對(duì)于城市來(lái)說(shuō)，雙年展無(wú)疑是城市名片上的燙金，或是一千別致的裝飾元素。是讓人眼睛一亮的城市結(jié)構(gòu)因子。

而對(duì)于當(dāng)代藝術(shù)來(lái)說(shuō)，都市文明擠壓了純藝術(shù)的空間，工業(yè)化、信息化所標(biāo)志的技術(shù)化浪潮讓城市越來(lái)越機(jī)械，充滿了數(shù)字、符號(hào)和功能主義思潮。于是，藝術(shù)家們把雙年展當(dāng)作當(dāng)代公共藝術(shù)在現(xiàn)代都市中最后的應(yīng)許之地，是城市最后的浪漫，也是城市最柔軟的所在。

歐洲報(bào)刊刊登過(guò)一幅漫畫(huà)。在一片顯然是毀于戰(zhàn)禍的廢墟前面，一個(gè)衣衫襤褸的居民對(duì)來(lái)采訪的電視記者說(shuō)：“我們村子現(xiàn)在最需要的是一個(gè)雙年展?！?/p>

沒(méi)錯(cuò)，如果以上的邏輯和案例全部成立，那么，全世界的每個(gè)城市、每個(gè)村子都需要一個(gè)雙年展。不是嗎?

本欄目部分文字、圖片經(jīng)由上海雙年展、光州雙年展、新加坡雙年展相關(guān)主辦機(jī)構(gòu)、有關(guān)藝術(shù)家和工作室提供，并經(jīng)授權(quán)使用。未經(jīng)許可，不得轉(zhuǎn)載。