內(nèi)容摘要:沙州陷蕃年代,諸說不一,各有其理,然而均屬推論,悉難坐實(shí)??急毙?822號(hào)《毗尼心一卷》報(bào)恩寺僧離(煩)題記稱:“唐貞元三年十月廿日造?!奔扔锰扑芳o(jì)年,知貞元三年十月廿日(公歷787年12月4日)沙州尚屬唐土;S.2729《吐蕃辰年三月五日算使論悉諾羅接謨勘牌子歷》所署“辰年”,諸家皆斷為貞元四年戊辰,即公元788年。知是年三月五日(公元788年4月15日)沙州已屬蕃朝。證之以P.4660李顓撰《李和尚寫真贊》“敦煌淪陷,甲子云期”及P.2716《殘?jiān)姟贰翱晌鬧惜]沙州好川愿[原],字[自]從破落六十年”之語(yǔ),自沙州光復(fù)之大中二年(788)上推六十年,為貞元四年(788),則知貞元四年即沙州淪陷之年。上與北新0822號(hào)題記之“唐貞元三年”恰相銜接;下同S.2729“吐蕃辰年”之款年契合不二。沙州陷蕃之年由此可定論為貞元四年春。
關(guān)鍵詞:沙州;陷蕃;甲子云期;破落六十年;年代考
中圖分類號(hào):K061;K879.21 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1000-4106(2007)04-0098-06
沙州陷沒于吐蕃的年代,原是唐史上的一個(gè)小問題,敦煌學(xué)興起以來,由于這一年代關(guān)系著敦煌陷落及吐蕃統(tǒng)治初期諸多史實(shí)的豁清,關(guān)系到敦煌遺書中吐蕃統(tǒng)治期不少寫本的定年斷代,因而成為敦煌學(xué)研究中不可回避的問題。中外敦煌學(xué)界及漢學(xué)界參與此一問題的討論者不下二十余家,充分表明學(xué)界對(duì)此問題關(guān)切的程度。
《元和郡縣圖志》卷四十“沙州”條載,沙州“建中二年(781)陷于吐蕃”。1913年羅振玉氏發(fā)表《(張延綬別傳)提要》,歷考張議潮事跡,首次否定“建中二年陷蕃”說,提出天寶十一年(752)沙州陷蕃新說;次年(1913)羅氏撰寫《補(bǔ)唐書張議潮傳》,又將沙州陷蕃年代改訂在“貞元元年(785)”。此后,諸家異說蜂起,日本菊池英夫先生曾列舉六種十五家。1980年之后,又有十多家發(fā)表文章加以討論。影響較大者為法國(guó)漢學(xué)家戴密微“貞元三年(787)陷蕃說”,日本山□瑞風(fēng)先生及我國(guó)敦煌吐魯番學(xué)家陳國(guó)燦先生的“貞元二年(786)陷蕃說”。其中以陳國(guó)燦先生之說最有條理,詳備周到,引用資料豐富,足以否定其他各家之說,故近年多為學(xué)者所認(rèn)同。
筆者在閱讀敦煌遺書的過程中,也積累了若干與沙州陷蕃年代有關(guān)的資料,覺得國(guó)燦先生所定貞元二年陷蕃說,仍有進(jìn)一步探討之必要。
一 “貞元二年陷蕃說”出自推論,難以坐實(shí)
國(guó)燦先生之“貞元二年陷蕃說”,是以周鼎“保守敦煌十余歲”及閻朝殺周鼎自代這兩個(gè)并無確指年代的遞次推論為前提的。國(guó)燦先生根據(jù)近人吳廷燮《唐方鎮(zhèn)年表》周鼎于大歷三年至十二年(768~777)為河西節(jié)度使之說,又據(jù)顏真卿《廣平公(宋璟)碑側(cè)記》中關(guān)于宋璟第八子宋衡仕于沙州、后為吐蕃俘虜、終被禮送還京的記述,及《新唐書·吐蕃傳》關(guān)于閻朝殺周鼎自代及降蕃的記敘,進(jìn)行如下推論:
