[摘 要]壞人斯丹恩勛爵和好人杜賓軍官是《名利場(chǎng)》中的兩位男性人物，他們的言行舉止 和 心理思想揭露了這部小說(shuō)的主題，貴族和紳士影響了當(dāng)時(shí)的社會(huì)，《名利場(chǎng)》有深刻的社會(huì) 意義#65377;

[關(guān)鍵詞]《名利場(chǎng)》;男性形象;斯丹恩;杜賓

[中圖分類號(hào)]I106.4[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A[文章編號(hào)]1009-2234(2006 )06-0039-02

一#65380;前言

威廉#8226;梅克比斯#8226;薩克雷(William Makepeace Thackeray)是英國(guó)十九世紀(jì)杰 出的批判 現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)家#65380;評(píng)論家#65377;薩克雷曾發(fā)表四十五篇諷刺性特寫并結(jié)集為《勢(shì)利小人臉譜》( The Book of Snobs)，這預(yù)示他的文學(xué)創(chuàng)作進(jìn)入成熟時(shí)期#65377;但直到長(zhǎng)篇小說(shuō)《名利場(chǎng)》 問(wèn)世，他才被公認(rèn)為是一位天才小說(shuō)家，確立了他在英國(guó)文壇小說(shuō)家的地位#65377;《名利場(chǎng)》以 兩個(gè)年輕女子截然不同的一生經(jīng)歷為主線，展現(xiàn)了一幅英國(guó)十九世紀(jì)初期上流社會(huì)的全景式 的畫面，旨在揭露和批判貴族#65380;資產(chǎn)階級(jí)，毫不掩飾地揭示生活真實(shí)，表現(xiàn)人物性格的復(fù)雜 性#65377;他雖然以兩位女性作為主線和主角，而實(shí)際上，男性——當(dāng)時(shí)社會(huì)的主宰力量，在作品 中體現(xiàn)當(dāng)時(shí)社會(huì)風(fēng)貌的不可缺少的部分，是作者反映#65380;揭露和批判社會(huì)的重點(diǎn)，與主題思想 的展現(xiàn)有密切聯(lián)系#65377;下面本文將通過(guò)對(duì)作品中兩位男性人物形象——斯丹恩勛爵和杜賓軍官 的分析，探求當(dāng)時(shí)社會(huì)貴族與紳士對(duì)社會(huì)的影響及《名利場(chǎng)》這部作品的深刻社會(huì)意義#65377;

二#65380;金玉其外，敗絮其中——斯丹恩(Steyne)勛爵

斯丹恩勛爵的爵位來(lái)路不明，薩克雷在作品中介紹的封號(hào)是斯丹恩賭錢后換來(lái)的，在其 家族封號(hào)內(nèi)部地位并不顯耀，且他本人極不喜歡別人提起以前的事#65377;這位勛爵依靠這種身份 地位，在政治上得以呼風(fēng)喚雨#65377;實(shí)際上，斯丹恩并不做有實(shí)際意義#65380;有利于國(guó)家和人民的事 #65377;斯丹恩最愛(ài)熱鬧，向來(lái)是尋歡作樂(lè)的#65377;他的豪宅有兩扇鏤了花#65380;刻了王冠紋章的大門，彰 顯他的財(cái)勢(shì)，他家里請(qǐng)起客來(lái)是全倫敦最闊氣的，卻缺少快樂(lè)#65377;不但如此，他還逼著自己的 夫人和所有受他寵的姘頭#65380;邪女人一桌吃飯，大方地招待她們#65377;

另外，斯丹恩勛爵喜歡譏諷別人#65377;麗蓓加#8226;夏普經(jīng)常收取他的錢財(cái)#65380;珠寶，斯丹恩勛爵 對(duì)麗蓓加也寵愛(ài)有加，可是每次預(yù)先知道勛爵要光臨，麗蓓加要把所有女人用的零星的東西 都給安排得整整齊齊，連坐姿都有講究;如果勛爵出其不意的來(lái)了，她只好三步并兩步地跑 到樓上，匆匆忙忙照鏡子打扮，盡早地下來(lái)伺候這位大人物#65377;每次見(jiàn)到麗蓓加的丈夫羅登#8226; 克勞利軍官，斯丹恩勛爵都以蔑視的口吻用“麗蓓加的丈夫”這個(gè)稱呼打招呼#65377;最讓人不可 理喻并感到氣憤的是，在斯丹恩勛爵的眼中，麗蓓加和羅登的孩子像是一個(gè)有罪的犯人，總 是嗤之以鼻的對(duì)待#65377;無(wú)論從一位長(zhǎng)者的身份，還是權(quán)勢(shì)赫赫的豪貴的身份，他的行為都十分 不可取#65377;所以作者給他命名斯丹恩(Steyne)， 一則因?yàn)樗凳局赖隆拔埸c(diǎn)”，再則因?yàn)樵?布拉伊頓有一個(gè)小海濱游覽勝地叫斯丹恩，它在攝政時(shí)期放蕩的上流社會(huì)里面非常吃香#65377;

