2004年8月20日上午，頭戴藍色貝雷帽，身穿綠色迷彩服的中國第三批赴剛果（金）維和工兵連第一梯隊80名官兵，英姿勃發(fā)，精神抖擻，登上了我空軍波音737飛機，他們將奔赴剛果（金）替換第二批維和工兵連，執(zhí)行為期8個月的維和任務。這是繼2003年4月參加赴剛果（金）維和行動以來的第二次輪換。

后勤保障

2004年6月18日，中國第三批赴剛果（金）維和工兵連正式組建，各項準備工作就緒。

從吃飯、喝水到住房、娛樂，連隊都盡可能讓戰(zhàn)士們感覺像在國內的營區(qū)一樣。部隊在出發(fā)前的1個月，迅速籌措了車輛裝備配件、軍需物資、衛(wèi)生藥品、通信指揮和武器彈藥等價值120萬元的物資。

維和工兵連的越野運輸車、推土機、挖掘機、探排雷設備及武器裝備等均為中國制造，具備了相當強的獨立保障能力。工兵連配備了先進的GPS全球定位系統(tǒng)、國際海事衛(wèi)星電話等先進通信設備，不僅可以保障部隊在行動間的相互聯絡，還可以隨時與我國國內保持聯系。

剛果（金）營區(qū)還安裝了衛(wèi)星電視天線，保證官兵可以收看到中央電視臺第4套和第9套電視節(jié)目。連隊還配備了筆記本電腦和無線上網設備，即使在非洲叢林，官兵也可以同家人朋友通過電子郵件進行溝通和聯絡。

根據維和工兵連官兵在剛果（金）經常分散施工作業(yè)的情況，專門配備了便攜式排用炊事用具，為官兵提供中式餐飲。每套炊事用具具備為20人提供飲食保障的能力，中餐所需的蒸、煮、炒、烙等功能一應俱全。部隊攜帶了足以供應6 個月所需的野戰(zhàn)食品。

軍事技能和專業(yè)技能訓練

目前剛果（金）武裝暴亂頻繁，當地不同派系官員之間的矛盾不斷激化，首都布卡武地區(qū)形勢一直處于緊張狀態(tài)。為此，維和工兵連不斷加強野外生存和安全防衛(wèi)能力訓練。

在訓練中，部隊按照《聯合國維和工兵訓練與考核大綱》的要求，進行體能、禮儀、輕武器裝備的使用，班、排、連進攻和防御戰(zhàn)斗、傷員救護、自衛(wèi)防御、遭襲擊時的應急處理、探排雷、野戰(zhàn)給水站和野戰(zhàn)電站開設、疾病預防、野外生存、按圖行軍等20余個共同科目和推、挖、裝、平、壓機械操作及修理、駕駛、風水電、通信、衛(wèi)生、道路和建筑等20余個專業(yè)科目的訓練。炎熱的7月，體能訓練是官兵們面對的第一個考驗。每天早晚各一個5km越野、200個俯臥撐、200個仰臥起坐，每周進行2次武裝越野。2004年8月6日，在國防部維和辦的監(jiān)督指導下，對維和工兵連戰(zhàn)士進行了訓練科目的考核，及格率100%，優(yōu)秀率80%。野外生存能力和自我保障能力得到了顯著提高。另外，還完成了黃熱病、乙肝、百白破（百日咳、白喉、破傷風）、傷寒等疾病的疫苗注射工作，167名官兵全部通過了北京出入境檢驗檢疫局的體檢。

為了維和暫時放棄學業(yè)

作為維和待命部隊分隊干部的候小東接到赴剛果（金）維和命令時，他已經收到了徐州工程兵指揮學院道橋指揮專業(yè)的入學通知書。再過一個月，他就可以到夢寐以求的高等學府入學深造。為了這個入學通知書，幾年來他不知熬了多少通宵、付出了多少心血，但是，他最終還是把這張通知書悄悄地鎖進了柜子里，全身心地投入到維和工兵連的訓練中。當問起他當初的選擇時，平時言語不多的候小東說：“大學可以再考，作為一名軍人，我是不會錯過上戰(zhàn)場的機會的！”

從“葡萄藤一根”學起 攻下英語“攔路虎”

特殊的維和任務要求維和連每位官兵都必須擁有最低程度的英語應用能力。

然而，在集訓之初，大部分官兵都沒接觸過英語，只有少數人有一些口語基礎。剛開始學習英語時，為記住“put down your gun”(意思是放下武器)，許多戰(zhàn)士只能靠在英語旁邊寫上“葡萄藤一根”幾個漢字來死記硬背。差距是明顯的，標準也是明確的。殘酷的現實擺在官兵面前，要想不被淘汰，就必須迎接挑戰(zhàn)，拿下英語這個“攔路虎”。

從集訓那天起，連隊立下規(guī)矩，每天每人必須背會30個單詞，學會3句話。每天集合、點名時，值班干部必須要用英語下達命令，每天帶頭接受英語教員的考核。沉重的責任使大家不敢有半點放松，每天晚上，官兵們都自發(fā)地聚集在連隊的 “英語角”邊，對著黑板認真復習當天的學習內容，大家你一言我一語，互相糾正，互助提高。

連隊給每人配發(fā)了英語900句、軍事英語900句和工程兵專業(yè)英語等英語教材，并充分利用部隊里的多功能語音學習室，使戰(zhàn)士們的英語水平得到穩(wěn)步的提高。工兵連每周進行一次評比考核，頒發(fā)“學英語優(yōu)勝班”流動紅旗，有效地激發(fā)了大家的學習熱情。在這支維和工兵連中，有20多名初中畢業(yè)的戰(zhàn)士。對他們來說，學英語如同讀天書一樣困難。但在困難面前，他們并沒有卻步，每天沒完成30個單詞的任務就不許睡覺。不論訓練間隙，還是飯前飯后，他們一有時間就從口袋里掏出小卡片嘰哩哇啦地背誦著。

功夫不負有心人。經過兩個月的英語強化訓練，維和官兵的英語水平基本能夠進行日常會話和簡單的書面匯報。在接受國防部維和辦組織驗收的綜合演練中，當指導員李平生用一口流利的英語向部隊下達各項指令，各任務區(qū)的人員和車輛迅速、準確地抵達指定區(qū)域時，主席臺上響起了陣陣掌聲……