“閻朝殺(周)鼎自代的具體時(shí)間,可能就在大歷十二年(777)的九、十月。此后閻朝保城抵抗,還堅(jiān)持了十年,在‘糧械皆竭’的情況下,與吐蕃談判以城降,讓吐蕃軍隊(duì)和平占領(lǐng)沙州城……從大歷十二年(777)起,往下累計(jì)十年是唐德宗貞元二年(786),如再加上此前周鼎守城的一年,總共十一年,所以《新唐書·吐蕃傳》說:‘自攻城至是凡十一年’。因此,將沙州城陷蕃的時(shí)間定在貞元二年(786)是合情理的?!钡@個(gè)“合情理的”推論,卻是建立在“閻朝殺(周)鼎自代的具體時(shí)間,可能就在大歷十二年(777)的九、十月”這樣一個(gè)假設(shè)的“可能”之上的,由此推導(dǎo)出來的結(jié)果,不言而喻存在著不確定的因素,難予坐實(shí)。又說,吐蕃開始進(jìn)攻沙州的時(shí)間“就應(yīng)是大歷十一年八月(776)以后不久的九、十月”,這里所謂的“就應(yīng)是”,仍屬推論,究竟是不是大歷十一年九、十月,亦難確定。他又在這一難以坐實(shí)的推論上進(jìn)一步推演:“從大歷十二年(777)起,往下累計(jì)十年是唐德宗貞元二年(786),”于是認(rèn)為“將沙州城陷蕃的時(shí)間定在貞元二年(786)”。這個(gè)“貞元二年沙州陷蕃說”的支點(diǎn),既然只是一日“可能”、一日“就應(yīng)是”,那么它的可靠性就不能不被打上問號(hào)。
筆者盡管認(rèn)為國(guó)燦先生的論述有道理,成體系,但畢竟盡屬推論,缺乏確據(jù),所以到底未敢倚信不疑也。
其次,國(guó)燦先生分析貞元二年唐蕃關(guān)系的變化及戰(zhàn)和形勢(shì),指出貞元二年(786),唐蕃重開戰(zhàn)端,以為“沙州城就是在這種形勢(shì)下重新受到攻擊而陷蕃的”。但史載貞元二年(786)的唐蕃戰(zhàn)爭(zhēng),集中在涇、隴、邠、寧、鹽、夏、銀、麟諸州,即今陜甘寧三角地帶?!顿Y治通鑒》卷二三二列載有貞元二年八月到年底吐蕃攻戰(zhàn)大事的記錄,今略引于下:
貞元二年八月“丙戌(八月三十日),吐蕃尚結(jié)贊大舉寇涇、隴、邠、寧。”
九月,“吐蕃游騎及好疇,乙巳(九月十九日),京城戒嚴(yán)……民間傳言上復(fù)欲出幸以避吐蕃。”
十月“尚結(jié)贊引兵自寧(州)、慶(州)北去,癸酉(十月十日),軍于合水之北?!笔辉隆靶脸?十一月十五日),吐蕃寇鹽州”,刺史杜彥光“悉眾奔鄜州……吐蕃入據(jù)之。”
十二月,“吐蕃又寇夏州,……遂據(jù)其城。”同月,“又寇銀州”,“又陷麟州”。
從上面的記錄可以看出:貞元二年吐蕃攻戰(zhàn)的矛頭是指向京西北地區(qū),對(duì)唐京造成嚴(yán)重威脅,客觀上形成了欲取唐京的態(tài)勢(shì),以至京城傳言德宗皇帝“復(fù)欲出幸以避吐蕃”,宰相齊映專門為此面見德宗皇帝,說:“外間皆言陛下已理裝、具糗糧,人情恟懼。”齊映還“伏地流涕,上亦為之動(dòng)容!”可見當(dāng)時(shí)京師氣氛之緊張,形勢(shì)之嚴(yán)峻。
