《納尼亞傳奇——獅子、女巫、魔衣櫥》創(chuàng)作于1950年。這本書的作者是英國(guó)著名學(xué)者及奇幻小說作家C.S.路易斯。在受到廣大讀者的歡迎以后,路易斯又以納尼亞王國(guó)為主題繼續(xù)創(chuàng)作了另外六部作品,使它們共同組成了奇幻文學(xué)巨著《納尼亞王國(guó)》的系列故事。系列共分六部,除了上面的一部外,還有《魔法師的外甥》、《能言馬和王子》、《凱斯賓王子》、《“黎明踏浪者”號(hào)遠(yuǎn)航》、《銀椅》和《最后之戰(zhàn)》。路易斯在寫作《納尼亞王國(guó)傳奇》時(shí),并不是按照現(xiàn)在的七本書的排列順序完成的。所以,這七本書既可以獨(dú)立成章,也可以合在一起讀。《納尼亞魔法王國(guó)》系列后來成為了二戰(zhàn)以后英國(guó)最偉大的兒童文學(xué)作品,有的評(píng)論家把它和《魔戒》系列并稱為所有幻想小說里最偉大的兩部作品。
《納尼亞傳奇——獅子、女巫、魔衣櫥》的故事,講述的是第二次世界大戰(zhàn)期間,英國(guó)倫敦戰(zhàn)火紛飛。為了躲避戰(zhàn)火,帕文西家的四個(gè)孩子彼得、蘇珊、愛德蒙和露西,被媽媽送到鄉(xiāng)下一個(gè)老教授的家里。
一個(gè)沉悶的雨天,孩子們?cè)谶@個(gè)古老的大宅子里玩起了捉迷藏游戲。小妹妹露西獨(dú)自來到一個(gè)拐角的房間。在這里,她發(fā)現(xiàn)了一個(gè)神秘的大衣柜。露西拉開柜門,推開層層大衣,不知不覺地走進(jìn)了漆黑的衣柜。
衣柜居然通向一個(gè)有路燈的地方,露西環(huán)顧周圍,發(fā)現(xiàn)自己進(jìn)入了一片白雪茫茫的樹林里,一個(gè)撐著雨傘、上半身是人而下半身卻長(zhǎng)著羊蹄的男人走了過來——這里就是神奇的納尼亞魔法王國(guó)——一個(gè)充滿精靈、會(huì)說話的動(dòng)物、小矮人和巨人的魔法世界。在這個(gè)世界里,“人類”才是神話里的生物。
當(dāng)露西返回現(xiàn)實(shí)將自己親身經(jīng)歷告訴哥哥和姐姐時(shí),他們并沒有相信這個(gè)特別愛幻想的妹妹。然而由于一次意外情況,他們也進(jìn)入了魔衣櫥,并隨著幽暗的燈光踏上了造訪納尼亞的路。
此時(shí)的納尼亞正被邪惡的勢(shì)力控制著,陰險(xiǎn)、冷酷的白女巫用暴政統(tǒng)治著整個(gè)王國(guó)。她擁有強(qiáng)大的法術(shù),并用陰謀顛覆了獅王阿斯蘭的統(tǒng)治,將納尼亞變成一片終年寒冷的冰天雪地。無論是人還是動(dòng)物,只要不服從就會(huì)被她變成沒有生命的石像。
在納尼亞的林中小屋,孩子們遇到了友好的海貍夫婦。它們告訴四個(gè)孩子,在傳說中,亞當(dāng)?shù)膬鹤雍拖耐薜呐畠海簿褪恰叭祟悺睂ьI(lǐng)納尼亞的人民與邪惡勢(shì)力對(duì)抗,最終推翻白女巫的統(tǒng)治。
因?yàn)榈植蛔≌T惑,愛德蒙成為了白女巫的俘虜;為了不讓預(yù)言成真,白女巫派出殘忍的狼群追捕剩下的三個(gè)孩子;在海貍夫婦以及其他動(dòng)物的幫助下,彼得、蘇珊和露西也開始踏上尋找獅王阿斯蘭的道路。
要把這么一部氣勢(shì)恢宏、想象力豐富的幻想小說從文字變成電影當(dāng)然不是一件容易的事情。在這部影片中一共出現(xiàn)了60多種生物,其中超過一半是自然界里從未出現(xiàn)過的物種。要想用影視方法表現(xiàn)這些奇特的生物,沒有電腦特技的幫肋幾乎是不可能的。
比如說,演片中的各種動(dòng)物真假混雜在一起,但是觀眾們一般卻看不出來。這是因?yàn)樗械溺R頭和場(chǎng)景都經(jīng)過視覺特技的修飾。大約有1000多人參加了特技拍攝工作,三家特技公司為影片拍攝了大量的特技資料。制作完成的圖像資料可以由各家特技公司彼此共享,從而使效果越來越豐富,并在某些場(chǎng)景中和一些真正的動(dòng)物天衣無縫地混合在一起。
另外,在影片最后與白女巫決戰(zhàn)的場(chǎng)景中,為了體現(xiàn)宏大的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面,一共出現(xiàn)了兩萬個(gè)角色。其實(shí)這些角色都是由計(jì)算機(jī)來完成的,比如有些角色是采用電腦合成特技“制造”出來的,而有些則是電腦合成加上真人實(shí)景,比如半人馬戰(zhàn)士的上半部分是人身,下半部分就是用電腦合成的馬的下肢,這個(gè)特技要求將演員的表演和馬的動(dòng)作協(xié)調(diào)地結(jié)合在一起。
獅王阿斯蘭是納尼亞王國(guó)的締造者。為了塑造這個(gè)威風(fēng)凜凜的英雄角色,攝制組請(qǐng)來了。眾多的電腦合成技術(shù)專家,并制作了三個(gè)與真獅子大小相等的模型。所以,在數(shù)字技術(shù)的幫助下,獅壬阿斯蘭看起來完全不像電腦合成的形象,而是一頭真正森林之王:它不僅能發(fā)出雷鳴般的咆哮,還長(zhǎng)著一雙友善而睿智的眼睛。
電影與原薔的故事情節(jié)基本一致,但也有例外。比如原著中自女巫的馬車是由8只馴鹿來拉的,但拍攝小組請(qǐng)求從海關(guān)引進(jìn)馴鹿的請(qǐng)求未能獲得農(nóng)林部的審核,因?yàn)樗麄兒ε峦鈬?guó)馴鹿會(huì)帶進(jìn)流行在北美地區(qū)的病毒。由于這個(gè)原因,劇組不得不修改劇本,將白女巫的馴鹿坐騎改成了由8匹狼來拉的馬車。
責(zé)編:鄺 平