徐上恩
普德萊(James Purdey & Sons)是少數(shù)仍以19世紀(jì)的傳統(tǒng)工藝制造獵槍的倫敦制槍業(yè)者之一?雅致的古典造型?完美均衡的細(xì)致設(shè)計(jì),以及退彈殼時(shí)干凈利落的方式,就算是對(duì)獵槍一無(wú)所知的新手,也能一眼看出普德萊槍的非凡之處?
自1880年以來(lái)幾乎不變
槍迷對(duì)普德萊的評(píng)價(jià)極高?普德萊的總店于1816年在列斯特廣場(chǎng)旁的普林斯街上開(kāi)張?這家公司很快就成為仕紳階級(jí)和英國(guó)皇家的指定槍支制造商?普德萊在19世紀(jì)一直走在槍支技術(shù)發(fā)展的最前端,不過(guò)之后進(jìn)入了停滯期?公司董事長(zhǎng)李察·普德萊,也就是創(chuàng)辦人的曾曾孫表示,普德萊獵槍“自1880年以來(lái)幾乎沒(méi)有改變”?普德萊家族在第二次世界大戰(zhàn)之后將公司出售,自1994年起,就由Compagnie Financiere Richemont公司所擁有?
在普德萊位于倫敦西郊漢默斯密(Hammersmith)的工廠,生產(chǎn)一把獵槍需要花大約500個(gè)小時(shí)的人工?一把水平雙管獵槍的價(jià)格從8.9萬(wàn)美元起跳;兩個(gè)槍管上下排列的款式則要從10.5萬(wàn)美元起跳?在獵槍金屬部位精雕花紋,或者加上其它量身訂做的功能則可能要多花數(shù)萬(wàn)元不等的代價(jià)?
一年只生產(chǎn)75把
長(zhǎng)期而言,這種手工打造的獵槍是很好的投資?上個(gè)世紀(jì)30年代制造的一把獵槍,當(dāng)年可能只要600美元,但是如果收藏狀況良好的話,現(xiàn)在可值2.7萬(wàn)美元?不過(guò)如果是購(gòu)買(mǎi)新槍,價(jià)格短期之內(nèi)可能會(huì)先略微下跌,尤其當(dāng)你需要支付英國(guó)高達(dá)17.5%的加值稅時(shí)就更心痛了?
就像手工訂制西服一樣,普德萊的獵槍也是為每位客戶量身訂制的,通常會(huì)由西倫敦射擊學(xué)校的一位指導(dǎo)教練負(fù)責(zé)丈量尺寸?他會(huì)用一把丈量專用的槍,調(diào)整尺寸和瞄準(zhǔn)線直到完美為止?普德萊位于南奧德利街的店內(nèi),也有為不想等待訂制的客人準(zhǔn)備的現(xiàn)成獵槍產(chǎn)品?這家公司一年大概只生產(chǎn)75把槍,幾乎都是散彈獵槍,有半數(shù)賣(mài)給美國(guó)的顧客,還有15%會(huì)落入收藏家手中,這些人可能永遠(yuǎn)不會(huì)用這些槍來(lái)發(fā)射子彈?
普德萊的工廠大約有35名工匠,全部都是男性,他們坐在堆滿金屬碎屑和制槍工具的木頭長(zhǎng)板凳上工作?工匠羅伯特·索頓的工作,就是把一對(duì)槍管銼成普德萊知名的平滑流暢造型,然后以金剛砂和油仔細(xì)處理槍管內(nèi)壁?“它必須能夠在40碼之外擊中同一點(diǎn)?”他表示?
普德萊的工匠通過(guò)手工達(dá)到令人稱奇的精準(zhǔn)度?工匠菲利普·布特切爾能夠用一罐點(diǎn)火的燃油煙熏槍管和槍身之間的接合點(diǎn),以達(dá)到緊密的結(jié)合度?他不斷地將燃油一開(kāi)一關(guān),一點(diǎn)一點(diǎn)地把不完美的部位修掉?通過(guò)不斷重復(fù)這個(gè)動(dòng)作,他說(shuō)可以將金屬部分修到千分之一英寸那么精微的程度?
制造槍支的工藝可以分為好幾個(gè)部分,普德萊制造槍托的高手能夠?qū)⒁粔K從土耳其進(jìn)托的工匠馬克·麥卡錫表示,這個(gè)工作最困難的部分就是細(xì)鑿出普德萊手工槍械上精細(xì)復(fù)雜的方格圖案?他得花將近100個(gè)小時(shí)的時(shí)間,仔細(xì)地在一英寸的空間內(nèi)鑿出20~30條線,以形成平行線相交的方格圖案?麥卡錫也得在槍托上鑿出空心的圓線,達(dá)到槍身輕量化的目的,同時(shí)讓槍的重心落在槍管前端的位置,以達(dá)到較高的敏捷度?
槍身雕工精細(xì)非凡
普德萊槍身上的裝飾過(guò)去一直相當(dāng)?shù)驼{(diào),但是這種做法已經(jīng)無(wú)法滿足現(xiàn)在某些客戶的需求?事實(shí)上,過(guò)去幾十年來(lái),普德萊槍最大的改變就是藝術(shù)雕刻師的出現(xiàn),他們的作品有時(shí)甚至讓槍支本身的工藝相形失色?這些槍支雕刻師中最有名的當(dāng)屬肯·韓特?他從上個(gè)世紀(jì)50年代起,就在普德萊當(dāng)學(xué)徒,也曾跟雕刻大師哈利·凱爾學(xué)藝?韓特能夠在槍支的金屬部分刻出栩栩如生的獵物?一把槍只要附有他的作品,價(jià)格便可再提升達(dá)9萬(wàn)美元之多?由于已經(jīng)70高齡,韓特一年的產(chǎn)量已減少到只有四把槍?
(譯自美《商業(yè)周刊》)
編輯:胡文婕
電子郵箱:
hwxy_hwj@163.com
海外星云 2006年17期