綜上所述，斯丹恩勛爵地位顯赫#65380;財(cái)大氣粗，荒淫無(wú)恥，在感官中享受中麻醉自己，外 表 華貴，內(nèi)心空虛，對(duì)待弱勢(shì)群體冷酷之極#65377;薩克雷通過(guò)描寫諷刺這個(gè)人物，深刻揭示了這個(gè) “體面人”心靈深處的隱私丑惡，展現(xiàn)了十九世紀(jì)前期英國(guó)貴族階級(jí)的特點(diǎn):腐化墮落#65380;全 無(wú)道德#65380;喪盡天良#65380;?？縿兿鳛樯?65377;通過(guò)對(duì)斯丹恩勛爵人物形象的分析，我們可以清晰地認(rèn) 識(shí)到，英國(guó)人生存在一種金字塔式的結(jié)構(gòu)中#65377;頂端高坐著國(guó)王，以下則為貴族#65380;鄉(xiāng)紳#65380;市民 #65380;工人等#65377;因?yàn)橛?guó)社會(huì)生活中無(wú)形的等級(jí)觀念影響極為深刻，人們很少與陌生人交流，唯 恐與地位較自己低的人交談#65380;往來(lái)而失去自己的身份#65377;當(dāng)時(shí)的貴族們，每日驕奢淫逸#65380;尋歡 作樂(lè)，擁有大量剝削人民而得的財(cái)富，對(duì)普通百姓卻呼來(lái)喝去#65380;一種輕蔑的態(tài)度，人民的疾 苦早被他們遠(yuǎn)遠(yuǎn)地拋到腦后，置之不理;手中握有建設(shè)#65380;發(fā)展國(guó)家的政治權(quán)力，享受國(guó)家分 配的優(yōu)惠及優(yōu)待，不但毫不獻(xiàn)策，甚至將別人的功勞奪來(lái)歸屬自己，燒殺搶掠的壞事只要符 合自己利益幾乎無(wú)惡不作，栩栩如生地反映了十九世紀(jì)英國(guó)政府的昏庸腐敗#65380;荒唐可笑#65377;

三#65380;好人——杜賓軍官

如果在作品里有可親可敬的形象，杜賓可謂是作品里唯一的正面人物，是所有男性形象 中最能體現(xiàn)英國(guó)紳士風(fēng)度的人物#65377;他是女主人公愛(ài)米麗亞#8226;賽德利的丈夫喬治#8226;奧斯本的同 窗#65380;戰(zhàn)友#65377;杜賓出身于一個(gè)小小的城市雜貨鋪老板家里，兒時(shí)常被同學(xué)#65380;助教取笑#65377;

自從杜賓第一次見(jiàn)到愛(ài)米麗亞#8226;賽德利便深深地愛(ài)上了如花的她，即使知道愛(ài)米麗亞心 里沒(méi)有一點(diǎn)他的位置，他始終如一地關(guān)心#65380;愛(ài)護(hù)愛(ài)米麗亞及其家人#65377;當(dāng)他得知喬治#8226;奧斯 本的父親逼迫兒子解除婚約時(shí)，杜賓千方百計(jì)地說(shuō)服朋友繼續(xù)珍愛(ài)愛(ài)米麗亞并履行婚約;看 著愛(ài)米麗亞與朋友在一起那么幸福，杜賓仿佛做爸爸的一樣歡喜#65377;其實(shí)，愛(ài)米麗亞與奧斯本 的親事偏要他來(lái)操心，讓他非常苦惱，可為了讓愛(ài)米麗亞快活地活下去，他忍住內(nèi)心的痛苦 ，才有力量承擔(dān)起這份責(zé)任#65377;在喬治戰(zhàn)死戰(zhàn)場(chǎng)后，杜賓常去愛(ài)米麗亞家里坐客，有時(shí)陪愛(ài)米 麗亞的父母，有時(shí)陪愛(ài)米麗亞，有時(shí)跟房東和他的家人一起說(shuō)話，并找各種推托送東西給屋 子里所有的人，差不多沒(méi)有一天空手的;為了幫助愛(ài)米麗亞破產(chǎn)的老父親，杜賓動(dòng)員軍隊(duì)里 所有人買老賽德利的酒，但老人失去了辨酒的能力，軍隊(duì)的人不能下咽，大家都咒罵杜賓， 可憐的杜賓只好出錢買了好多酒，拍賣后損失了一大筆錢#65377;

