人物風(fēng)采
吳雪梅,1991年6月至1996年6月,任重慶市第六十五中學(xué)語(yǔ)文教師;1996年6月至今,任浙江省杭州市惠興中學(xué)語(yǔ)文教師、浙江省省級(jí)普通話測(cè)試員。
心語(yǔ)獨(dú)白
推廣普通話,從小做起,從我做起,從現(xiàn)在做起;消除方言隔閡,促進(jìn)語(yǔ)言交際。
創(chuàng)設(shè)語(yǔ)音情境,辨析普通話。
口語(yǔ)交際的范圍非常廣,從課堂、學(xué)校到家庭、社會(huì)。在短短的一堂活動(dòng)課中,特別需要將廣闊的社會(huì)活動(dòng)中的口語(yǔ)交際進(jìn)行提煉、濃縮、展示。其中,創(chuàng)設(shè)語(yǔ)音情境不失為一種良好的活動(dòng)方法。
1 采集杭州人講“杭普話”的生活原聲,分析“杭普話”的語(yǔ)音特點(diǎn)。事先采制生活實(shí)境中的杭州人如何講普通話的生活原聲,在活動(dòng)課中播放,讓學(xué)生懷著好奇心,邊聽(tīng)邊思考“杭普話”語(yǔ)音特點(diǎn),尋找“杭普話”語(yǔ)音與普通話語(yǔ)音之間的差距(平翹舌音不分、后鼻韻不明顯),從而使學(xué)生達(dá)到能夠糾正“杭普話”語(yǔ)音缺點(diǎn)的課堂實(shí)效。來(lái)自生活的語(yǔ)音學(xué)習(xí)資料使學(xué)習(xí)活動(dòng)顯得自然親切、輕松生動(dòng)。
2 開(kāi)發(fā)音像制品中的相關(guān)學(xué)習(xí)資料,針對(duì)港臺(tái)名星普通話不準(zhǔn)確的現(xiàn)象,擴(kuò)大語(yǔ)音糾錯(cuò)的范圍。在日常的語(yǔ)音學(xué)習(xí)環(huán)境中,筆者總發(fā)現(xiàn)學(xué)生們對(duì)港臺(tái)名星有盲目的崇拜心理,講普通話也帶上明顯的“港臺(tái)”腔。比如把“謝謝”說(shuō)成“sxie sxie”,把“夢(mèng)”說(shuō)成“mong”等。在這節(jié)活動(dòng)課中,我有意選擇某些港臺(tái)名星的音像制品作為語(yǔ)音資料,讓學(xué)生去聽(tīng)去思考,在辨析糾錯(cuò)中給自己一個(gè)理性把握普通話語(yǔ)音的機(jī)會(huì)。本課選擇香港藝人劉德華的MTV《我是中國(guó)人》、電影明星梁詠琪主演的電影《我的兄弟姐妹》片斷作為語(yǔ)音資料,讓學(xué)生辨析二者都存在的明顯語(yǔ)音錯(cuò)誤或缺陷并加以糾正。豐富生動(dòng)的學(xué)習(xí)資源貼近學(xué)生的生活實(shí)際,辨析糾錯(cuò)的過(guò)程中,同學(xué)們很專注、很投入,興致勃勃。筆者以為這種方法還具備一定的發(fā)散效力,大家會(huì)嘗試著在今后的影視作品中辨析普通話語(yǔ)音,不僅學(xué)好了普通話,也減輕了對(duì)名星藝人的盲目崇拜,提高了自身科學(xué)、客觀的普通話語(yǔ)音鑒賞水平。
模擬語(yǔ)音情境,強(qiáng)化口語(yǔ)實(shí)踐。