在吐蕃重兵集結(jié)于東線戰(zhàn)場(chǎng)、力攻涇、隴之際,并無跡象表明同時(shí)又分兵西顧、遠(yuǎn)征沙州。面對(duì)唐朝傾力抗蕃的形勢(shì),吐蕃也只能集重兵于東線,不宜東西并出,同時(shí)開辟兩個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)。如此,既分散兵力,又徒加重負(fù)。援情揆之,此時(shí)吐蕃對(duì)沙州的軍事壓力理應(yīng)相對(duì)減弱??梢娯懺晏妻亻_戰(zhàn)端,不一定會(huì)成為沙州淪陷的促成因素,不足以得出沙州陷蕃必在貞元二年的結(jié)論。況且貞元二年唐蕃重開戰(zhàn)端,是在秋八月以后,而沙州城的陷落卻在春三月之前(見下考),亦表明沙州淪陷與貞元二年唐蕃重開戰(zhàn)端并無瓜葛。
第三,國(guó)燦先生引P.3774《丑年十二月沙州僧龍藏牒》“去丙寅年,至昨午年卅年間”之語(yǔ),以為此“丙寅年”(即貞元二年),也就是沙州陷落之年。但《龍藏牒》“去丙寅年,至昨午年卅年間”之語(yǔ),旨在說明其伯父30年間種田收獲及出貸生利所得糧一千馱,“盡是大哥收掌?!辈粦?yīng)算在龍藏頭上。顯然“丙寅年”(貞元二年)云云乃其伯父經(jīng)營(yíng)農(nóng)耕、從事放債起始之年。這個(gè)起始之年,有可能是起始于沙州陷落之年,也有可能起始于沙州陷落之前,怎能肯定這個(gè)“丙寅”年就是沙州陷落之年呢?以為其伯父經(jīng)營(yíng)農(nóng)耕、從事放債起始之年即是沙州陷落之年,仍是出于推測(cè),同樣無法論定。
有此數(shù)疑,故知“貞元二年陷蕃”說,仍可再議。
二 敦煌遺書資料證明沙州陷落于貞元四年
關(guān)于沙州陷蕃年代的研究,從羅振玉氏起到目前已有90多年?;仡欉@90多年的研究過程,可以說是經(jīng)歷著不斷“否定”舊說、提出新說,接著一個(gè)個(gè)新說又被否定的過程。學(xué)者們雖然都在努力探求真解,但至今未能求到。其原因在于誰(shuí)都沒能提出堅(jiān)確的證據(jù)。
以往,學(xué)者們也各為自己的立論舉出過一些“證據(jù)”,但所舉的“證據(jù)”多有瑕疵,經(jīng)不起推敲,過不了“證據(jù)鑒定”關(guān)。所舉“證據(jù)”一旦被否定,“新說”必隨之瓦解。所以,此項(xiàng)研究之成功與否,關(guān)鍵在于必須為自己的立論找到一個(gè)或若干個(gè)堅(jiān)確不移的證據(jù)。
那么,可以為沙州陷蕃之年作出證明的“確據(jù)”是否存在呢?據(jù)筆者所見,敦煌遺書中的確有之,至少可以舉出以下4條:
(1)P.4660(35)李顓撰《李和尚寫真贊》云:
五涼甲族,武帝宗枝。河隴阻絕,三代于茲。敦煌淪陷,甲子云期。
“甲子云期”,謂甲子一周,即60年。已知沙州張議潮起義歸唐,時(shí)為大中二年(848),由此上推60年為唐貞元四年(788)。貞元四年歲干為戊辰,大中二年歲干亦為戊辰,正所謂“甲子云期”是也。如此可以毫不費(fèi)力地考出敦煌“淪陷”的年份為唐貞元四年戊辰歲(788)。以往關(guān)于沙州陷沒之年的種種推測(cè),皆可休矣。