可是，愛(ài)米麗亞對(duì)他的第一印象則非常不佳，“一個(gè)笨頭笨腦的高個(gè)子，這人粗手大腳 ，大耳朵，一頭剪得很短的黑頭發(fā)，穿一身奇丑無(wú)比的軍服，上面訂著長(zhǎng)方大扣子，頭上戴 一頂當(dāng)時(shí)流行的硬邊三角帽#65377;他鞠躬的姿勢(shì)，難看得誰(shuí)也比不上#65377;” 〔1〕此后，對(duì) 待杜賓時(shí) 愛(ài)米麗亞的態(tài)度都沒(méi)有很大的轉(zhuǎn)變#65377;“愛(ài)米麗亞并不怎么看得起她丈夫的朋友都賓上尉#65377;他 說(shuō)話咬舌子，相貌平常，算不得漂亮，行動(dòng)舉止又沒(méi)半點(diǎn)兒飄逸灑落的風(fēng)致#65377;他的好處，就 是對(duì)她丈夫的忠誠(chéng)#65377;可是那也算不得他的功勞，喬治肯和同行的軍官交朋友，那只是喬治待 人寬厚罷了#65377;”〔1〕這一切都在杜賓的眼中#65380;心中，他愛(ài)了這個(gè)女人十幾年，可以 說(shuō)沒(méi)有一 時(shí)一刻不在惦記著她，就在他將離開(kāi)并放棄這段似乎沒(méi)有回報(bào)的感情之際，他的真摯感情#65380; 執(zhí)著信念最終感動(dòng)了熟悉他和愛(ài)米麗亞的每一個(gè)人，即便杜賓討厭的麗蓓加#8226;夏普都夸他， 最后與愛(ài)米麗亞喜結(jié)良緣#65377;

杜賓費(fèi)了大力氣幫助朋友喬治#8226;奧斯本與愛(ài)米麗亞結(jié)婚后，仍然沒(méi)能勸動(dòng)老奧斯本接納 愛(ài)米麗亞#65377;因此，喬治得到一封父親的絕情要挾信，喬治惡狠狠的瞧著杜賓道:“事情給你 鬧得一團(tuán)糟!瞧這兒，杜賓!現(xiàn)在可弄成個(gè)叫化子了，只怪我為什么那樣感情用事#65377;都是你 鬧的#65377;你唧唧啾啾的，眼看著我結(jié)了婚倒了楣才心足#65377;”〔1〕杜賓呆著臉兒把信讀 完，答道 :“你說(shuō)的不錯(cuò)，我也得負(fù)點(diǎn)兒責(zé)任#65377;倘或有什么意外的話，喬治，你知道我還有些積蓄， 我又不結(jié)婚，遺囑上少不得給我將來(lái)的干兒子留點(diǎn)兒什么#65377;”〔1〕喬治聽(tīng)到這里便 說(shuō):反正 沒(méi)有人跟杜賓鬧得起來(lái)，這樣，一場(chǎng)爭(zhēng)論便結(jié)束了#65377;他總是先無(wú)緣無(wú)故埋怨杜賓，然后慷慨 大度的饒恕朋友#65377;他們兩人以前拌過(guò)幾十回嘴，都是這么了結(jié)的#65377;另外，在好心的杜賓看來(lái) ， 勸說(shuō)朋友戒賭是一件義不容辭的事，可是這件事他一直沒(méi)有成功#65377;朋友去世后，面對(duì)任何一 位喬治的親人，尤其是喬治#8226;奧斯本的孩子時(shí)，他只談朋友的優(yōu)點(diǎn)，從不說(shuō)其缺點(diǎn)#65377;從這里 足以見(jiàn)杜賓為人忠厚，重感情#65380;講義氣的一面#65377;

此外，杜賓還是一個(gè)正直#65380;愛(ài)憎分明#65380;打抱不平#65380;不畏強(qiáng)悍的人#65377;因?yàn)樗倪@種品質(zhì)， 不管麗蓓加耍什么把戲，說(shuō)什么甜言蜜語(yǔ)，都打不動(dòng)他#65377;而杜賓也自然而然地厭惡麗蓓加， 并對(duì)喬治說(shuō)過(guò)麗蓓加真會(huì)裝腔，走路扭來(lái)扭去，活像一條蛇#65377;麗蓓加山窮水盡之時(shí)，剛好遇 到愛(ài)米麗亞#65380;杜賓一行人，杜賓早已看透麗蓓加的本質(zhì)，所以，在麗蓓加面前直言不能收留 她，他的直白#65380;坦蕩真讓當(dāng)時(shí)虛偽的社會(huì)汗顏#65377;

