隨著《藍(lán)色生死戀》、《冬日戀歌》、《人魚(yú)小姐》、《加油!金順》、《大長(zhǎng)今》等一系列韓劇在中國(guó)的熱播,催生了無(wú)數(shù)狂熱的韓劇迷,無(wú)論在辦公室、公交車上、飯店、體育場(chǎng)、商場(chǎng)里,都能夠聽(tīng)到他們對(duì)劇中人物津津樂(lè)道,有的人甚至將喜怒哀樂(lè)與劇中人物命運(yùn)聯(lián)系在一起,全身心地沉迷在“韓流”當(dāng)中,在現(xiàn)實(shí)生活中過(guò)著虛擬的韓式生活。
吳櫻就是這樣一個(gè)徹頭徹尾的韓迷,她義無(wú)反顧地走上了“哈韓”之路,繼而引起了風(fēng)起云涌的愛(ài)情矛盾,她的“哈韓”到底能否堅(jiān)持到底?丈夫該如何選擇?……一連串不同尋常的故事發(fā)生在這對(duì)上海夫婦身上。
動(dòng)人韓劇,讓潑辣太太變溫柔
2000年9月,廖子智研究生畢業(yè)來(lái)到上海,在美國(guó)的機(jī)械公司任職。吳櫻是他的同事,比他小三歲,性格活潑開(kāi)朗,兩個(gè)人慢慢產(chǎn)生了感情,自然而然地墜入愛(ài)河之中,并且迅速過(guò)起了同居生活。
三年之后,他們結(jié)婚了,當(dāng)初多情浪漫的愛(ài)情變成了柴米油鹽的日子,上班下班,做飯看電視……日子像從復(fù)印機(jī)里出來(lái)的一樣毫無(wú)新意。前年10月底,吳櫻應(yīng)聘到一家環(huán)保材料公司上班,剛?cè)ゾ吐?tīng)到女同事們津津有味地談?wù)?“雅麗瑩”和“李朱旺”,吳櫻一句話都插不上,原來(lái)她們談?wù)摰氖菬岵ロn劇《人魚(yú)小姐》中的男女主角。
為了使自己盡快融入辦公室“文化”,吳櫻每天晚上11點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)守在電視機(jī)前,看被復(fù)仇火焰燃燒得滿是傷痕的“雅麗瑛”,如何一步一步地被家庭的溫暖和愛(ài)情救贖。吳櫻很快喜歡上劇中人物傳統(tǒng)而不乏時(shí)尚的打扮,凄美、空靈的真愛(ài),瑣碎而溫馨的家庭小事……她加入了辦公室每日韓劇的“大討論”,同事們很快將她當(dāng)作了“圈內(nèi)人”。同時(shí),女主角“雅麗瑛”的美麗、賢惠和才華深深地感染了吳櫻,她覺(jué)得,人家那樣才叫生活,即使痛苦,也是凄美的,即使做飯洗衣,也是詩(shī)意的。
廖子智發(fā)現(xiàn)妻子變了,以前討厭干家務(wù)活的吳櫻,竟然主動(dòng)包攬起炒菜的任務(wù),系上圍裙花三個(gè)小時(shí)像繡花一樣,做出一餐精美的飯菜;講話快言快語(yǔ)、脾氣急躁的她變得溫柔體貼;為人處世不再急性子,而是溫婉有禮了。真沒(méi)想到韓劇具有如此神奇的力量,輕易就將一個(gè)人的缺點(diǎn)都改掉了,這叫廖子智怎能不心中暗喜呢。已經(jīng)身為公司經(jīng)理、工作繁重的他,每天晚上主動(dòng)承擔(dān)起洗碗的重任,為妻子看《人魚(yú)小姐》做準(zhǔn)備。由于該劇晚上一點(diǎn)多才結(jié)束,廖子智每天早起,將牛奶面包備好塞進(jìn)妻子的包包里,提醒她一定要記得吃早餐。
