì)。1月中旬，由美國(guó)前國(guó)務(wù)卿詹姆斯·貝克領(lǐng)導(dǎo)的工作組針對(duì)這個(gè)能源巨頭一連串不良表現(xiàn)如期發(fā)布一份報(bào)告。英石油本已名譽(yù)掃地，而這一調(diào)查報(bào)告的發(fā)布將進(jìn)一步令其雪上加霜，并且很可能會(huì)加快該集團(tuán)首席執(zhí)行官約翰·布朗離職的步伐，而在這之前他一直是英國(guó)一位大名鼎鼎的企業(yè)領(lǐng)袖。

約翰·布朗擔(dān)任英石油的首席執(zhí)行官已經(jīng)11年了，在此期間，他把英石油從業(yè)績(jī)平平的普通企業(yè)轉(zhuǎn)變成為一個(gè)競(jìng)爭(zhēng)力極強(qiáng)的賺錢(qián)機(jī)器。其中5年間，布朗成功進(jìn)行了5宗大筆交易，包括1 998年以620億美元的價(jià)格收購(gòu)阿莫科石油公司(Amoco)、2000年以320億美元的價(jià)格收購(gòu)阿科石油公司(Arco)。但是在追求經(jīng)濟(jì)利益的過(guò)程中，布朗可能忽視了一些問(wèn)題的重要性，而正是這些問(wèn)題使他付出了沉重的代價(jià)。2005年，英石油位于美國(guó)得克薩斯州得克薩斯市的煉油廠發(fā)生了一起事故，造成15人死亡并引發(fā)了一系列沸沸揚(yáng)揚(yáng)的官司。

美國(guó)化學(xué)安全與危險(xiǎn)調(diào)查局(CSHIB)是一個(gè)監(jiān)管煉油廠生產(chǎn)安全的聯(lián)邦機(jī)構(gòu)，該機(jī)構(gòu)已著手調(diào)查得克薩斯市的爆炸事故。隨著調(diào)查的不斷深入，調(diào)查局的主席卡羅琳·梅里特對(duì)英石油的譴責(zé)和批評(píng)越來(lái)越嚴(yán)厲。據(jù)梅里特說(shuō)，英石油在很多環(huán)節(jié)上疏忽大意，從而導(dǎo)致了得克薩斯的爆炸事故，公司一味削減成本卻對(duì)安全因素估量不足，對(duì)煉油廠日益嚴(yán)重的安全隱患置若罔聞，而這個(gè)煉油廠早在2004年就連續(xù)發(fā)生了3次災(zāi)難性事故。梅里特說(shuō)：“你們不能想當(dāng)然地認(rèn)為，人人都知道安全第一。”她還說(shuō)，調(diào)查人員發(fā)現(xiàn)的安全過(guò)失行為使她感到十分震驚，因此，她建議由英石油出資，進(jìn)行一次針對(duì)公司安全和維修狀況的獨(dú)立調(diào)查活動(dòng)。

業(yè)內(nèi)人士表示，這種情況也許應(yīng)該部分歸咎于布朗對(duì)石油工業(yè)的觀點(diǎn)看法，他把石油工業(yè)看作是與競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手(如殼牌和埃克森)進(jìn)行的一場(chǎng)象棋比賽。一位相關(guān)人士曾經(jīng)表示：“約翰·布朗也有擔(dān)憂的事情，但是他的興趣點(diǎn)只放在占領(lǐng)新的業(yè)務(wù)領(lǐng)地上?！憋@而易見(jiàn)，煉油業(yè)不在“新領(lǐng)地”的范圍內(nèi)。煉油業(yè)是一項(xiàng)利潤(rùn)率較低的業(yè)務(wù)，而英石油一直強(qiáng)調(diào)的是削減成本。英石油的管理人員表示，他們意識(shí)到得克薩斯的煉油廠需要維修，但是公司一直置若罔聞，待到采取行動(dòng)已經(jīng)為時(shí)太晚。在英石油的體制下，管理職能分散，這種體制鼓勵(lì)個(gè)人的主觀能動(dòng)性，管理人員在經(jīng)營(yíng)過(guò)程中需要獨(dú)立做出決策。有關(guān)資料表示，布朗未免顯得過(guò)于“幼稚”，他居然會(huì)相信公司在得克薩斯和阿拉斯加的管理人員能夠完成他制定的苛刻的業(yè)績(jī)目標(biāo)、同時(shí)又在生產(chǎn)操作上不出任何問(wèn)題。

在倫敦證券交易所，英石油的股票去年大幅下跌了17％，成為歐洲大公司中表現(xiàn)最差的公司之一。花旗集團(tuán)在倫敦的一位分析師喬納森·萊說(shuō)，英石油近期的報(bào)告“已扣除了股票中的管理溢價(jià)，那是多年積累的業(yè)績(jī)”。根據(jù)摩根士丹利的預(yù)測(cè)，英石油在2006年的凈收入為211億美元，將比2005年減少7％。

目前的問(wèn)題是，布朗能否在首席執(zhí)行官的職位上留任到2008年期滿為止。無(wú)論哪位候選人當(dāng)選為下一任首席執(zhí)行官，接二連三的打擊已經(jīng)為英石油敲響了警鐘。2006年12月，海沃德在對(duì)員工的致詞中表示：“雖然現(xiàn)在的情況在一定程度上證明，我們有能力利用90％的資源來(lái)完成100％的任務(wù)，但是我們必須具備敏銳的判斷力和足夠的智慧，否則就會(huì)陷入麻煩之中。”