提供朗讀材料,生生互動(dòng),辨析糾錯(cuò)。教師提供針對(duì)“杭普話”語(yǔ)音特點(diǎn),訓(xùn)練性較強(qiáng)的朗讀材料,學(xué)生兩人為一組,互相朗讀,互相糾錯(cuò)。由平翹舌、前后鼻韻對(duì)比訓(xùn)練到“繞口令”練習(xí),再到以“我愛(ài)我家”為話題的口語(yǔ)綜合練習(xí),全班評(píng)議,優(yōu)秀展示。由分析語(yǔ)音特點(diǎn)到語(yǔ)音活動(dòng)實(shí)踐,活動(dòng)課內(nèi)容步步深入。
附:平翹舌音、前后鼻韻音對(duì)比語(yǔ)音練習(xí)。
翹舌音練習(xí):
阻力-主力 資源-支援
栽花-摘花 早到-找到
粗布-初步 殘品-產(chǎn)品
村莊-春裝 從來(lái)-重來(lái)
搜集-收集 私人-詩(shī)人
五歲-午睡 近似-近視
后鼻韻練習(xí):
審視-省事 陳舊-成就
深思-生絲 清真-清蒸
金魚-鯨魚 紅心-紅星
人民-人名 親近-清靜
其中特別是來(lái)源于北方的民間口語(yǔ)“繞口令”朗讀練習(xí)使活動(dòng)課達(dá)到高潮?!袄@口令”練習(xí)生動(dòng)有趣而又具備難度,準(zhǔn)確的同時(shí)還得要求速度。學(xué)生們?cè)诨顒?dòng)中練得主動(dòng)踴躍,樂(lè)此不疲,歡笑中語(yǔ)音水平也有明顯提高。附本課所用繞口令語(yǔ)音練習(xí)四則。
冰棒和瓶
半盆冰棒半盆瓶,
冰棒碰盆盆碰瓶,
盆碰冰棒盆不怕,
冰棒碰瓶瓶必崩。
葡萄皮兒
吃葡萄不吐葡萄皮兒,
不吃葡萄倒吐葡萄皮兒,
吃土魯番葡萄吐土魯番葡萄皮兒。
扁擔(dān)和板凳
扁擔(dān)長(zhǎng),板凳寬,
扁擔(dān)沒(méi)有板凳寬,
板凳沒(méi)有扁擔(dān)長(zhǎng),
扁擔(dān)綁在板凳上
板凳不讓扁擔(dān)綁在板凳上,
扁擔(dān)偏要綁在板凳上。
畫鳳凰
粉紅墻上畫鳳凰,
鳳凰畫上粉紅墻;
紅鳳凰,黃鳳凰,
粉紅鳳凰,花風(fēng)凰,
好似天上飛著兩對(duì)真鳳凰。
這堂豐富生動(dòng)并卓有實(shí)效的口語(yǔ)交際活動(dòng)課使筆者深深地感受到,祖國(guó)語(yǔ)言文字的學(xué)習(xí)(比如本次活動(dòng)課對(duì)于普通話語(yǔ)音的學(xué)習(xí))應(yīng)植根于現(xiàn)實(shí)生活,要培養(yǎng)學(xué)生在生活中學(xué)習(xí)語(yǔ)文的理念。在新課程改革中,學(xué)習(xí)資源的利用與開(kāi)發(fā),從形式上來(lái)講,可以包括主要來(lái)自課外現(xiàn)實(shí)大世界中的圖書、報(bào)刊、網(wǎng)絡(luò)、音像制品、口語(yǔ)傳播等等;從主體來(lái)講,可以調(diào)動(dòng)教師、學(xué)生甚至家長(zhǎng)、社會(huì)的力量。而學(xué)習(xí)《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》使筆者明確,作為語(yǔ)文教師,應(yīng)該重視角色的重要性,重視學(xué)習(xí)資源的利用與開(kāi)發(fā)。動(dòng)腦筋、想辦法,圍繞不同學(xué)習(xí)主題,創(chuàng)造性地利用與開(kāi)發(fā)不同學(xué)習(xí)資源,通過(guò)對(duì)于學(xué)習(xí)資源的挖掘、修正、篩選、濃縮等活動(dòng),促成學(xué)生在學(xué)校小課堂中領(lǐng)略語(yǔ)文大世界的風(fēng)采。