那是我在佛羅里達(dá)州大學(xué)讀書的第一個學(xué)期。我總感覺渾身無力，無精打采，有時候甚至要很費力才能從床上爬起來，并且瘦了20磅。但因當(dāng)時忙于緊張地復(fù)習(xí)功課和為佛羅里達(dá)州美國小姐比賽做準(zhǔn)備，我顧不上關(guān)注自己的身體狀況。

然而在決賽的那一天，我頭暈、惡心，幾乎暈倒在后臺上。父母將我送到醫(yī)院，并做了血樣化驗。

幾天后，我被允許回到學(xué)校。期末考試就要到了，我必須把更多的時間放在復(fù)習(xí)功課上。

正在我埋頭苦讀時，電話鈴響了?！澳峥茽?，你的血液化驗結(jié)果出來了……”媽媽沉默了幾秒鐘，才開口說道，“你的血糖是509?！薄澳且馕吨裁?”我不解地問?！皩氊?，只有在126以下才是正常的?！眿寢寴O力掩飾著她的痛苦低聲說。

又是一陣長長的沉默。媽媽艱難地告訴我:“孩子，你得了糖尿病?！?/p>

糖尿病?我怎么會得糖尿病？不，這不是真的。一定是搞錯了。

媽媽告訴我她所能為我做的一切。最后她說:“孩子，你不得不回家好好休養(yǎng)。記住，不要吃太甜的東西，或許會好一些。”

會好一些嗎?我掛斷了電話，走到我那小冰箱前打開門。

哦，甜食，是我這個年齡的人喜歡吃的東西，也是我的最愛。難道以后我就要和它們拜拜了嗎?我再也不能享受這些美味了嗎?我不信!我擰開兩瓶蘇打水，一口氣全喝了下去，然后直奔自助餐廳。我在盤子里裝滿布丁、甜點和蛋糕，含著淚水全部吞了下去。那一夜，我不停地嘔吐，直到失去知覺。第二天早晨，當(dāng)我費力地睜開眼睛時，我發(fā)現(xiàn)自己又回到了醫(yī)院。

“尼科爾，你必須接受現(xiàn)實，并使自己平靜下來?！贬t(yī)生說，“你必須調(diào)整你的生活方式和飲食習(xí)慣，不然你的血糖會大幅波動。糖尿病并不是不可治愈的。從現(xiàn)在開始，保持健康是你最重要的事情?！?/p>

“我的學(xué)業(yè)怎么辦，還有我的比賽?”我問。

“學(xué)校的課程一般都很緊張，而你現(xiàn)在最重要的是把血糖降下來，所以，你最好放棄學(xué)業(yè)。至于比賽，那就更不可能了?！?/p>

我跌落在病床上?！拔业纳痛私Y(jié)束了?！蔽蚁?。

一名護(hù)士讓我的悲傷頹廢情緒開始好轉(zhuǎn)起來。“尼科爾，得了糖尿病并不是世界末日。”她拿了一個托盤放在我面前，托盤里面有一個注射器和一個橘子?！澳阋院笠刻熳⑸湟葝u素，你要用這個橘子做實驗學(xué)會自己給自己注射。記住，如果你接受了你的病，并能照顧好自己，你就能做你想做的任何事情?！蔽以陂僮由显?0多針后，才鼓起勇氣在自己身上扎了第一針。

我休學(xué)了，回到佛羅里達(dá)西米諾爾鎮(zhèn)我的家里。我一個星期去三次教堂，每天都在祈禱:“上帝，救救我吧!如果你能將這病魔驅(qū)走，我將心滿意足?！?/p>

也許上帝拒絕了我的請求，我決心要像沒有得病時一樣生活下去。我回到了學(xué)校，完成了學(xué)士學(xué)位，并繼續(xù)攻讀碩士學(xué)位。我瘋狂地關(guān)注我的血糖，希望能看到期望的正常值。為此我付出了許多努力，哪怕是最小的事情：多睡半小時，早餐吃少量的面包，午餐和晚餐吃同樣的食物……

在學(xué)校，我只告訴幾個人我得了糖尿病，我還繼續(xù)參加選美比賽。我想，人們一定會認(rèn)為選美獲勝者是完美無缺的，所以我不能讓任何人都知道我有病。1997年，我獲得了“蘋果花”小姐選美賽的冠軍，這意味著我將有資格參加弗吉尼亞小姐的比賽。如果贏了，我將被送去參加美國小姐的比賽。

我得知使用一種胰島素泵，就不用再自己注射胰島素了。但是，當(dāng)我拿到那個胰島素泵時才發(fā)現(xiàn)，無論我把它固定到腰帶上還是身體的其它地方，人們都會看到，尤其是比賽時的裁判會看得更清楚。不，我不愿在這么多人面前使用這個東西。于是，我把它放回了原來的盒子里。

選美比賽如期進(jìn)行，我堅持注射胰島素，吃規(guī)定的食物，按時休息。但是比賽前夕的一個早晨，我又一次昏倒在地。當(dāng)我睜開眼時，我躺在媽媽的懷里，醫(yī)護(hù)人員圍在我身邊，賽事管理員凝視著我，我的早餐放在地上。

“媽媽，很多人都知道了嗎?”這是我說的第一句話。

“不，沒有人知道?！眿寢寣⑽揖o緊抱住。

我請求賽事管理人員允許我繼續(xù)參加比賽，他們同意了。那幾天，我想忘掉那個早晨，但是我忘不掉。我明白其實每個人都已經(jīng)知道我得了糖尿病，我是一個有缺陷的選美小姐。最后，我終于鼓起勇氣，把那個比尋呼機還大的胰島素泵帶在了身上。結(jié)果是，因為我的誠實，我贏得了這場比賽。

在參加美國小姐選美的大賽上，除了游泳之外，我一直帶著我的胰島素泵。我并不在意人們知道我有糖尿病。“這就是我，”我想，“我不完美，但我快樂?！?/p>

在主持人宣布獲勝者之前，我一直都很平靜，我的目標(biāo)達(dá)到了。我想要做的，就是告訴自己以及和我一樣被病魔纏身的人們:病魔并不可怕!

當(dāng)1999年美國小姐的桂冠戴到我頭上，我走向那些想認(rèn)識我的人們時，我的心中充滿了驕傲:還有什么比這更完美的呢?

賽后，有記者問我:“得了糖尿病，你如何生活?”

“這是一種挑戰(zhàn)。自從得了糖尿病，我懂得了很多。我知道，我是個堅強的人。”我回答。

選自美國《路標(biāo)》