鄧文寬先生大著《三篇敦煌邈真贊研究——兼論吐蕃統(tǒng)治末期的敦煌僧官》(《出土文獻(xiàn)研究》第4期,中華書局1998年n月版,第81~87頁(yè)),曾對(duì)李顓《李和尚寫真贊》“河隴阻絕,三代于茲。敦煌淪陷,甲子云期”之語(yǔ)加以闡釋,以為此語(yǔ)是指李和尚去世之年,即李和尚去世于“河隴阻絕”之90年、“敦煌淪陷”之60年。他指出,“河隴阻絕,三代于茲”是說河隴阻絕不通已有三代之久?!叭奔慈?,古以30年為一世,三世則為90年。進(jìn)而判斷這個(gè)“90年”,是以《通鑒》所載至德二載“吐蕃陷威戎、神威、定戎、宣威、制勝、金人、天成等軍,石堡城、百谷城、雕窠城”為起點(diǎn)的。從至德二載,下推90年,相當(dāng)于“唐武宗會(huì)昌五年(845)”;“敦煌淪陷,甲子云期”即敦煌被吐蕃占領(lǐng)已60年。他說:“敦煌淪陷的時(shí)間,一般認(rèn)為是在唐德宗貞元二年(788)。以此年為敦煌陷蕃的第一年,下推一個(gè)甲子,也是會(huì)昌五年,即公元845年?!苯Y(jié)論是:李和尚逝世之年,即會(huì)昌五年公元845年。以此結(jié)論為據(jù),進(jìn)一步回證沙州貞元二年陷蕃說之確切不二。他說:“以往在研究敦煌陷蕃的具體年代上,學(xué)者們意見紛繁,其中陳國(guó)燦先生為主貞元二年說,本項(xiàng)研究為陳氏說提供了強(qiáng)有力的論據(jù),并由此可得確認(rèn)?!?/p>
但是,李顓“河隴阻絕,三代于茲。敦煌淪陷,甲子云期”之語(yǔ),乃是說敦煌李氏雖因河隴阻絕,數(shù)十年與大唐李氏宗親不通聲息,繼而敦煌淪為吐蕃治域,長(zhǎng)達(dá)60年,但敦煌李氏與唐家李氏的血緣關(guān)系卻是割不斷的(李顓所謂“宗枋(bēng)是一”)。為使讀者全面了解此文,今錄李顓撰《李和尚寫真贊》全文于下(錄文參考了唐耕耦等《敦煌社會(huì)經(jīng)濟(jì)文書真跡釋錄》第五輯,鄭炳林《敦煌碑銘贊輯釋》,饒宗頤主編《敦煌邈真贊校錄并研究》及鄧文寬《三篇敦煌邈真贊研究——兼論吐蕃統(tǒng)治末期的敦煌僧官》,擇善而從):
“故沙州緇門三學(xué)法主李和尚寫真贊
宰相判官兼太學(xué)博士、從兄李顓撰五涼甲族,武帝宗枝。派流天外,一胤西陲??路秩~散,留跡階墀。稚息凋弊,編入皇枝。河隴阻絕,三代于茲。敦煌淪陷,甲子云期。宗枋是一,史錄生耀[輝]。
厭斯俗務(wù),志樂無為。髫年問道,弱冠披緇。事親無怠,味法忘疲。披經(jīng)討論,無不知機(jī)。精持戒律,白月無虧。舉朝僉議,遷為道[導(dǎo)]師。河湟畏記[敬],相無不知。公名肅肅,道行巍巍。
遘以時(shí)疾,藥物無施。千萬不遂,今也云隳。賢兄心碎,游子懷悲。四部哀慟,一如茶毗。圖形新障,寫舊容儀。
奄卻青眼,誰(shuí)當(dāng)白眉。兩朝欽德,一郡含悲。遐邇瞻仰,無不歸依?!?/p>
上文,余據(jù)文義,析為四段:
第一段,自“五涼甲族”到“史錄生耀(輝)”,敘敦煌李氏本涼王之裔(按:原文“武帝宗枝”,乃謂西涼武昭王李暠之后裔?!杜f唐書·禮儀志五》載:“天寶二年制,追尊咎繇為德明皇帝,涼武昭王(李暠)為興圣皇帝?!贝恕顿潯匪^“武帝”是也),唐代仍被編入皇枝(鄧文寬先生引《舊唐書·禮儀四》“天寶元年……七月,隴西李氏敦煌、姑臧、絳郡、武陽(yáng)四房,隸于宗正寺”是也)。至河隴擾亂,與唐室隔絕,長(zhǎng)及三世(按:原文作“三代”,鄧文寬先生文已指出“三代”即“三世”,古以30年為一世);敦煌旋又陷入吐蕃。但李氏子孫繼世延綿,宗祀不絕,家乘方志,皆有明載(所謂“宗枋是一,史錄生耀[輝]”)。
第二段自“厭斯俗務(wù)”到“道行巍巍”,概述李和尚一生及行業(yè)、建樹。
第三段自“遘以時(shí)疾”到“寫舊容儀”,記李和尚染疾去世,親友子弟哀痛、追念。
第四段自“奄卻青眼”到“無不歸依”,贊李和尚雖撒手人世,而嘉惠則長(zhǎng)留人寰。
從“敦煌淪陷,甲子云期”之浯度之,知此《贊》必撰于敦煌光復(fù)之后,若撰文之時(shí)仍屬“大蕃”治下,則當(dāng)云“敦煌歸化”或“敦煌鼎革”,不宜云“敦煌淪陷”;又云“兩朝欽德,一郡含悲?!薄皟沙敝^蕃朝及唐朝,李和尚生當(dāng)吐蕃統(tǒng)治時(shí)期,為沙州釋門都教授、緇門三學(xué)法主,為當(dāng)?shù)厣珙I(lǐng)袖,約死于吐蕃統(tǒng)治末期;敦煌光復(fù)之后,仍然受人景仰懷念,所謂“兩朝欽德”是也。據(jù)此,益知此文乃作于敦煌光復(fù)之后。鄭炳林、姜伯勤及鄧文寬諸先生皆斷李顓《李和尚寫真贊》撰于吐蓄統(tǒng)治時(shí)期(分別見于鄭炳林著《敦煌碑銘贊輯釋》211頁(yè)注①;饒宗頤主編《敦煌邈真贊校錄并研究》第15頁(yè)第2~3行;鄧文寬先生《三篇敦煌邈真贊研究——兼論吐蕃統(tǒng)治末期的敦煌僧官》,《出土文獻(xiàn)研究》第4期,第85頁(yè)),似須重加斟酌。
李和尚法名惠因(據(jù)竺沙雅章先生所考),為李顓堂弟,約于吐蕃統(tǒng)治末期去世。大中光復(fù)后,李氏后人追祭之,李顓乃為新撰《故沙州緇門三學(xué)法主李和尚寫真贊》。李顓在吐蕃統(tǒng)治時(shí)期初為敦煌金光明寺寫經(jīng)人(見S.2711、P.3205),后為吐蕃“皇太子判官郎”(莫高窟216窟西壁龕下中央有其吐蓄統(tǒng)治中期所撰《某社重修功德記》一篇,署銜為“皇太子判官郎”),繼為吐蕃“宰相判官兼太學(xué)博士”。敦煌遺書P.4660(33)為所撰《沙州釋門都法律大德汜和尚寫真贊》,署銜“宰相判官兼太學(xué)博士”。
P.4660為吐蕃及晚唐時(shí)代敦煌名人名僧邈真贊之匯抄本,匯抄年代約在晚唐時(shí)期。李顓《故沙州緇門三學(xué)法主李和尚寫真贊》為其中的第35篇。前已指出,此文約撰于晚唐大中起義之后。是時(shí),沙州已擺脫吐蕃統(tǒng)治回歸大唐,而此文李顓之題銜“宰相判官兼太學(xué)博士”,卻是已廢之蕃職,度之,當(dāng)是晚唐抄寫人所添加者。蓋李顓在大中起義后年事已高,未任官職,抄寫者乃題其舊銜,猶今所謂“前任××”以高其名。但由此卻引起今人誤斷《故沙州緇門三學(xué)法主李和尚寫真贊》撰于吐蕃統(tǒng)治時(shí)期,這是晚唐抄寫人始未料及的。同卷《吳僧統(tǒng)碑》,實(shí)即《大蕃國(guó)沙州釋門都教授和尚洪辯修功德[碑]》,此碑撰于吐蕃統(tǒng)治末期,是時(shí),洪辯尚無“僧統(tǒng)”之號(hào),《吳僧統(tǒng)碑》亦抄寫人所改題,誤導(dǎo)今之研究者以為“吳僧統(tǒng)”為吳法成而非洪辯。此例,與誤斷李顓《故沙州緇門三學(xué)法主李和尚寫真贊》撰于吐蕃統(tǒng)治時(shí)期,俱屬抄寫人妄題誤導(dǎo)所致。
