小約翰·D·洛克菲勒（石油大王約翰·D·洛克菲勒的兒子）一直認(rèn)為自己是父親巨額財(cái)產(chǎn)的管理者而不是擁有者。他把博愛當(dāng)作畢生的事業(yè)，一生中為公共事業(yè)捐獻(xiàn)了5000多萬美元。他曾經(jīng)出資修繕凡爾賽宮，設(shè)立了阿卡迪亞和格蘭德泰頓國家公園，捐獻(xiàn)地皮給聯(lián)合國在紐約設(shè)立總部。在這里我們看到的是他在1920年5月1日寫給兒子約翰·D·洛克菲勒三世的一封信。小約翰·D·洛克菲勒當(dāng)時(shí)46歲，在信里他為14歲的兒子列出了“財(cái)政”要求：兒子約翰·D·洛克菲勒三世長大之后繼承父親的遺志，成為洛克菲勒基金委員會(huì)的主席。信的全文如下：

爸爸和約翰的備忘錄——零用錢處理細(xì)則：

從5月1日起約翰的零用錢起始標(biāo)準(zhǔn)每周1美元50美分。

每周末核對帳目，如果當(dāng)周約翰的財(cái)政記錄讓父親滿意，下周的零用錢上浮10美分（最高零用錢金額可等于但不超過每周2美元）。

每周核對帳目，如果當(dāng)周約翰的財(cái)政記錄不合規(guī)定或無法讓父親滿意，下周的零用錢下調(diào)10美分。

在任何一周，如果沒有可記錄的收入或支出，下周的零用錢保持本周水平。

每周末核對帳目，如果當(dāng)周約翰的財(cái)政記錄合乎規(guī)定，但書寫或計(jì)算不能令爸爸

滿意，下周的零用錢保持本周水平。

爸爸是零用錢水準(zhǔn)調(diào)節(jié)的惟一評(píng)判人。

雙方同意至少20%的零用錢將用于公益事業(yè)。

雙方同意至少20%的零用錢將用于儲(chǔ)蓄。

雙方同意每項(xiàng)支出都必須清楚、確切地被記錄。

雙方同意在未經(jīng)爸爸、媽媽或斯格爾思小姐（家庭教師）的同意下，約翰不可以購買商品，并向爸爸、媽媽要錢。

雙方同意如果約翰需要購買零用錢使用范圍以外的商品時(shí)，約翰必須征得爸爸、媽媽或斯格爾思小姐的同意。后者將給予約翰足夠的資金。找回的零錢和標(biāo)明商品價(jià)格、找零的收據(jù)必須在商品購買的當(dāng)天晚上交給資金的給予方。

雙方同意約翰不向任何家庭教師、爸爸的助手和他人要求墊付資金（車費(fèi)除外）。

對于約翰存進(jìn)銀行帳戶的零用錢，其超過20%的部分（見細(xì)則第8款），爸爸將向約翰的帳戶補(bǔ)加同等數(shù)量的存款。

以上零用錢公約細(xì)則將長期有效，直到簽字雙方同時(shí)決定修改其內(nèi)容。

以上協(xié)議經(jīng)雙方同意并執(zhí)行。

小約翰·D·洛克菲勒（簽名）

約翰·D·洛克菲勒三世（簽名）

(摘自《環(huán)球時(shí)報(bào)》)