俄國韃靼族民間傳說

公馬載著他，吃了不少苦頭，然后回到了自己的馬廄里。少年用２０把鎖把它鎖在里邊，然后來到姑娘跟前，將事情的經(jīng)過和情況告訴了她。她聽完之后，說道：“明天我父親要把自己所有的女兒都變成小鴿子，并且讓你從里邊認(rèn)出我來。你要指貼近你飛的那只。”

第二天早上，魔鬼把少年叫來，指著一群鴿子向他說：“你看見這些鴿子了嗎？其中有我最小的女兒。如果你能認(rèn)出她來，我就把她許配給你做妻子！”

少年開始察看這些鴿子，這時有一只正從他身邊飛過，于是少年指著它說：“這就是你最小的女兒！”

魔鬼生氣了，心里想：“哼，顯然是她自己告訴他的，不然他怎么會從這么多的鴿子中認(rèn)出她來！”

“哼！”魔鬼發(fā)怒了，喊道，“你自己是不會認(rèn)出她來的！這是她教你的！我要懲罰你們！”

魔鬼將少年和自己最小的女兒關(guān)進(jìn)了監(jiān)獄里。

夜里姑娘變成一只小蒼蠅，從監(jiān)獄里飛了出去。她又將少年也變成蒼蠅，兩人便逃跑了。

一發(fā)現(xiàn)他們逃跑了，魔鬼大發(fā)雷霆（ｔíｎｇ），立刻派人去追趕。

姑娘將自己變成一座清真寺，將少年變成一位看寺的長老。魔鬼的仆人追到跟前，喊道：“喂，長老！你看見一個年輕的小伙子和一個美麗的姑娘沒有？”

“沒有！”長老回答說，“我多年來就沒有離開過這里，從來就沒有看見過一個年輕的小伙子和一個美麗的姑娘?！?/p>

魔鬼的仆人返回家里，說沒有找到他們，只看見一座寺院和一個長老。

魔鬼走到仆人跟前，大罵起來：“告訴你，那寺院和長老就是他們！

魔鬼發(fā)怒了，怕仆人再放走他們，便跨上馬親自去追趕。

這時姑娘和少年已恢復(fù)原形，繼續(xù)向前逃跑。

魔鬼看到了他們，使勁催著馬，眼看就要追上了……

姑娘回頭望了望，看見了魔鬼，立刻變成大海，把少年變成了金魚。

魔鬼跑到海邊，喊道：

“哼，這一回你們可逃不出我的手掌心了！”于是他就跳進(jìn)了海里。

魚沒有抓住，魔鬼自己卻被淹死了！

這時，姑娘和少年又恢復(fù)了原形。他們騎著魔鬼的馬，來到少年的父母那里。后來，他們結(jié)了婚，過著幸福的生活。

(完)