關(guān)于“河隴阻絕,三代于茲。”鄧文已經(jīng)指出“三代”即“三世”,一世為30年,三世為90年。但這個(gè)“90年”的起算點(diǎn)即“河隴阻絕”之始年,鄧氏斷在至德元載(756)、以“吐蕃陷威戎、神威、定戎、宣威、制勝、金人、天成等軍,石堡城、百谷城、雕窠城”為標(biāo)志卻是錯(cuò)誤的?!昂与]阻絕”,是由于“河隴盡沒于吐蕃”造成。而“河隴盡沒于吐蓄”卻不在肅宗至德元載(756),而在至德之后的“數(shù)年間”,這一點(diǎn),《資治通鑒》有著明確的記載,見于《資治通鑒》卷二百二十三代宗廣德元年條,云:“吐蕃人大震關(guān),陷蘭、廓、河、鄯、洮、岷、秦、成、渭等州,盡取河西隴右之地。唐自武德以來,開拓邊境,地連西域,皆置都督府、州、縣;開元中,置朔方、隴右、河西、安西、北庭諸節(jié)度使以統(tǒng)之……及安祿山反,邊兵精銳者皆征發(fā)入援,謂之行營(yíng),所留兵單弱,胡虜稍蠶食之,數(shù)年間,西北數(shù)十州相繼淪沒,自鳳翔以西,邠州以北,皆為左袵矣?!焙≈赋觯骸按诔跄旰与]陷”(見《資治通鑒》卷二百三十二唐德宗貞元三年秋七月條胡三省注)。坐實(shí)言之,胡三省說吐蕃“陷河隴”在代宗廣德元年(見《資治通鑒》卷二百二十七德宗建中二年六月條胡三省注)。蓋至德元載(756)吐蕃所陷之“威戎、神威、定戎、宣威、制勝、金人、天成等軍,石堡城、百谷城、雕窠城”等,不外鄯、廓、河三州之境,尚不及蘭、洮、岷、秦、成、渭、銀、涼、甘、肅、瓜諸州,東西交通遠(yuǎn)未“阻絕”,至代宗廣德元年,“吐蕃人大震關(guān),陷蘭、廓、河、鄯、洮、岷、秦、成、渭等州,盡取河西隴右之地”(見《資治通鑒》卷二百二十),才使“河隴阻絕”。所以,“河隴阻絕”應(yīng)從廣德元年(763)算起。從廣德元年到大中二年敦煌光復(fù)(763~848)首尾76年,“二世”有余,不足“三世”。所謂“河隴阻絕,三代于茲”,非謂已滿“三代”,自宜理解為“河隴阻絕,及于三代”。
至于“敦煌淪陷,甲子云期?!眲t確系實(shí)指之?dāng)?shù),下例可以為證。
(2)P.2716《殘?jiān)姟吩疲?/p>
可昔[惜]沙州好川愿[原],字[自]從破落六十年。將作壹[一]生為奴婢,(下殘)
據(jù)文義度之,下殘之文或當(dāng)謂:誰(shuí)知今又睹唐天。
此詩(shī)所言沙州“破落六十年”,與“敦煌淪陷,甲子云期”異辭同指,兩者互為張本。據(jù)沙州“破落六十年”之語(yǔ)加以推算,沙州陷蕃同樣在貞元四年。此為“敦煌淪陷,甲子云期”之說又添一證。兩者互為印證,得謂為證不孤矣。
(3)S.3475《凈名經(jīng)關(guān)中疏卷上》,卷末題云:
