位于北京西城的大盟設(shè)計(jì)公司，有幾十名員工，平均年齡在二十五六歲。如果不是趕上這次活動(dòng)，你很難想象出他們也是我們外宣隊(duì)伍中重要的力量。他們從未像今天這樣把自己的工作如此緊密地、分分秒秒地與中國(guó)的外宣事業(yè)扣在一起，勝利的時(shí)候他們會(huì)與外宣工作者一起歡呼，挫折的時(shí)候他們和外宣工作者一起堅(jiān)持。那段時(shí)間在他們公司的小黑板上，你會(huì)經(jīng)?？吹降褂?jì)時(shí)之后的又一個(gè)倒計(jì)時(shí)。公司總經(jīng)理李萌說……

我一次國(guó)門都沒出過，往年外出采風(fēng)每次都是選擇中國(guó)最美麗也是風(fēng)情最原始的地方。這次，趕上這么大型的展覽，設(shè)計(jì)制作這么重要的外宣畫冊(cè)，在我都是頭一回，是真正改變我思維方式的大項(xiàng)目。

對(duì)于“中日兩國(guó)人民友好畫卷”（1945-2005）圖片展展覽項(xiàng)目，我是特別想做成的，外文局領(lǐng)導(dǎo)安排我到日本實(shí)地考察一下，當(dāng)我真正想承擔(dān)下這個(gè)工作時(shí)，我又感覺做這樣一個(gè)展覽裝置是多么的“可怕”。在東京森大廈展望臺(tái)快步走一圈還要20多分鐘，人們進(jìn)入展望臺(tái)從十幾米高的觀景望出去滿眼都是東京的優(yōu)美景色。這個(gè)展示如果沒有精彩和亮點(diǎn)，人們的視線就很容易被窗外的景色奪走。如果做不好，大盟公司以前與外文局合作所取得的成果和努力就全白費(fèi)了，況且這是個(gè)國(guó)家外宣大項(xiàng)目，責(zé)任太大了！這次從東京考察回來后，我感覺原來的設(shè)計(jì)方案全都不適用了，而時(shí)間更為緊迫，要在短暫的時(shí)間里布置如此大規(guī)模的展覽，可以說是根本不可想像的事。

想做得好，但又面臨巨大困難——真的很害怕。心情非常矛盾，因?yàn)槲铱吹角懊孀鲞@個(gè)項(xiàng)目的同行知難而退（確實(shí)太大，太緊張了）。

后來，多次在外文局聽周明偉副局長(zhǎng)講中日兩國(guó)的關(guān)系，講國(guó)際反法西斯勝利60周年的大形勢(shì)，以及這次外宣任務(wù)的重要性，才使我對(duì)這件事的意義有了新的看法，也許就是從那個(gè)時(shí)候起，我理解了“大外宣”的概念，了解到每一個(gè)走出國(guó)門的人和每一件創(chuàng)作的產(chǎn)品在某種意義上都代表著中國(guó)。我突然感悟到，GREAT UNITED——人民畫報(bào)社王景堂社長(zhǎng)給我的公司最棒的英文定義——大聯(lián)盟?。ň幷撸褐袊?guó)“大外宣”的概念是——全方位、多層次、寬領(lǐng)域）我想我做的事情在這件大事中也許只能算是“1”，但我要使出“9”的功夫和力氣來把事情做好，只有這樣才能把這個(gè)“大概念”作足。

歷史上戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)中國(guó)造成的磨難與我們的生活還是有一定距離的，我們感受到的是現(xiàn)時(shí)生活中日本人民對(duì)中國(guó)文化的尊重。作為中國(guó)人，想把自己本國(guó)的文化展示在日本的國(guó)土上也是一種愿望。雖然我很早就退出了公務(wù)員的領(lǐng)域，但這時(shí)心中涌動(dòng)的仍然是熱烈的愛國(guó)情懷。我愛中國(guó)。

做事業(yè)的人不怕工作中的苦與累，最怕的是難以溝通。在和外文局交往中，讓我感到最寶貴的是那種信任與溝通。我感謝外文局把我們帶入了中國(guó)外宣的事業(yè)中去做一項(xiàng)全新的工作。

