策劃人語：

2006年10月15日至30日，廣交會將迎來它50年100期的盛典。從中央到地方，從政府到企業(yè)，都在熱熱鬧鬧地準(zhǔn)備迎接這個日子的到來，媒體自然也不例外。

對于不了解歷史的人來說，一個會展的50年100期也許并不稀罕。然而，歷史上的廣交會并不是一個普通的商業(yè)會展，它曾經(jīng)承載了這個國家太重的使命，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了一個普通會展應(yīng)該承載的責(zé)任。50年來，哪怕時代變幻莫測，這個以國家信譽(yù)作為后盾的會展風(fēng)雨無阻，成為那個年代的一個絕無僅有的奇跡。

哪里有商業(yè)，哪里就有文明。廣交會是觀察中國社會的一個重要細(xì)胞。50年來廣交會的變遷，折射出中國現(xiàn)代文明演進(jìn)的兩條脈絡(luò)：一條是商業(yè)自身發(fā)展的邏輯，從國家壟斷資源的特許貿(mào)易制度逐步向一個自由開放的貿(mào)易制度轉(zhuǎn)型，眾所周知，貿(mào)易自由是市場繁榮的基礎(chǔ)；一條是商業(yè)文明的發(fā)展帶來了政治文明、政治對商業(yè)控制的力量逐漸減弱，政府作用逐漸回歸到適度狀態(tài)。

五十而知天命。后國家時代的廣交會向市場化轉(zhuǎn)型是一條注定要走的路，未來它面臨的更多是挑戰(zhàn)。從這點上，我們也看到了中國社會的進(jìn)步。

——本刊編輯部