畫家惠斯勒在倫敦居住時(shí)，曾養(yǎng)過(guò)一條法國(guó)卷毛狗。他對(duì)那狗的寵愛(ài)達(dá)到超乎尋常的地步。

一次，狗嗓子發(fā)炎，畫家心急如焚，忙去請(qǐng)倫敦最負(fù)盛名的咽喉科專家莫瑞爾爵士。莫瑞爾火速趕到，一看，原來(lái)害病的是一條狗。他極力克制住自己，沒(méi)有發(fā)作，默默地給狗開(kāi)了簡(jiǎn)單的藥方，拿上出診費(fèi)便告辭了。

第二天，莫瑞爾醫(yī)生請(qǐng)惠斯勒趕緊去一趟?；菟估障氲侥馉枌?duì)狗的“關(guān)心”，便急忙放下手頭的工作，匆忙趕去。

莫瑞爾爵士從容地接待了惠斯勒，他說(shuō)：“您好，惠斯勒先生，謝謝您的光顧。我今天想和您商量的是，我的前門是否該重新油漆一下！”

韋爾喬／繪圖 王玉北／編文