作為斯克利福索夫急救中心外傷急救科的醫(yī)生,我親眼目睹過(guò)高興、淚水、死亡、絕望、憤怒、威脅和無(wú)數(shù)感人肺腑的故事,可那個(gè)2月的一天卻讓我終生難忘……
那天晚上,急救車?yán)瓉?lái)了一名出車禍傷勢(shì)嚴(yán)重的女子。她叫卓依卡,還不到30歲,長(zhǎng)著長(zhǎng)長(zhǎng)的金發(fā)、藍(lán)藍(lán)的眼睛,身上散發(fā)著一股令男人著迷的優(yōu)雅魅力。
給卓伊卡做完手術(shù)時(shí)已經(jīng)是凌晨3點(diǎn)了,我躺在休息室的長(zhǎng)沙發(fā)上休息,睡夢(mèng)中我聽(tīng)到有人說(shuō)話,而且聲音越來(lái)越大。我艱難地睜開(kāi)雙眼,從沙發(fā)上坐起來(lái),向門外張望。
在走廊的盡頭,護(hù)士小姐正向門外推一名男子。那男子就像被釘子釘在了地上似的,一步也不后退,不住地懇求護(hù)士,我走了過(guò)去。
這個(gè)看起來(lái)30歲左右、面目英俊的男人怔怔地看著我,他的眼神使我震懾——那雙眼睛充滿了痛苦、絕望和決絕。我明白,更確切地說(shuō)是我感覺(jué)到,他不達(dá)到目的是不會(huì)走的。
“大夫,她有生命危險(xiǎn)嗎?”
“誰(shuí)?”我問(wèn),但我立刻意識(shí)到他說(shuō)的是誰(shuí),于是馬上說(shuō):“沒(méi)有生命危險(xiǎn)了。”
“大夫,她傷勢(shì)重嗎?”
“現(xiàn)在還很難說(shuō),希望最壞的情況已經(jīng)過(guò)去了?!?/p>
“我能夠看看她嗎?”
“不,現(xiàn)在還不行,您早上來(lái)吧,可以得到關(guān)于她的消息。”
“大夫,我哪兒也不去,我應(yīng)該和她在一起?!?/p>
他的眼神是那么決然,這種決然再發(fā)展一點(diǎn)點(diǎn)就是喪失理智。這使我很不安,我有些拿不定主意,怎么辦呢?這兒已經(jīng)夠吵了,如果保安再來(lái),天知道會(huì)發(fā)生什么事。
“那么您保證,就5秒鐘?!?/p>
“我保證?!?/p>
我們走到卓依卡病房的窗前,她一動(dòng)不動(dòng)地躺著,溫柔暗淡的燈光照在她的臉上。那一刻我很后悔自己不是畫家,不能畫下卓依卡美麗的肖像。那男人靜靜地站著,臉緊貼在玻璃上。我覺(jué)得他仿佛不在了,站在我面前的只是他的軀殼,而真正的他在玻璃的另一邊,在她身邊。我碰了一下他的肩,他轉(zhuǎn)過(guò)身,淚水早已滂沱,他已經(jīng)不再感到難為情了。他又轉(zhuǎn)向窗戶,翕動(dòng)著嘴唇喃喃道:“我的卓依卡,我的太陽(yáng)……”
我把他領(lǐng)到休息室,讓他在沙發(fā)上坐下?!皩?duì)不起?!辈恢獮楹?,我的語(yǔ)調(diào)仿佛是自己做錯(cuò)了什么,“我已經(jīng)盡力而為了,她傷勢(shì)很重,但現(xiàn)在情況基本穩(wěn)定了,她需要休息??赡苓€要?jiǎng)邮中g(shù),她雙腎受損?!?/p>
他嘆了一口氣:“就是說(shuō)她的生命還有危險(xiǎn)?”
“很難說(shuō),但我會(huì)盡我所能的。”
“謝謝。”
他不由自主地開(kāi)始講起了他們的故事:
“那是5年前,當(dāng)時(shí)我在一家公司搞電腦。卓依卡是促銷員,她總是那樣真誠(chéng)、善意而又頑皮,她的笑容是那么純真、開(kāi)朗,她的藍(lán)眼睛閃爍著靈動(dòng)的火花,我簡(jiǎn)直被她迷住了,在心里叫她陽(yáng)光卓依卡。我頻繁去她的辦公室,成天想著她,去上班只為看到她?!?/p>
他頓了一下,整理了一下思緒,繼續(xù)說(shuō):“她的生日到了,那一天卓依卡特別漂亮。不,我說(shuō)得不對(duì),她只是沒(méi)有辦法不漂亮。那天她就是太陽(yáng),通身流光溢彩,令人目眩。夜晚降臨時(shí)我們聚在桌子旁,打開(kāi)香檳,我乘興取出吉它彈唱起來(lái)。我只是為她而唱,對(duì)我而言,周圍不存在任何人,我的整個(gè)世界都聚集在她的眼睛里,我注視著她那迷人的大眼睛,深情地唱著,為了這雙眼睛,在那一刻我付出一切都會(huì)在所不惜,哪怕是自己的生命。”
“那晚我開(kāi)車送卓依卡回家。我聞到她醉人的氣息,每一次換檔時(shí)我都會(huì)碰到她的腿,我出汗了,心底涌出一種渴望。當(dāng)我把車停到她家附近時(shí),已經(jīng)是半夜了?!轿壹胰グ?。’她突然說(shuō)。我懵懂如同行走于棉上,跟著她走上樓梯,我的心都要從胸膛中跳出來(lái)了?!?/p>
