1．男朋友一臉甜蜜地說：我請你吃阿迪達(dá)斯(哈跟達(dá)斯)。

2．老婆在廚房洗水果時驚呼：“哎呀，有個長桃的蟲子!”

3．有次我老公跟我說：“咱家附近開了一個移通?！蔽倚λ?，他也發(fā)現(xiàn)說錯了，立馬改口：“不，是聯(lián)動!”

4．公司新來了一個男孩兒，我對我媽說：“媽!我公司新來一個男朋友……”

5．原來想說“我是鐵打的!”結(jié)果說了一句：“我是打鐵的!”沉默了一陣后，我反應(yīng)過來糾正說：“鐵是打我的!”

6．記得當(dāng)時在排練大合唱，總有同學(xué)交頭接耳，氣得班主任大吼一聲：“不要肅靜!”大家狂笑。(他本想說：不要講話，肅靜!)

7．一個男生，約了心儀已久的女孩，準(zhǔn)備對她表白。兩人呆坐良久，他才鼓起勇氣對女孩說：“你有沒有男朋友?”女孩羞澀地答道：“還沒有?！彼裣玻骸澳悄憧刹豢梢援?dāng)我的男朋友?”

8．妻子責(zé)問：“你連你奶奶的名字都不知道?”丈夫受屈地答：“我咋知道，我死時奶奶才7歲。”妻驚訝：“什么?”丈夫忙改口：“不不，是奶奶7歲時我才死！”

摘自《黃河黃土黃種人》2006年第12期

編輯／黃瑾