2004年12月中旬,廖子智研究生班的同學(xué)聚會(huì),吳櫻陪同前往,席間有身居要位的政府人員,也有國(guó)外歸來(lái)風(fēng)光無(wú)限的海歸,還有自己開(kāi)公司三兩年就有了上百萬(wàn)身家的老板……他們的女友或夫人無(wú)一例外地穿金戴銀,一身名牌,惟有吳櫻穿著素雅,莊重中不乏時(shí)尚,臉上的韓式化妝也是盡顯女人味,她溫婉地坐在丈夫身邊,舉手投足處處透著善解人意。作為一個(gè)男人,廖子智敏感地讀到了同學(xué)羨慕的目光,幾輪干杯之后,同學(xué)欣賞的目光便肆無(wú)忌憚地投向吳櫻,主動(dòng)跟她開(kāi)玩笑,爭(zhēng)著與她干杯,廖子智處處紳士般護(hù)著妻子,同時(shí)心里升起了男人的虛榮和滿足,一個(gè)令人驕傲的女人足以使一個(gè)男人立即自信起來(lái),并且在眾人的目光中感覺(jué)越來(lái)越良好。
這次同學(xué)聚會(huì)給他們留下了美好的回憶,廖子智更加支持妻子看韓劇了。2005年3月20日,是吳櫻28歲的生日,廖子智花了幾百元,買(mǎi)了精典韓劇《秋天的童話》、《情定大飯店》、《黃手帕》DVD送給她,他溫情地說(shuō):“為了使你永遠(yuǎn)優(yōu)雅、漂亮和賢淑,我愿意為你付出一切!”吳櫻為丈夫的浪漫溫情激動(dòng)不已,久違的甜蜜和羞怯重新回到他們之間,這種感覺(jué)簡(jiǎn)直可與韓劇的情節(jié)相媲美。
極度誘惑,太太成為瘋狂“哈韓”族
吳櫻的業(yè)余時(shí)間幾乎都被韓劇占據(jù)了,每天下班一回到家,她就迫不及待地沖到電視機(jī)前,打開(kāi)DVD,接著前一天未看完的韓劇繼續(xù)看。她不再為丈夫洗衣做飯,也沒(méi)有時(shí)間搞衛(wèi)生收拾家里。這樣過(guò)了兩個(gè)月,天天晚上吃快餐的廖子智實(shí)在忍無(wú)可忍。一天晚上吳櫻被劇中的情節(jié)感動(dòng)得正在掉眼淚,廖子智用大聲的吼叫將她拉回現(xiàn)實(shí)當(dāng)中:“韓劇能當(dāng)飯吃啊,灰姑娘與白馬王子在現(xiàn)實(shí)中根本就是子虛烏有的瞎扯!”她氣得尖叫道:“吵死啦!看個(gè)電視劇也不得安寧,今后誰(shuí)要吵我就跟誰(shuí)急!”也許是為了氣丈夫,當(dāng)晚吳櫻一直在客廳霸著電視看韓劇,直到凌晨三點(diǎn)才上床睡覺(jué)。
大街小巷也刮起了一股“韓流”,美容院請(qǐng)來(lái)了韓國(guó)整容的博士,在報(bào)紙上大做廣告;韓國(guó)料理餐館人滿為患,女人們呼朋喚友進(jìn)進(jìn)出出;跟中國(guó)服裝店的料子一模一樣的韓服,標(biāo)上了高得離譜的價(jià)格,輕而易舉地騙到韓迷們的錢(qián);超市里的韓國(guó)泡菜一改冷落的場(chǎng)面,熱熱鬧鬧地討女孩們歡喜。吳櫻自然也不落伍,而且韓化得更徹底,她交了千元的學(xué)費(fèi),學(xué)到了如何穿戴韓國(guó)服飾和韓式化妝。