“紳士風(fēng)度是英國(guó)民族精神的外化，它是英國(guó)社會(huì)各階層在向上流社會(huì)看齊的過(guò)程中， 以貴族精神為基礎(chǔ)，參雜了各階層的某些價(jià)值觀念融合而成的#65377;紳士風(fēng)度是英吉利民族在現(xiàn) 代化過(guò)程中在各種因素相互作用下的精神產(chǎn)品，它至今仍深刻的影響著英國(guó)社會(huì)的發(fā)展過(guò)程 #65377;十九世紀(jì)中期，隨著中等階級(jí)在經(jīng)濟(jì)上的大獲全勝，他們?cè)诘赖掠^念上也占了上風(fēng)，所謂 的‘維多利亞精神’實(shí)際上就是按工業(yè)階級(jí)的意愿#65380;形象塑造的紳士精神#65377;照他們的看法， 紳士不是天生的，而是通過(guò)自己的行為和道德本質(zhì)自我塑造的#65377;出身與等級(jí)對(duì)于一個(gè)紳士來(lái) 說(shuō)并非必需，更重要的是他的奮斗精神#65377;一個(gè)出身卑下的人靠自我?jiàn)^斗也可以成為紳士，而 他的精神和日常生活中的表現(xiàn)使他成為真正的紳士#65377;”〔2〕他是正直的#65380;忠實(shí)的#65380; 向上的#65380;勤儉的#65380;克制的，充滿勇氣，自尊自助#65377;

從紳士風(fēng)度的角度看，杜賓軍官的條件很符合紳士的要求，值得當(dāng)時(shí)社會(huì)及現(xiàn)代社會(huì)人 們的學(xué)習(xí)#65377;但紳士風(fēng)度有一個(gè)致命弱點(diǎn)，即缺少競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)，如杜賓在默默地暗戀愛(ài)米麗亞的 十多年中，從未嘗試過(guò)明了地爭(zhēng)取愛(ài)米麗亞的好感#65380;欣賞或信任#65377;正是由于這個(gè)特點(diǎn)，盡管 英國(guó)是最早產(chǎn)生出競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)#65380;最早用自由競(jìng)爭(zhēng)的理論喚醒民族奮發(fā)向上的精神的國(guó)家，但它 的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)卻逐漸淡薄#65377;這對(duì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展極為有害，當(dāng)英國(guó)的工業(yè)在世界上還獨(dú)占鰲頭時(shí)， 這種危害還不見(jiàn)顯眼，可是在十九世紀(jì)末期英國(guó)工業(yè)的壟斷地位喪失，其他西方發(fā)達(dá)資本主 義國(guó)家?jiàn)^起直追時(shí)，這種危害就十分可畏了#65377;除此以外，薩克雷把這個(gè)人物命名為“杜賓” ，小孩用來(lái)稱呼搖木馬的一個(gè)名字，顯示出他十足刻板的性格，而且他還是一匹“肯干的馬 ”，常遭到這樣那樣的虐待和愚弄#65377;盡管杜賓是個(gè)善良的好人，他缺少與當(dāng)時(shí)爾虞我詐#65380;以 金錢為軸心#65380;人欲橫流的貴族#65380;暴發(fā)戶斗爭(zhēng)的手段和謀略，更不可能對(duì)改善社會(huì)做出大的貢 獻(xiàn)#65377;

四#65380;結(jié)語(yǔ)

本文在對(duì)名利場(chǎng)中的貴族#65380;紳士剖析后，揭露了他們的社會(huì)作用和影響#65377;經(jīng)過(guò)人物形象 闡釋，表達(dá)出《名利場(chǎng)》揭示的資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)以及該社會(huì)所產(chǎn)生的人與人之間關(guān)系的深刻內(nèi) 涵#65377;薩克雷戳穿了十九世紀(jì)上半葉英國(guó)社會(huì)名利場(chǎng)的虛偽，暴露了在名利場(chǎng)優(yōu)雅炫目之下令 人作嘔的#65380;殘暴的#65380;卑鄙的丑惡本質(zhì)，具有深遠(yuǎn)的社會(huì)意義，且在現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)中寫下了光 輝的一頁(yè)#65377;

[參考文獻(xiàn)]

〔1〕吳建國(guó).威廉#8226;梅克比斯#8226;薩克雷《名利場(chǎng)》〔M〕. 上海:上海外語(yǔ)教育出版社 ， 2001.

〔2〕錢乘旦，陳曉律. 英國(guó)文化模式溯源〔M〕. 上海:上海社會(huì)科學(xué)院出版社，成都:四 川人民出版社， 2003.

〔責(zé)任編輯:華 超〕