“趣”是個(gè)形聲字,從走,取聲?!墩f(shuō)文》:“趣,疾也。”“疾”就是“急”、“快”的意思?!叭ぁ弊值谋玖x為急、趕快?!妒酚洝罚骸叭舨蝗そ禎h,漢今虜若,若非漢敵也?!笔钦f(shuō),你不趕快向漢軍投降,漢軍將把你俘虜了,你不是漢軍的對(duì)手。這里的趣就是趕快、趕緊。
“趣”由“走”和“取”組成。走在古代漢語(yǔ)中是跑的意思,跑步去取一樣?xùn)|西,當(dāng)然是很著急了。由本義又可引申出催促、督促、趕上、小步快走?!叭ぁ蓖ā按佟保鉃榇叽?、督促?!吨芏Y·縣正》:“趣其稼事?!薄抖Y記·月令》:“趣民收斂?!边@兩個(gè)趣都是催促的意思?!叭ぁ庇挚赏ā摆叀?,意為趨向、奔向?!对?shī)·大雅·樸》:“左右趣之。”意思是左右的人都向他奔去。由奔向之意又可引申出趕上之意,《鹽鐵論》:“富在儉力趣時(shí)”,指富裕是建立在勤儉、持力以及趕上時(shí)勢(shì)的基礎(chǔ)上的。這個(gè)趣就是抽象意義上的趕上?!叭ぁ庇挚赏ā叭 ?,“趣舍”,意即取舍?!叭ぁ弊鰟?dòng)詞的時(shí)候還有更為豐富的意思?!毒闵嵴摗罚骸叭?,謂所往?!薄叭ぁ痹诜鸾讨锌蓪V副娚蛏茞盒袨椴煌篮筅呄虿煌胤睫D(zhuǎn)生?!叭ぁ北硎拘〔娇熳?,是古代一種示敬的禮節(jié),“趣走”,指小步疾行,以示禮敬。
“趣”由“走”、“取”組成。要趕緊跑步去取的東西一定是重要的或是自己喜歡、中意的。“取”由“耳”和“又”組成。“又”在甲骨文中像手之形,所以,“又”即手。人們說(shuō)話講到有趣之處往往手舞足蹈,而聽話之人聽到有趣之處也是邊聽邊激動(dòng)地?fù)]舞著手臂。所以,“趣”有旨趣、樂(lè)趣、興趣、志趣、意味、情態(tài)以及風(fēng)致等意思。《莊子·齊物論》:“趣舍不同?!边@個(gè)“趣”就是“旨趣”之意;晉朝陶淵明《歸去來(lái)兮辭》:“園日涉以成趣。”這個(gè)“趣”則為“趣味”;“趣致”的“趣”,是情趣風(fēng)致的意思?!叭ぁ庇伞芭d趣”之意引申為“打趣”、“取笑”等意,《紅樓夢(mèng)》:“眾人便知他趣白日間湘云醉臥的事?!本渲械娜ぜ词亲鰟?dòng)詞,意為取笑。
生活要有情趣。人活著就要活得有滋有味?!白摺薄ⅰ叭 睘椤叭ぁ?,提示人要想使自己的生活有趣味,需要抓緊時(shí)間,快步去取,去實(shí)現(xiàn)自己的理想和獲取幸福。因此,人也要做一個(gè)有情趣的人,使之個(gè)人和集體的生活豐富多彩,微笑沒(méi)有副作用,讓世界多些笑臉,那就是有了趣味。
選自《江南時(shí)報(bào)》 2004年7月20日