劉燕敏
1940年7月,米爾的好朋友約索夫被送進(jìn)了集中營,因為他是一名猶太人。離家的前夜,約索夫?qū)?萬馬克交給米爾保管。為了不連累米爾,約索夫甚至沒有將此事告訴妻兒。約索夫被帶走的第二天,他的妻子和孩子也被帶走了。他們被關(guān)在什么地方,米爾并不知道。為了穩(wěn)妥,米爾以個人的名義把那筆錢分開存在四家銀行里,并將存折秘密地藏起來。這件事他沒敢告訴妻子,因為怕走漏了風(fēng)聲,自己會被納粹以“窩贓罪”的名義槍斃。
直至二戰(zhàn)結(jié)束,米爾都沒有約索夫一家的任何消息。由于集中營里有大批的猶太人被毒死,米爾想,約索夫一家也許已經(jīng)全部死在里面,那筆錢看來是無法奉還了。不過,米爾仍舊沒有動過那筆錢。
1965年,米爾68歲。他的家庭發(fā)生了大的變故,他與兒子聯(lián)合經(jīng)營的一個機械廠倒閉了。禍不單行,這一年他的妻子還摔斷了腿。于是,米爾想到了約索夫的那5萬馬克。
米爾正準(zhǔn)備從銀行里取出這筆錢的時候,在報上看到了一篇紀(jì)念反法西斯戰(zhàn)爭勝利20周年的文章,作者是安迪·約索夫。從文章回憶的內(nèi)容來看,米爾斷定,這位作者就是約索夫的小兒子。米爾還從文章中獲知,當(dāng)年他們一家人被關(guān)在不同的地方。也就是說,約索夫的小兒子并不知道那5萬馬克的事。
米爾陷入了深深的矛盾之中。他說:“我一生中,總共有三個晚上沒有睡好覺,全發(fā)生在看到那篇回憶文章之后。我的思想在斗爭:是歸還這筆沒人知道的巨款,還是拿來拯救自己?”四十年后,當(dāng)記者問他對這件事做何感想時,他感慨道:“令我驕傲的是,我選擇了前者!”
當(dāng)米爾年滿109歲時,已經(jīng)成為德國僅存的一位參加過一戰(zhàn)的老兵。據(jù)說,他也是目前德國最長壽的男人。關(guān)于米爾的長壽秘訣,德國的各大報紙曾有過多種報道,而米爾認(rèn)為:心靈的內(nèi)在安寧,才是幸福長壽最不可缺少的因素。
(摘自《東西南北·大學(xué)生》)