她最喜歡韓國(guó)化妝,對(duì)著鏡子在臉上描眉涂脂,化得像個(gè)初出社會(huì)的純情少女,公司新來(lái)的應(yīng)屆男畢業(yè)生,對(duì)她明目張膽地討好,還發(fā)短信直接表達(dá)愛(ài)意,廖子智氣得摔了她兩部手機(jī),警告她不要再在外面沾花惹草。吳櫻也很生氣,別人要愛(ài)上自己有什么辦法呢,況且自己根本沒(méi)搭理過(guò)對(duì)方,不過(guò)她心里清楚得很,要不是自己由內(nèi)到外的“韓化”,將近30歲的女人就不可能如此有魅力。
9月初,韓國(guó)古裝劇《大長(zhǎng)今》在湖南衛(wèi)視臺(tái)播放,吳櫻開(kāi)始追看,每集都不落下。家里大大小小的事情全靠廖子智一個(gè)人承擔(dān),有時(shí)他加班,家里就亂得一團(tuán)糟。接著,廖子智在公司從事的科研項(xiàng)目申報(bào)出了問(wèn)題,他陷入了工作的苦悶之中,他試圖找妻子詳談一次,但吳櫻眼里只有《大長(zhǎng)今》,對(duì)他的話充耳不聞。
9月中旬,長(zhǎng)達(dá)110集的韓劇《加油!金順》在央視開(kāi)始播放,吳櫻又趕著看,兩部戲交替看,將她累得筋疲力盡,她干脆花高價(jià)買(mǎi)了《大長(zhǎng)今》DVD片,在家通宵看起來(lái)。她花了一周的通宵將《大長(zhǎng)今》看完之后,病倒了,高燒近四十度。廖子智生怕她患上流感之類,送她到醫(yī)院檢查,醫(yī)生說(shuō)是過(guò)度勞累所致。廖子智又急又氣,他要怎樣才能讓執(zhí)迷韓劇的太太覺(jué)醒呢?
韓流中傷,迷失的太太找不到回頭路
廖子智也“迷”上了韓文化,不同的是他想擊破韓劇中唯美的韓式生活,將最真實(shí)的韓國(guó)風(fēng)情展現(xiàn)在妻子面前,好讓她回頭是岸。在開(kāi)車送妻子上班途中,他對(duì)吳櫻說(shuō):“現(xiàn)實(shí)中韓國(guó)女人很沒(méi)地位,婚后不出去工作,生活壓抑,長(zhǎng)幼尊卑關(guān)系分明,有點(diǎn)像中國(guó)的封建社會(huì),大男人主義現(xiàn)象普遍,女性很難從大家庭中解放出來(lái)。至于電視中唯美的人物和愛(ài)情,那只是像瓊瑤小說(shuō)一樣,是虛構(gòu)的,現(xiàn)實(shí)中根本就沒(méi)有!”吳櫻聽(tīng)了當(dāng)場(chǎng)就跟他吵起來(lái),她說(shuō)你以為人家韓國(guó)人像你一樣沒(méi)情趣啊,他們有尊老愛(ài)幼的傳統(tǒng)美德,他們對(duì)愛(ài)情忠貞,一等可以等上十年、二十年,中國(guó)有這樣的愛(ài)情嗎?有這種海枯石爛的真情嗎?吳櫻越說(shuō)越激動(dòng),廖子智氣得一腳踩住剎車說(shuō):“你簡(jiǎn)直中了毒!不可理喻!”吳櫻則甩門(mén)而去,自己打的去上班了。
10月23日傍晚,廖子智像往常一樣回到家里,四周漆黑一片,當(dāng)他拉亮了燈,在茶幾上找到了一封信,展開(kāi)信紙廖子智嚇了一大跳:
子智,請(qǐng)?jiān)徫也晦o而別,我覺(jué)得愛(ài)情離我們?cè)絹?lái)越遠(yuǎn),我渴盼的韓式愛(ài)情在中國(guó)根本不可能找到……我在單位請(qǐng)了假。如果我無(wú)法離開(kāi)韓國(guó)的美麗,我想我會(huì)一直在那兒呆下去……吳櫻,10月23日 16點(diǎn)
廖子智腦袋嗡的一聲,看來(lái)妻子真是走火入魔了,他立即沖下樓,發(fā)動(dòng)車箭一般沖向浦東國(guó)際機(jī)場(chǎng),他不能讓妻子離自己遠(yuǎn)去,他不能讓自己辛苦數(shù)年的付出灰飛煙滅。但當(dāng)他趕到機(jī)場(chǎng)時(shí),飛往漢城的航班剛剛起飛,他狠狠地對(duì)著停車場(chǎng)的土墻踢了幾腳,垂頭喪氣地回到家,如坐針氈地等待妻子回來(lái)。
杳無(wú)音信的等待讓廖子智幾乎發(fā)瘋,他擔(dān)心妻子被惡人騙了。他翻看妻子所有物件,希望能夠找到她離去的真正原因。在他數(shù)次解碼妻子的電子郵箱密碼之后,終于用他們第一次約會(huì)的日期打開(kāi),接踵而來(lái)的打擊令他痛心之極。一個(gè)叫“全圣賢”的韓國(guó)男人給吳櫻寫(xiě)過(guò)無(wú)數(shù)封郵件,蹩腳的中文里全是深深的愛(ài)意,兩人或摟或抱的親密數(shù)碼照片,仿佛當(dāng)頭給了廖子智一棒子,廖子智對(duì)著那個(gè)一米七、滿臉柔柔笑意的韓國(guó)男人就是一拳,液晶顯示屏立刻裂成了兩半。他把妻子的衣服、鞋子、書(shū)籍全都扔出去,可仍然無(wú)法消除心頭之恨。
11月6日,吳櫻疲憊、狼狽地出現(xiàn)在家門(mén)口,廖子智心平氣和地打開(kāi)門(mén),將妻子迎進(jìn)屋,待吳櫻稍稍休息后,廖子智拿出離婚協(xié)議書(shū)要她簽字,他自我解嘲地說(shuō):“超女們時(shí)興PK,這樁不合格的愛(ài)情,看來(lái)也要遭受PK的命運(yùn)?!眳菣盐嬷樋迋€(gè)不停,跪下來(lái)請(qǐng)求原諒,她說(shuō):“打死我也不去韓國(guó)了,他是有老婆的人,還騙我說(shuō)他沒(méi)結(jié)婚……”廖子智又氣又無(wú)可奈何,他是該慶幸妻子被騙呢,還是該譴責(zé)沒(méi)有良心的韓國(guó)男人?他覺(jué)得這一切對(duì)他來(lái)說(shuō)都是無(wú)聊的東西,他只希望這段迷失在韓流中的婚姻盡快結(jié)束,對(duì)于韓劇中那種拖拖拉拉的糾纏他討厭極了,他一把推開(kāi)妻子,走到陽(yáng)臺(tái)上點(diǎn)燃了一支煙。
吳櫻去單位報(bào)到上班,但由于超假一周未歸,按照公司規(guī)定她被開(kāi)除了。她現(xiàn)在呆在家里哪兒也不想去,但廖子智近來(lái)夜夜在外喝酒、吃飯、玩牌,要知道廖子智以前是個(gè)從不喜歡樂(lè)的好男人。吳櫻憤憤道:“你越來(lái)越像個(gè)韓國(guó)爺們了?!绷巫又莿t直言不諱:“你不就是渴望找個(gè)韓國(guó)男人嗎?我這是為找女友提前做準(zhǔn)備,反正分手是遲早的事,你已經(jīng)被我PK掉了!”吳櫻氣得只有流淚的份兒,她茫然地祈求,希望耐心的等待能夠喚回丈夫冰冷的心。
韓劇是藝術(shù)的精品,還是低下的拙作?
