王鼎鈞
半夜,衛(wèi)靈公跟南子對(duì)坐閑談,聽(tīng)見(jiàn)王宮外面的馬路上,一輛馬車(chē)遠(yuǎn)遠(yuǎn)馳來(lái),從車(chē)輪跟路面接觸發(fā)出的聲音,可以推斷車(chē)上坐著一個(gè)人。
馬車(chē)一步一步來(lái)到王宮門(mén)外,車(chē)聲稍稍停頓一下又響起來(lái),現(xiàn)在的聲音跟剛才的不同,車(chē)上的人顯然已經(jīng)下車(chē)。馬車(chē)走過(guò)王宮大門(mén)以后,重新又恢復(fù)了較為沉重的響聲,馬車(chē)的主人又回到了車(chē)上。
衛(wèi)靈公對(duì)南子說(shuō),車(chē)上的人一定是蘧伯玉。第二天一問(wèn),果然不錯(cuò)。南子問(wèn)衛(wèi)靈公怎么知道的,衛(wèi)靈公說(shuō),依照規(guī)定,坐車(chē)的人在經(jīng)過(guò)王宮門(mén)外時(shí)要下車(chē)步行。當(dāng)時(shí)深更半夜,路上連一個(gè)行人也沒(méi)有,除了蘧伯玉這樣的君子,誰(shuí)還肯遵守這個(gè)規(guī)定呢?
有人說(shuō)蘧伯玉:虛偽,也有人說(shuō)他迂腐。其實(shí)不然,他是守法成了習(xí)慣。
能夠把美德化為生活習(xí)慣的人,值得羨慕。
(十郎摘自《中外文摘》)