巨唐大歷七年(772)三月二十八日,沙門體清于(虢)州開元寺為僧尼道俗敷演此經(jīng),寫此疏以傳來學(xué)。愿秘藏常開,廣布真如之理;蓮宮永麗,弘分般若之源矣。又至辰年九月十六日,俗弟子索逰巖于大蕃管沙州,為普光寺比丘尼普意轉(zhuǎn)寫此卷訖。
敦煌用十二支紀(jì)年,始于沙州降蕃、唐朝正朔隨之廢止之日。其“辰年”未明指何年??糞.543《唐大歷年代(772)沙州敦煌縣差科簿》第21行載:“索逰喦,年卅八,上柱國(guó)子?!彼鬟K喦即索逰巖。關(guān)于S.543《差科簿》的制作年代,池田溫先生考定為大歷八年(773),唐耕耦先生改定為大歷七年(772)。依唐耕耦氏之改定,知索逰巖大歷七年時(shí)為48歲,至貞元四年戊辰歲已64歲。64歲之人,尚差可為人捉筆抄經(jīng),若推后至下一辰年則為庚辰年公元800年,是年索逰巖已76歲,恐已難任抄寫之勞矣。據(jù)此,筆者推斷索進(jìn)巖《題記》之“辰年”應(yīng)為戊辰年,即貞元四年(788)。題記明言此“辰年”時(shí)沙州已屬“大蕃管”,正與上第(1)(2)項(xiàng)所考貞元四年戊辰歲沙州陷蕃的結(jié)論相合,可為貞元四年敦煌淪陷又添一證。
(4)S.2729《吐蕃辰年三月五日算使論悉諾羅接謨勘牌子歷》,本件起首云“辰年三月五日,算使論悉諾羅接謨勘牌子歷”,末款“辰年三月□日,僧尼部落朱凈辯牒”。此《牌子歷》之“辰年”,中外敦煌學(xué)界皆斷為戊辰年(唐貞元四年)。據(jù)此“吐蕃辰年三月五日”之文,進(jìn)知吐蕃占領(lǐng)沙州更在戊辰年三月五日之前,可為上(1)(2)(3)項(xiàng)關(guān)于沙州貞元四年陷蕃的結(jié)論又添一證。
國(guó)燦先生曾精辟地指出:“《米凈辯牒》(引者按:即《吐蕃辰年三月五日算使論悉諾羅接謨勘牌子歷》)的正文記的是各寺僧尼名數(shù),牒文后又有后來追記的‘造牌子歷后死’者名單,證明這次的勘牌子,是吐蕃占領(lǐng)沙州后的首次戶□清查登記。”但因國(guó)燦先生將沙州陷蕃年代定在貞元二年(786),所以他認(rèn)為“這次的戶□清查,大約在蕃占后一年多才進(jìn)行?!惫P者對(duì)“吐蕃占領(lǐng)沙州后的首次戶□清查登記”拖了一年多后方始進(jìn)行一說頗有疑焉。吐蕃之所以長(zhǎng)期圍攻沙州,必欲得之,最重要的意圖就是要獲得沙州的土地、人□、財(cái)富。閻朝投降及吐蕃受降的重要節(jié)目,除了軍隊(duì)、裝備及政權(quán)的交接之外,緊接著就是土地、人民、賦稅的交接。其中,戶□交接是必有的內(nèi)容。沙州被圍斷斷續(xù)續(xù)長(zhǎng)達(dá)11年,城鄉(xiāng)人□傷亡、外逃及其他原因造成的減員必然相當(dāng)嚴(yán)重。舊有的簿籍已不足為憑,而季節(jié)又值春耕逼近,無主田地須及時(shí)分配,稅賦徭役須及時(shí)定制,凡此,皆須以戶籍為依據(jù),故戶□之調(diào)查登記迫不及待。據(jù)理度之,必在吐蕃受降之后立即進(jìn)行,必不得拖后一年多才進(jìn)行。假設(shè)辰年正月或二月受降,三月即進(jìn)行戶□清查登記,則是合理的:一是嚴(yán)冬已過,春天來臨,農(nóng)時(shí)不可延誤。