有一天開會(huì)時(shí)周明偉副局長(zhǎng)提示：“要找出最能體現(xiàn)中國(guó)的元素，比如青花?！边@是點(diǎn)睛之筆！就這一句話，當(dāng)時(shí)困苦、紛亂的思緒中就像亮了一盞燈。中國(guó)傳統(tǒng)的青花兒加上現(xiàn)代的設(shè)計(jì)形式：我們據(jù)此創(chuàng)作出了一系列大型圖片展為主形象，而成為這次重要活動(dòng)的亮點(diǎn)（插圖：青花云紋圖案是傳統(tǒng)的，但制作工藝上達(dá)到的那種觸手可摸的瓷制效果給人的視覺又是現(xiàn)代的，展覽臺(tái)、畫冊(cè)封面、請(qǐng)柬、手提袋、胸卡都有中國(guó)的元素?；顒?dòng)的整個(gè)形象設(shè)計(jì)中用的都是“60”的字樣，這也是展示所有活動(dòng)的靈魂所在）。

2005年7月16日，與日本人取得談判勝利的周明偉副局長(zhǎng)從日本回來了，他是半夜12點(diǎn)從首都機(jī)場(chǎng)直接來到我們公司的，就是這么累也沒有忘記給我們公司的職員帶些小點(diǎn)心。而那時(shí)，公司和外文局所有的相關(guān)人員都在等他開會(huì)。當(dāng)時(shí)周副局長(zhǎng)講：“日本外務(wù)省不光是展覽，就連畫冊(cè)都做了我們的后援”時(shí)，大家當(dāng)時(shí)的心情都很激動(dòng)，一起歡呼啊。

隨后，我們意識(shí)到，有了外交上的勝利，接下來我們公司要做的事就是為國(guó)家爭(zhēng)光了?？墒堑诙炀褪?7日了，而幾天后，也就是說在24日早上6:30我們就要把畫冊(cè)送到機(jī)場(chǎng)。說到這里我想特別提一下中華商務(wù)華聯(lián)印刷廠（北京規(guī)模最大的制作精品的印刷廠）的師傅們，他們太出色了。一般完成這樣的工作按最緊張的程序也需要20天的時(shí)間，但師傅們?nèi)找共煌H用了五天的時(shí)間就高質(zhì)量的完成了，這真是一個(gè)神話。

為了把神話變成現(xiàn)實(shí)，外文局的黃友義副局長(zhǎng)剛剛從井岡山回來，第二天就與我們一起與印刷廠的廠長(zhǎng)見面，給工人們作動(dòng)員。最早我們與印刷廠商定印刷的期限是15天時(shí)間，后來他們所有人開會(huì)研究最后才定下用10天的時(shí)間完成工作。但是現(xiàn)在我們卻要讓人家五天就拿出工藝這么復(fù)雜的畫冊(cè)。接下任務(wù)后，工人們?cè)谟∷C(jī)上掛上了大橫幅，上面寫著 ：我們的印刷質(zhì)量決不能輸給日本人！至今印刷車間調(diào)度小李的手機(jī)里還保存著張廠長(zhǎng)發(fā)給她的信息：“為國(guó)家的榮譽(yù)！為中國(guó)人的榮譽(yù)！還得再干好！請(qǐng)你們一定要搶出來！”于是，五天的時(shí)間，工人機(jī)器連軸轉(zhuǎn)，拿出了精美的畫冊(cè)，在團(tuán)隊(duì)赴日登機(jī)的前一個(gè)小時(shí)，幾大箱子畫冊(cè)運(yùn)到了！這是真實(shí)的神話！后來周副局長(zhǎng)帶著我們所有人去感謝印刷廠的師傅。

（在大盟設(shè)計(jì)公司，所有的職工都還記得這樣的場(chǎng)景：中國(guó)外文局的外文翻譯日夜工作著，尤其是總編室主任陳實(shí)，她幾乎是幾天幾夜不回家也不離開電腦屏幕，累了就和衣在沙發(fā)上靠一靠，清醒過來就又接著坐在電腦前。還有外文局副局長(zhǎng)方正輝，他在周明偉于前方談判時(shí)，就在設(shè)計(jì)公司審稿子，直到天亮。最令人印象深刻的是，有一次，看了一夜稿子的他揚(yáng)長(zhǎng)而去，身后留下了七個(gè)空啤酒瓶子和改好的全部稿件。）

大家都拼了!在那段時(shí)間在我們公司的小黑板上，經(jīng)?？吹降褂?jì)時(shí)之后的又一個(gè)倒計(jì)時(shí)，沒有辦法，計(jì)劃、常規(guī)等總是被不斷地打破。大盟公司加班是經(jīng)常的事，但從未像這次超出了身體的正常承受能力。各個(gè)環(huán)節(jié)只要耽誤一小時(shí)最后的產(chǎn)品就可能出不來了。我們這兩個(gè)年輕的設(shè)計(jì)師，最后完全是機(jī)械化的動(dòng)作，累得已經(jīng)幾乎撐不住了。最后一天該把內(nèi)容錄制到光盤上，考慮還需要九個(gè)小時(shí)，他們的設(shè)計(jì)工作已經(jīng)完成了，但他們沒有一個(gè)人離開公司，硬是堅(jiān)持把光盤送到了印刷廠，確認(rèn)沒有任何問題了才回家休息。