正方:小玫(南京小學(xué)英文教師,單身)那些嚴(yán)肅的批判家只會(huì)對(duì)韓劇指指點(diǎn)點(diǎn),甚至批得一無(wú)是處,說(shuō)韓劇幼稚、缺乏藝術(shù)感、拖沓冗長(zhǎng)等等。我要說(shuō)一句:有本事你也拍個(gè)電視劇,來(lái)個(gè)200集,看看有沒(méi)有觀眾?這叫吃不到葡萄說(shuō)葡萄酸,只要符合社會(huì)公德的東西,就輪不到別人說(shuō)三道四,韓劇流行自有其過(guò)人之處。我們不要一味地貶低別人安慰自己,而要吸收人家藝術(shù)的優(yōu)點(diǎn),將本土的電視劇做得更勝一籌。
反方:嚴(yán)芳珂(長(zhǎng)沙物流公司主管,剛與男友分手)韓劇情節(jié)拖沓,大多家長(zhǎng)里短沒(méi)完沒(méi)了,浪費(fèi)時(shí)間,情節(jié)漏洞百出,許多人還拿無(wú)知當(dāng)有趣,拿落后當(dāng)文化。就說(shuō)《加油!金順》吧,金順是個(gè)無(wú)文化、無(wú)學(xué)歷、無(wú)父無(wú)母、笨頭笨腦、未婚先孕的窮寡婦,但劇中她有穿不完的新衣服,扮得像個(gè)初戀的少女;再說(shuō)《大長(zhǎng)今》,竟然說(shuō)針灸是韓國(guó)人發(fā)明的……這種拙作讓觀眾邊看邊罵,許多人中途退場(chǎng)。
韓劇宏揚(yáng)了傳統(tǒng)美德,還是老套路騙觀眾眼淚?
正方:魏陽(yáng)(擁有北京自由人設(shè)計(jì)工作室,正在戀愛(ài)的男孩)我特喜歡韓劇中的女人,她們不怕苦,懂得處理婆媳關(guān)系,低調(diào)忍讓,對(duì)感情也始終如一,打扮得既時(shí)尚又得體,雖毫不張揚(yáng),卻透出一股精致的美麗。這對(duì)追求后現(xiàn)代、開(kāi)放、個(gè)性、崇拜金錢(qián)的中國(guó)女人來(lái)說(shuō),具有很深的教育意義,不要以為西方的東西都是好的,東方的“仁、義、理、志、信”的美德其實(shí)是最寶貴的,中國(guó)人反而將自己的文化丟掉了。
反方:范志華(廣州致悅外貿(mào)公司經(jīng)理,未婚)電視劇市場(chǎng)被韓流占領(lǐng)簡(jiǎn)直是一種恥辱!美女加帥哥的男女主角,生病、苦戀、灰姑娘與白馬王子的悲情愛(ài)情,又或者通過(guò)韓國(guó)的當(dāng)紅影星展示韓國(guó)的服裝、美食、美容美發(fā)的喜劇愛(ài)情,這些俗不可耐的老套路,讓那些嗑著瓜子、吃著零食端坐電視機(jī)前的韓迷又哭又笑,真是“將你賣(mài)了還幫人家數(shù)錢(qián)”!
中立:張彬(成都房地產(chǎn)策劃人,離婚)愛(ài)看韓劇無(wú)可厚非,但如果盲目模仿劇中人物,甚至將自己與劇中人物混淆,那就是異想天開(kāi)了,電視劇只是藝術(shù)化了的生活。愛(ài)一個(gè)人可以用一生來(lái)等待,這也只是女人美好的幻想罷了。韓劇中男女永遠(yuǎn)都越不過(guò)最后的親密,無(wú)數(shù)癡迷男女正是向往那種純到至死的愛(ài),其實(shí)這種愛(ài)在現(xiàn)實(shí)中是不存在的,所以女人們把夢(mèng)想轉(zhuǎn)到電視,在看韓劇中完成一次愛(ài)的臆念。(責(zé)編/洪來(lái)兵)
E-mail:honglaibing@sina.com