在沙州被圍長(zhǎng)達(dá)11年之后,困頓凋敝的沙州若再失農(nóng)時(shí),必將帶來新的恐慌、擾亂,對(duì)吐蓄新政權(quán)極為不利。所以登記戶□、定著田土、恢復(fù)生產(chǎn),關(guān)系到吐蕃新政權(quán)能否收攏人心、安而不亂的大事,勢(shì)必抓緊先行:二是沙州屬和平接管,舊有的官吏干辦可以留用,行政并不乏人。完全有條件立即進(jìn)行戶□登記、田土認(rèn)定、余田分配、賦役核定、簿籍編制等一系列當(dāng)務(wù)之急。由此言之,“吐蕃占領(lǐng)沙州后的首次戶□清查登記”,宜于閻朝降后立即著手,必不至拖后一年多方始進(jìn)行。
除上舉4條資料為貞元四年戊辰歲(788)敦煌陷蕃說提供證據(jù)之外,還可以舉出下面一條旁證——北京圖書館圖善本組《敦煌劫余錄續(xù)編》載,北新0822號(hào)《毗尼心一卷》,末題:
唐貞元三年十月廿日造。報(bào)恩寺僧離□。
查S.2729《吐蕃辰年三月五日算使論悉諾羅接謨勘牌子歷》所載沙州報(bào)恩寺住寺僧人共9人,其中適有一僧名“張離煩”,此外,該寺別無僧名“離×”者。沙州報(bào)恩寺僧張離煩,與北新0822號(hào)卷末題記之“報(bào)恩寺僧離□”,同屬一寺而又年代緊銜,可推斷同屬一人。查陳垣《廿史朔閏表》,“唐貞元三年十月廿日”,公歷則為787年12月4日。此題記既用大唐正朔“貞元”紀(jì)年,意味著此時(shí)(貞元三年十月廿十日,公歷787年12月4日)沙州仍屬唐土,尚未降蕃。
北新0822號(hào)《毗尼心》卷末題記之“唐貞元三年十月廿日”,足以否定吐蕃早于貞元二年即已占領(lǐng)敦煌之推測(cè),同時(shí)卻為貞元四年敦煌陷蕃提供著有力的參證。
三 小結(jié)
以上的討論,可以概括為以下三點(diǎn):
1.根據(jù)P.4660(35)《李和尚寫真贊》“敦煌淪陷,甲子云期”及P.2716《殘?jiān)姟贰白諿自]從破落六十年”之語(yǔ),從敦煌光復(fù)的大中二年(848)上推60年,為貞元四年(788),知貞元四年即沙州“淪陷”“破落”之年。
2.S.2729《吐蕃辰年三月五日算使論悉諾羅接謨勘牌子歷》既明言“吐蕃(辰年三月五日)”,乃知沙州之“淪陷”,當(dāng)在貞元四年春三月五日之前。與依據(jù)“敦煌淪陷,甲子云期”及“自從破落六十年”之說所推得的貞元四年沙州淪陷之結(jié)論相合,毫無捍格。
3.從北新0822號(hào)《毗尼心一卷》所題“唐(貞元三年十月廿日)造。報(bào)恩寺僧離□”之語(yǔ),可知貞元三年十月廿日(公元787年12月4日)沙州仍屬唐土,尚未“淪陷”,則貞元三年為唐朝領(lǐng)有敦煌最晚的年份。次年,即貞元四年,為吐蕃統(tǒng)治敦煌起始的年份,二者恰好互為銜接。
北新0822號(hào)《毗尼心》卷末題記,P.4660(35)“敦煌淪陷,甲子云期”之語(yǔ),P.2716《殘?jiān)姟飞持荨捌坡淞辍敝Z(yǔ),S.2729“吐蕃(辰年三月五日)”之題年,四者互為印證,可以確切得出結(jié)論:沙州淪陷就在貞元四年(788)春。
(責(zé)任編輯 齊雙吉)