瑪利亞從南站送完朋友回來，給凱蒂講了這樣一個故事：一個下著小雨的中午，車廂里的乘客稀稀落落的。在橋頭站，上來了一對殘疾的父子。中年男子是個盲人，而他不到十歲的兒子呢，則只剩下一只眼睛略微能看到東西。父親在小男孩的牽引下，一步一步地摸索著走到車廂中央。當車子繼續(xù)緩緩地往前開時，小男孩開口了：“各位先生女士你們好，我的名字叫湯姆，下面我唱幾首歌給大家聽。”

接著，小男孩用電子琴自彈自唱起來，電子琴音質很一般，但孩子的歌聲卻有天然童音的甜美。

正如人們所預料的那樣，唱完了幾首歌曲之后，男孩走到車廂頭，開始“行乞”。但他手里既沒有托著盤子，也沒直接把手伸到你前面，只是走到你身邊，叫一聲“先生”或“小姐”，然后默默地站在那兒。乘客們都知道他的意思，但每一個人都裝出不明白的樣子，或干脆扭頭看車窗外面……

當小男孩小手空空走到車廂尾時，瑪利亞旁邊的一位中年婦女尖聲大嚷起來：“真不知怎么搞的，紐約的乞丐這么多，連車上都有？”

這一下，幾乎所有的目光都集中到這對殘疾父子倆身上。沒想到，小男孩竟表現出與年齡極不相稱的冷峻，一字一頓地說：“女士，你說錯了，我不是乞丐，我是在賣唱?！?/p>

車廂里所有淡漠的目光剎那間都生動起來。有人帶頭鼓起了掌，然后，是掌聲一片。

說到這里時，瑪利亞眼里有晶瑩的淚花在閃爍，她的聲音變得很低沉：“一個沒有生存能力的孩子，卻在頑強不屈地承受著生命給予他的考驗，我們怎么能說他是乞丐呢？”

瑪利亞的敘述，讓凱蒂的眼睛也濕潤了。不久，凱蒂有事經過廣場，聽到一陣悠揚的琴聲，原來是一個小男孩在拉小提琴，她一眼就看出，他就是瑪利亞提過的那個在車上賣唱的孩子。

懷著完全沒有施舍的心態(tài)，凱蒂彎下腰，把微薄的錢幣鄭重地放在小男孩的手心，凱蒂相信同時伴隨的，還有一個沉甸甸的信念——人生無乞丐。

（何小于薦自《愛情婚姻家庭》）