在日本辦“中日兩國(guó)人民友好畫卷圖片展”，展板設(shè)計(jì)都是我們帶過去的，在展覽上的辛苦也是前所未有的。在日本布展工作最艱苦的就是2005年7月27日晚到28日凌晨，因?yàn)?月28日早上8：30就要進(jìn)行試展了。那天夜里新聞辦、外文局的人，還有大使館的徐耀庭等等，幾乎所有人都在現(xiàn)場(chǎng)，所有人手里都起了泡。連主辦方日本丹青社的職員都把手里的事情放下幫我們作布展，他們來的八個(gè)人做得又快又專業(yè)，工作起來非常有效率，那幾個(gè)日本人也太出色了，沒有他們的幫助，全部展覽的裝置肯定是做不完的。由于那些固定展架的螺絲都是新的，擰起來太困難了，我們整整干了一夜，那一天是多么的怕天亮啊，眼見著富士山在晨光中露出來了，不知誰喊了一聲：“富士山！”我抬頭望了一眼，只見富士山在一層層、一道道的霞光中顯現(xiàn)出來，那么美的景色，我們大家卻只是看了一眼又低下頭擰手中的螺絲，那情景今天想起來我們好像是一群機(jī)器人在干活。

日本人的工作細(xì)致我們是親眼見到了。但我們也沒有示弱，我們掛在胸前的工作牌和牌上用小玉石串成的做工細(xì)致的掛鏈把他們都給“鎮(zhèn)住了”。那天夜里，周副局長(zhǎng)讓我們很感動(dòng)。他是穿著西服進(jìn)來的，看到工作進(jìn)度不理想，要趕上試展時(shí)間很危險(xiǎn)，三米高的梯子，他居然二話沒說自己就爬上去了，用了七八個(gè)小時(shí)的時(shí)間往橫幅上貼膠條，下面的人拽他的腿不讓他上，可誰也沒能拽住他，開幕式快開始的時(shí)候，他才停了手回去換衣服，他不是走出工作現(xiàn)場(chǎng)，而是跑出去的。望著他的背影，我感動(dòng)極了。

28日早上8:30，日本官員就來展覽場(chǎng)地等候了，中方大使館的人也來了，當(dāng)我們忐忑不安地剛想向日本人解釋周副局長(zhǎng)為何不在現(xiàn)場(chǎng)時(shí)，日本人一臉敬意地說：“你們不要催，我在這里等。”他們?cè)缫褟娜毡韭殕T那里得知周副局長(zhǎng)徹夜未眠的情況。

那一個(gè)夜晚可以用驚心動(dòng)魄來形容。開幕式結(jié)束后，我回到了賓館，坐在床上最激烈的思想斗爭(zhēng)就是先洗澡還是先睡覺……

開幕式上，寒山寺的方丈也到場(chǎng)了，方丈書法好，人也好，很多人都求他題字；中國(guó)影星成龍的出場(chǎng)，為展會(huì)掀起了高潮。我們還帶去了一個(gè)四人小樂隊(duì)，他們用簫、琵琶、二胡、古箏為觀眾表演了經(jīng)典的中國(guó)民樂樂曲。這次活動(dòng)我最大的收獲是理解了外宣工作者肩頭的重任，我為自己能夠?yàn)橹腥諆蓢?guó)文化交流作了點(diǎn)貢獻(xiàn)并被大家認(rèn)可而深感欣慰。中國(guó)駐日大使王毅先生說：這是近年來見到的最精美的畫冊(cè)。他還在送給我的畫冊(cè)上親筆留言：“感謝李萌”。在我回機(jī)場(chǎng)的路上，大使還向別人詢問我的手機(jī)號(hào)碼，告訴我他很滿意。

最讓我難忘的是回國(guó)前，日本森大廈的有關(guān)工作人員一起向我們鞠躬，我感到那深深的鞠躬里含有真誠(chéng)和尊敬。

回國(guó)前，大使館找到我，請(qǐng)我為使館官邸的兩面墻壁做設(shè)計(jì)，我們制作了一幅近十五米長(zhǎng)的《清明上河圖》壁畫，希望我們的外交官們，即使在異國(guó)他鄉(xiāng)，也能行走在充滿中國(guó)本土氣息的歷史長(zhǎng)廊中。

（本文文字由本刊記者雪石記錄整理）

責(zé)編： 蘊(yùn)慧 石訊