2003年1月20日，布什入主白宮兩周年。美國《新聞周刊》刊載了一份統(tǒng)計(jì)表，列舉了從約翰·肯尼迪到W·喬治·布什共9位總統(tǒng)坐著發(fā)表電視講話的次數(shù)和時(shí)間。小布什坐著發(fā)表電視講話的時(shí)間，竟然超過“老人總統(tǒng)”里根，占總時(shí)間的18.7%?！缎侣勚芸肥且环菥哂忻裰鼽h傾向的報(bào)紙，它刊登這份對照表的目的，是想說共和黨人推薦的這位總統(tǒng)，如果不是健康狀況糟糕透頂，那么此人一定是惰性十足。這樣的總統(tǒng)能否在任期期間履行好總統(tǒng)的職責(zé)，很值得懷疑。

統(tǒng)計(jì)表刊出之后，因伊拉克問題正在美國鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，因此布什坐著講話的事，并未在美國社會引起什么震動。然而，它卻引起一位推銷商的關(guān)注，他叫巴斯克。

巴斯克是猶太人，原居以色列，后移居美國。他是蛋筒式飲水杯的專利申請人和經(jīng)銷人。他發(fā)明的蛋筒式飲水杯，下尖上圓，呈“V”字型，說白了，就是一只蛋筒?，F(xiàn)在以色列的所有公共場所，都使用這種杯子。據(jù)說它有兩個(gè)特點(diǎn)：一是節(jié)約飲水。你用它喝水，如果在里面留下一滴，無論你把它放在什么地方，它都會歪倒讓水流出來，把那個(gè)地方弄濕，因此它有逼人把水喝完的功能；二是提高效率。用這種杯子喝水，你不能把它放下，因?yàn)樗幌駡A底杯子，可以喝一會放下，放一會再喝。也就是說，你必須盡快把水喝掉，否則就得一直把它拿在手上。巴斯克發(fā)明了這種杯子后，很想在美國打開市場，可是一直沒找到突破口。《新聞周刊》刊出那份調(diào)查表后，巴斯克認(rèn)為機(jī)會來臨了。

眾所周知，在美國，總統(tǒng)發(fā)表電視講話或接受記者采訪一般都是站著。若是坐著，他們也很少坐在沙發(fā)上或高靠背椅上，因?yàn)槟菢虞浾摃J(rèn)為你健康有問題。1930年，胡佛總統(tǒng)把白宮橢圓辦公室的椅背加高3公分，報(bào)紙就罵他，“我們把他送進(jìn)白宮，他認(rèn)為是讓他去打鼾”。

這個(gè)統(tǒng)計(jì)表，雖然在美國民眾中沒有引起震驚，但巴斯克想，作為當(dāng)事人的布什和辦公廳主任安德魯·卡德絕對不會不震驚。布什和安德魯都曾是商人，商人對客戶的反應(yīng)都是在意的。于是，他給安德魯·卡德寫了一封信：

安德魯先生，1月20日，《新聞周刊》的統(tǒng)計(jì)表讓我們非常震驚。自從移居美國，我雖然一直站在民主黨的陣營里，并且一直對它充滿無上的好感，但是這一次，我不能不承認(rèn)，它讓我失望了。那份統(tǒng)計(jì)表所引出的聯(lián)想，有頭腦的人一看就知道，是純粹的無理取鬧。布什總統(tǒng)的健康是絕對沒有問題的。眾所周知，自從布什總統(tǒng)入主白宮，他每天都要跑上6英里，并且都是在20分鐘之內(nèi)完成?？梢赃@樣說，到目前為止，在全世界所有總統(tǒng)中，還沒有一個(gè)像他那樣強(qiáng)壯。不過我們也不能因總統(tǒng)的健壯，就對那份統(tǒng)計(jì)表等閑視之，因?yàn)槟菑埍砀袢菀捉o人這么一個(gè)錯(cuò)覺——總統(tǒng)的辦事效率有問題。一個(gè)整天坐著講話的人，誰能說他是雷厲風(fēng)行的人？因此，作為一個(gè)守法的美國公民，我還是建議安德魯先生，以后要在消除這種錯(cuò)覺上多作努力。順便附一張蛋筒式飲水杯的說明書和訂單。不再浪費(fèi)您的時(shí)間。

巴斯克把信發(fā)出后的第十天，收到了來自白宮的第一份訂單。

（姚滿月薦自《涉世之初》）