蘇州寒山寺外的一家名叫“敬崔閣”的書畫店鋪門口立了一塊牌子,上書:“日本人不得入內(nèi)”。這是店主、江蘇省書法家協(xié)會(huì)會(huì)員謝澤民在氣頭上寫的。因?yàn)楦浇幸患屹u民樂(lè)樂(lè)器的鋪?zhàn)樱慨?dāng)有日本旅游團(tuán)經(jīng)過(guò),就立即把招徠生意的二胡獨(dú)奏《茉莉花》換成日本國(guó)歌《君之代》。日本人聽到歌聲,一個(gè)個(gè)站得畢恭畢敬。一曲完了,遇寶似地?fù)屬I,三百五百,價(jià)再高也不在乎。“真讓人瞧扁了中國(guó)人!”謝澤民氣急了:他的奶奶和姑姑,在南京大屠殺時(shí)都遭到日本侵略者的污辱,奶奶當(dāng)場(chǎng)被刺死,才17歲的姑姑跳井死了。仇恨促使他寫下了那塊牌子。
橫田一郎,第一個(gè)走進(jìn)“敬崔閣”的日本人。2002年7月,橫田在店門口看是一張字畫,想進(jìn)到店里購(gòu)買,謝澤民板著臉一指門口的牌子。橫田沒有像別的日本人那樣揚(yáng)著頭就走,而是讓翻譯進(jìn)去說(shuō),他對(duì)過(guò)去日本侵略中國(guó)的行為,愿意真誠(chéng)地道歉??衫现x堅(jiān)持“不能壞了規(guī)矩”。誰(shuí)知一會(huì)兒翻譯又進(jìn)去說(shuō),橫田想和老謝聊聊自己的爺爺,一個(gè)曾經(jīng)侵略過(guò)中國(guó)的日本老兵。謝澤民被他的真誠(chéng)感動(dòng)了,把他請(qǐng)進(jìn)店里。橫田動(dòng)情地講起他88歲的爺爺,一輩子生活在內(nèi)疚和自責(zé)中,因?yàn)闉?0多年前他在中尉常德投了一枚鼠疫細(xì)菌彈。每年逢投彈的日子,爺爺都要朝中國(guó)的方向,不停地叩頭賠罪。后來(lái),橫田又多次來(lái)找老謝,兩人一次比一次談得投機(jī)。橫田回國(guó)前,老謝特地寫了個(gè)“佛”字讓他帶給他爺爺。2003年新年那天,橫田打電話來(lái)說(shuō),爺爺哭了,對(duì)著那個(gè)“佛”字哭了很久。
是武田男,促成了“敬崔閣”書畫店店主謝澤民把原來(lái)口氣強(qiáng)硬的“日本人不得入內(nèi)”改成較為緩和的“本店日本人莫入”。這個(gè)83歲的老人帶著老伴和孫子,一天來(lái)到“敬崔閣”門前,一人在牌子前嘰里咕嚕議論了半天,孫子才一臉嚴(yán)肅地開了口,用流利的漢語(yǔ)說(shuō):“爺爺說(shuō)他曾經(jīng)是侵略者,是特地到中國(guó)來(lái)懺悔的,可以進(jìn)來(lái)坐坐嗎?”望著面前這個(gè)門發(fā)蒼蒼、視力微弱的老人,謝澤民嘆口氣,把一家人讓進(jìn)店里,奉上清茶。老人絮絮叨叨講起過(guò)去:戰(zhàn)爭(zhēng)后期,當(dāng)小學(xué)教員的他被征兵,派到中國(guó)武漢的騎兵營(yíng)里當(dāng)馬倌。他沒殺過(guò)人,可是親眼目睹過(guò)同伴的暴行,親手洗刷過(guò)被中國(guó)人的血染紅的馬鬃,“我手上也沾了中國(guó)人的血啊!”60年,多少回午夜驚夢(mèng),老人最終決定到中國(guó)走一趟。
說(shuō)完了,老人對(duì)老謝深深一鞠躬:“請(qǐng)你接受一個(gè)可恥侵略者的道歉!”老人還說(shuō),孫子從小學(xué)習(xí)漢語(yǔ),這是他的意思,希望下一代能夠互相溝通,永遠(yuǎn)做朋友。
老人帶走了謝澤民親手書寫的“春常在”,帶著一個(gè)普通中國(guó)人的美好期望走了。
駒壯重乙,讓謝澤民在“本店日本人莫入”的牌子上又添上了“反省者,熱烈歡迎”。
2003年4月,到寒山寺游玩的駒壯重乙看見老謝店前的牌子,停步,整裝,畢恭畢敬三鞠躬,倒把老謝看呆了——因?yàn)闆]有哪個(gè)日本人這么做過(guò)!鞠完躬,駒壯重乙走到老謝面前鄭重言道:走遍中國(guó),第一次見到這樣的牌子,佩服。那天,他們談了兩個(gè)多小時(shí),從寒山寺的由來(lái),到笫二次世界大戰(zhàn)時(shí)日本侵略軍對(duì)中國(guó)人民慘無(wú)人道的屠殺。駒壯重乙一再說(shuō):“請(qǐng)你原諒日本人吧!”
謝澤民為他對(duì)中國(guó)文化的熱愛和對(duì)中國(guó)人真誠(chéng)的歉意感慨萬(wàn)分,當(dāng)場(chǎng)磨墨,為60歲的駒壯重乙作藏頭詩(shī)一首:
駒行千里志氣高,
壯志凌云沖天霄,
重逢甲子春常在,
乙帆風(fēng)順樂(lè)逍遙。
這飽含深厚中華文化意蘊(yùn)、詩(shī)書俱佳的禮物令駒壯重乙大喜,掏出厚厚一疊日元,老謝推了回去,“我的字給日本友人,從來(lái)只送不賣。”
臨走時(shí),同樣愛好佛學(xué)的駒壯重乙問(wèn)老謝:“佛學(xué)的最高境界是什么?”老謝答:“臨死不懼?!瘪x壯重乙笑笑,意味深長(zhǎng)道:“不,是放下一切,原諒傷害你的人?!睂?duì)這樣的話題,老謝已經(jīng)想過(guò)很久,因而脫口而答:“先放下的,應(yīng)該是日本。等日本不再回避當(dāng)年的歷史,中國(guó)人會(huì)放下的,這塊牌子也會(huì)取下的。”