“這真是美妙的一夜,這種幸福簡(jiǎn)直使人瘋狂。這種幸福、這種快感是我從未體驗(yàn)過(guò)的。我親吻她的每一塊骨頭、每一根頭發(fā)、每一個(gè)趾甲,我太幸福了。我祈禱這一夜將永不天亮,或者在我最沉醉的時(shí)刻讓我死掉。但這一夜很快過(guò)去了,從那一夜開(kāi)始,我的世界除了卓依卡別無(wú)她人了。”
他突然咳嗽起來(lái),講述停止了,“對(duì)不起,我不應(yīng)該對(duì)您說(shuō)這些,請(qǐng)?jiān)徫业牟蛔猿帧!?/p>
“您并沒(méi)有說(shuō)傻話,不要抱歉,我只能對(duì)您的愛(ài)情表示嫉妒?!?/p>
受到鼓勵(lì),他又繼續(xù)講:“卓依卡愛(ài)我,這個(gè)我知道。有一次,我得了重癥腎炎,切除了一個(gè)腎,命懸一線。當(dāng)我在醫(yī)院醒來(lái)時(shí),看到的第一個(gè)人竟是我的陽(yáng)光卓依卡!她給我取藥,用小勺喂我吃飯、喝水。如果沒(méi)有她的愛(ài)和關(guān)懷,可能早就沒(méi)有我了?!?/p>
他開(kāi)始在房間里來(lái)回踱步:“您知道,當(dāng)時(shí)有個(gè)研究生為他的畢業(yè)論文收集材料,題目是腎臟移植的兼容性。這方面我不懂,我只記得有12個(gè)兼容指標(biāo),要想移植,至少要有9個(gè)兼容點(diǎn)。我和卓依卡參加了這次信息收集。您想想看,我們有11個(gè)兼容點(diǎn)!那個(gè)研究生說(shuō),這種現(xiàn)象在直系親屬中都很罕見(jiàn)。記得卓依卡當(dāng)時(shí)小聲說(shuō):‘要是你有個(gè)萬(wàn)一,我會(huì)獻(xiàn)出自己的一個(gè)腎?!耶?dāng)時(shí)很生氣:‘烏鴉嘴,不許你這么說(shuō)!’可是如果換成我,為挽救她的生命,我也會(huì)這么做的。”房門突然打開(kāi)了,護(hù)士出現(xiàn)在門口:“伊戈?duì)枺谞枴つ峁爬S奇教授剛打來(lái)電話說(shuō)要來(lái)?!?/p>
“好,我收拾一下。”我說(shuō),“您現(xiàn)在走已經(jīng)晚了,暫時(shí)呆在這兒吧,我想教授不會(huì)呆很長(zhǎng)時(shí)間,然后我送您走?!?/p>
我走進(jìn)走廊,隨手緊緊關(guān)上門,這時(shí)教授走了進(jìn)來(lái)。
“喂,護(hù)花使者,情況怎么樣?”
“一切正常,伏拉基米爾·尼古拉耶維奇?!蔽一卮鹫f(shuō)。
他走到卓依卡的窗前:“多漂亮的女人,就是運(yùn)氣不好……”
“可是,現(xiàn)在一切正常,她會(huì)好起來(lái)的?!?/p>
“好是會(huì)好起來(lái)。骨頭沒(méi)有問(wèn)題,可是腎臟……”
“可是,伏拉基米爾·尼古拉耶維奇……”我看了一眼休息室的門。
“對(duì),你說(shuō)得對(duì),我們會(huì)為她排隊(duì)等供體,可是你知道,那得等幾年?!?/p>
我是無(wú)神論者,可那一刻,我覺(jué)得她仿佛聽(tīng)到了我們的談話,她的臉突然扭曲起來(lái),儀器響了,顯示她的心臟停止了跳動(dòng),我們奔進(jìn)病房。她的臉變得雪一樣白。我雙手按壓她的胸肌,“吸氣,吸氣,卓依卡!”每一次當(dāng)我抬起頭看到她漂亮的臉龐,就企求上帝幫幫我們。我驟然覺(jué)得仿佛有一個(gè)看不見(jiàn)、摸不著的人出現(xiàn)在這兒,他握著她的手,親吻著她的唇,幫助我們挽救她的生命。我覺(jué)得一縷陽(yáng)光掠過(guò)墻壁,“有脈搏了?!?/p>
我的雙手已經(jīng)麻木,仿佛變成了石頭,教授強(qiáng)把我從她身邊拉走。我走出手術(shù)室,頭暈?zāi)垦?,仿佛身在霧中。突然,我感到好似電流襲過(guò)全身,我奔向休息室,門半開(kāi)著。我推開(kāi)門,那個(gè)男人半躺在沙發(fā)上,頭枕在手上。一瞬間我呆若木雞,不敢相信發(fā)生的一切。我走到他跟前,抬起他的頭,他慢慢倒向一側(cè)。他的胸口插著一把手術(shù)刀,手里攥著卓伊卡的照片。桌子上放著一張字條:“我的死與任何人無(wú)關(guān)。我是在完全清醒、理智的狀態(tài)下做出這一決定的。我的內(nèi)臟,尤其是腎臟要求獻(xiàn)給垂死的人。這是我最后的愿望,請(qǐng)務(wù)必尊重。我相信,您能挽救她。我求求你,活下去吧,我愛(ài)你,我的陽(yáng)光卓依卡!”
后來(lái)我被要求寫證明材料,還去了趟警察局,警察又多次找我寫各種證明,這都是后話。主要是腎臟移植手術(shù)非常成功,卓依卡得救了……
[編譯自俄羅斯《MAYBE》網(wǎng)]